ಸಂಭಾವಿತ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | meneer | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | ጨዋ ሰው | |
| |
ಹೌಸಾ | mutum | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | nwa amadi | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | rangahy | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | njonda | |
| |
ಶೋನಾ | muchinda | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | mudane | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | mohlomphehi | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | muungwana | |
| |
ಷೋಸಾ | mnumzana | |
| |
ಯೊರುಬಾ | okunrin jeje | |
| |
ಜುಲು | umnumzane | |
| |
ಬಂಬರ | cɛkɔrɔba | |
| |
ಇವ್ | aƒetɔ | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | nyakubahwa | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | monsieur moko | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | omwami | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | mohlomphegi | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಅರೇಬಿಕ್ | انسان محترم | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | ג'ֶנטֶלמֶן | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | ښاغلى | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | انسان محترم | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | zotëri | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | jauna | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | senyor | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | gospodin | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | gentleman | |
| |
ಡಚ್ | heer | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | gentleman | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | gentilhomme | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | ealman | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | cabaleiro | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | gentleman | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | herra minn | |
| |
ಐರಿಶ್ | a dhuine uasail | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | signore | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | grondhär | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | gentleman | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | herre | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | cavalheiro | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | duine-uasal | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | caballero | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | herre | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | boneddwr | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | спадар | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | gospodine | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | господин | |
| |
ಜೆಕ್ | gentleman | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | härra | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | herrasmies | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | úriember | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | kungs | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | ponas | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | господин | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | pan | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | domn | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | джентльмен | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | господине | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | pán | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | gospod | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | джентльмен | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಬಂಗಾಳಿ | ভদ্রলোক | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | સજ્જન | |
| |
ಹಿಂದಿ | सज्जन | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಸಂಭಾವಿತ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | മാന്യൻ | |
| |
ಮರಾಠಿ | गृहस्थ | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | भद्र पुरुष | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਸੱਜਣ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | මහත්වරුනි | |
| |
ತಮಿಳು | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | |
| |
ತೆಲುಗು | పెద్దమనిషి | |
| |
ಉರ್ದು | شریف آدمی | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 绅士 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 紳士 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 紳士 | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 신사 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | эрхэм | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | လူကြီးလူကောင်း | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | pria | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | purun | |
| |
ಖಮೇರ್ | សុភាពបុរស | |
| |
ಲಾವೊ | ສຸພາບບຸລຸດ | |
| |
ಮಲಯ | puan | |
| |
ಥಾಯ್ | สุภาพบุรุษ | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | quý ông | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | maginoo | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | bəy | |
| |
ಕazಕ್ | мырза | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | мырза | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | ҷаноб | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | jenap | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | janob | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | ئەپەندى | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಹವಾಯಿಯನ್ | keonimana | |
| |
ಮಾವೋರಿ | rangatira | |
| |
ಸಮೋವನ್ | aliʻi | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | ginoo | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಅಯ್ಮಾರಾ | señor chacha | |
| |
ಗೌರಾನಿ | karai | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | sinjoro | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | virum | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವಿತ
ಗ್ರೀಕ್ | κύριος | |
| |
ಮೋಂಗ್ | yawg moob | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | birêz | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | beyefendi | |
| |
ಷೋಸಾ | mnumzana | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | דזשענטלמען | |
| |
ಜುಲು | umnumzane | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | ভদ্ৰলোক | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | señor chacha | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | सज्जन के बा | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ޖެންޓަލްމަން | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | सज्जन जी | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | maginoo | |
| |
ಗೌರಾನಿ | karai | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | gentleman nga lalaki | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | jentlman we de na di wɔl | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بەڕێز | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | सज्जन जी | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | |
| |
ಮಿಜೋ | mi fel tak a ni | |
| |
ಒರೊಮೊ | jaalallee | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଭଦ୍ରଲୋକ | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | wiraqocha | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | सज्जन | |
| |
ಟಾಟರ್ | әфәнде | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ለዋህ ሰብኣይ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | gentleman | |
| |