ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | redelik | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | በትክክል | ||
| ಹೌಸಾ | adalci | ||
| ಇಗ್ಬೊ | n'ụzọ ziri ezi | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | somary | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | mwachilungamo | ||
| ಶೋನಾ | zvakanaka | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | cadaalad ah | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | ka toka | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | haki | ||
| ಷೋಸಾ | ngokufanelekileyo | ||
| ಯೊರುಬಾ | iṣẹtọ | ||
| ಜುಲು | ngokulunga | ||
| ಬಂಬರ | fisa | ||
| ಇವ್ | si kaɖe eme | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | muburyo bwiza | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | malamu | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | bulungiko | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | ka toka | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | pɛpɛɛpɛ | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | تماما | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | לְמַדַי | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | په عادلانه ډول | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | تماما | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | në mënyrë të drejtë | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | nahiko | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | bastant | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | pošteno | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | retfærdigt | ||
| ಡಚ್ | redelijk | ||
| ಆಂಗ್ಲ | fairly | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | équitablement | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | frijwat | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | de xeito xusto | ||
| ಜರ್ಮನ್ | ziemlich | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | sæmilega | ||
| ಐರಿಶ್ | go cóir | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | abbastanza | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | zimlech | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | ġust | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | ganske | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | bastante | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | gu cothromach | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | bastante | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | ganska | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | yn deg | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | справядліва | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | pošteno | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | честно | ||
| ಜೆಕ್ | spravedlivě | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | õiglaselt | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | melko | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | meglehetősen | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | godīgi | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | sąžiningai | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | праведно | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | dość | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | destul de | ||
| ರಷ್ಯನ್ | честно | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | поштено | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | spravodlivo | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | pošteno | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | справедливо | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | মোটামুটি | ||
| ಗುಜರಾತಿ | એકદમ | ||
| ಹಿಂದಿ | काफी | ||
| ಕನ್ನಡ | ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | ന്യായമായും | ||
| ಮರಾಠಿ | बly्यापैकी | ||
| ನೇಪಾಳಿ | निष्पक्ष | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਕਾਫ਼ੀ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සාධාරණයි | ||
| ತಮಿಳು | மிகவும் | ||
| ತೆಲುಗು | బొత్తిగా | ||
| ಉರ್ದು | منصفانہ | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 相当 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 相當 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | かなり | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 꽤 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | шударга | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | မျှတစွာ | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | adil | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | adil | ||
| ಖಮೇರ್ | ដោយស្មើភាព | ||
| ಲಾವೊ | ເປັນ ທຳ | ||
| ಮಲಯ | secara adil | ||
| ಥಾಯ್ | เป็นธรรม | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | công bằng | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | nang walang kinikilingan | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | kifayət qədər | ||
| ಕazಕ್ | әділетті | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | адилеттүү | ||
| ತಾಜಿಕ್ | одилона | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | adalatly | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | odilona | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | ئادىل | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | kaulike | ||
| ಮಾವೋರಿ | tika | ||
| ಸಮೋವನ್ | talafeagai | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | nang walang kinikilingan | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ukhapuni | ||
| ಗೌರಾನಿ | ha'evéma | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | juste | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | satis | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | αρκετά | ||
| ಮೋಂಗ್ | ncaj ncees | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | adil | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | oldukça | ||
| ಷೋಸಾ | ngokufanelekileyo | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פערלי | ||
| ಜುಲು | ngokulunga | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | নিৰপেক্ষভাৱে | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ukhapuni | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | पर्याप्त | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ފުދޭވަރަކަށް | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | काफी | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | nang walang kinikilingan | ||
| ಗೌರಾನಿ | ha'evéma | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | naparbeng | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | fia wan | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | دادپەروەرانە | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | न्यायपूर्ण | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯅ | ||
| ಮಿಜೋ | diktakin | ||
| ಒರೊಮೊ | osoo wal hin caalchisin | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପ୍ରାୟତଃ | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | sapakamaman | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | न्यायपूर्वक | ||
| ಟಾಟರ್ | гадел | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ፍትሓዊ | ||
| ಸೋಂಗಾ | voyameki | ||