ಜ್ವಾಲೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | vlam | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | ነበልባል | |
| |
ಹೌಸಾ | harshen wuta | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | oku | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | lelafo | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | lawi | |
| |
ಶೋನಾ | murazvo | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | olol | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | lelakabe | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mwali | |
| |
ಷೋಸಾ | idangatye | |
| |
ಯೊರುಬಾ | ina | |
| |
ಜುಲು | ilangabi | |
| |
ಬಂಬರ | tasuma | |
| |
ಇವ್ | dzobibi | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | flame | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | ennimi z’omuliro | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | kgabo ya mollo | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | ogyaframa | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಅರೇಬಿಕ್ | لهب | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | לֶהָבָה | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | لمبه | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | لهب | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | flakë | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | garra | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | flama | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | plamen | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | flamme | |
| |
ಡಚ್ | vlam | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | flame | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | flamme | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | flam | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | chama | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | flamme | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | logi | |
| |
ಐರಿಶ್ | lasair | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | fiamma | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | flaam | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | fjamma | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | flamme | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | chama | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | lasair | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | fuego | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | flamma | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | fflam | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | полымя | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | plamen | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | пламък | |
| |
ಜೆಕ್ | plamen | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | leek | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | liekki | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | láng | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | liesma | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | liepsna | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | пламен | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | płomień | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | flacără | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | пламя | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | пламен | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | plameň | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | plamen | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | полум'я | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಬಂಗಾಳಿ | শিখা | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | જ્યોત | |
| |
ಹಿಂದಿ | ज्योति | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಜ್ವಾಲೆ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | തീജ്വാല | |
| |
ಮರಾಠಿ | ज्योत | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | ज्वाला | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਲਾਟ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ගිනිදැල් | |
| |
ತಮಿಳು | சுடர் | |
| |
ತೆಲುಗು | మంట | |
| |
ಉರ್ದು | شعلہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 火焰 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 火焰 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 火炎 | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 불꽃 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | дөл | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | မီးလျှံ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | api | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | kobongan | |
| |
ಖಮೇರ್ | អណ្តាតភ្លើង | |
| |
ಲಾವೊ | ແປວໄຟ | |
| |
ಮಲಯ | nyalaan | |
| |
ಥಾಯ್ | เปลวไฟ | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | ngọn lửa | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | apoy | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | alov | |
| |
ಕazಕ್ | жалын | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | жалын | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | аланга | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | ýalyn | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | alanga | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | يالقۇن | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಹವಾಯಿಯನ್ | lapalapa | |
| |
ಮಾವೋರಿ | mura | |
| |
ಸಮೋವನ್ | mumū | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | siga | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಅಯ್ಮಾರಾ | nina naktäwi | |
| |
ಗೌರಾನಿ | tatatĩ | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | flamo | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | flamma | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ವಾಲೆ
ಗ್ರೀಕ್ | φλόγα | |
| |
ಮೋಂಗ್ | nplaim taws | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | agir | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | alev | |
| |
ಷೋಸಾ | idangatye | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פלאַם | |
| |
ಜುಲು | ilangabi | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | শিখা | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | nina naktäwi | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | लौ के बा | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | އަލިފާންގަނޑެވެ | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | लौ | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | apoy | |
| |
ಗೌರಾನಿ | tatatĩ | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | gil-ayab | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | flame we de bɔn | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بڵێسەی ئاگر | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | लौ | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯩꯁꯥ꯫ | |
| |
ಮಿಜೋ | meialh a ni | |
| |
ಒರೊಮೊ | abidda | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଜ୍ୱଳନ୍ତ | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | nina rawray | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | ज्वाला | |
| |
ಟಾಟರ್ | ялкын | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ሃልሃልታ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | langavi | |
| |