ಹೆಚ್ಚು
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | swaar | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | በጣም | |
| |
| ಹೌಸಾ | da nauyi | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | kpamkpam | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | mafy | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kwambiri | |
| |
| ಶೋನಾ | zvakanyanya | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | culus | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | haholo | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | sana | |
| |
| ಷೋಸಾ | kakhulu | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | darale | |
| |
| ಜುಲು | kakhulu | |
| |
| ಬಂಬರ | ka gɛlɛn | |
| |
| ಇವ್ | vevie | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | cyane | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | makasi | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | nnyo | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | ka boima | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | denneennen | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಅರೇಬಿಕ್ | بشدة | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | בִּכְבֵדוּת | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | دروند | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | بشدة | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | shumë | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | asko | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | fortament | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | jako | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | stærkt | |
| |
| ಡಚ್ | zwaar | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | heavily | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | fortement | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | swier | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | fortemente | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | schwer | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | þungt | |
| |
| ಐರಿಶ್ | go mór | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | pesantemente | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | schwéier | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | bil-kbir | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | tungt | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | pesadamente | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | gu mòr | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | fuertemente | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | kraftigt | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | yn drwm | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | моцна | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | jako | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | силно | |
| |
| ಜೆಕ್ | těžce | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | tugevalt | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | voimakkaasti | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | súlyosan | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | smagi | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | stipriai | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | силно | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | ciężko | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | puternic | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | сильно | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | јако | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | ťažko | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | močno | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | сильно | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಬಂಗಾಳಿ | ভারী | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | ભારે | |
| |
| ಹಿಂದಿ | भारी | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಹೆಚ್ಚು | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | കനത്ത | |
| |
| ಮರಾಠಿ | जोरदारपणे | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | भारी | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਭਾਰੀ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | දැඩි ලෙස | |
| |
| ತಮಿಳು | பெரிதும் | |
| |
| ತೆಲುಗು | భారీగా | |
| |
| ಉರ್ದು | بھاری | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 大量 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 大量 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | ひどく | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 무겁게 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хүнд | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အကြီးအကျယ် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | berat | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | akeh banget | |
| |
| ಖಮೇರ್ | យ៉ាងខ្លាំង | |
| |
| ಲಾವೊ | ຢ່າງ ໜັກ | |
| |
| ಮಲಯ | berat | |
| |
| ಥಾಯ್ | อย่างหนัก | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | nặng nề | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mabigat | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | ağır | |
| |
| ಕazಕ್ | ауыр | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | оор | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | вазнин | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | agyr | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | og'ir | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ئېغىر | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಹವಾಯಿಯನ್ | kaumaha loa | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | taumaha | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | mamafa | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | mabigat | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಅಯ್ಮಾರಾ | wali ch’amawa | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | tuicha mba’e | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | peze | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | heavily | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು
| ಗ್ರೀಕ್ | βαριά | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | hnyav dua | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | bi giranî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | ağır şekilde | |
| |
| ಷೋಸಾ | kakhulu | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | שווער | |
| |
| ಜುಲು | kakhulu | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | গধুৰভাৱে | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | wali ch’amawa | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | भारी पड़ गइल | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ވަރަށް ބޮޑަށް | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | भारी | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mabigat | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | tuicha mba’e | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | nadagsen ti bagina | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | i bin rili bad | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بە قورسی | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | भारी | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ꯫ | |
| |
| ಮಿಜೋ | a rit hle | |
| |
| ಒರೊಮೊ | ulfaataadha | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଭାରି | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | llumpay | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | गुरुतया | |
| |
| ಟಾಟರ್ | авыр | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ብኸቢድ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | hi ku nonoka | |
| |
