ವೈಫಲ್ಯ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | mislukking | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ውድቀት | |
| |
| ಹೌಸಾ | rashin cin nasara | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | odida | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | tsy fahombiazana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kulephera | |
| |
| ಶೋನಾ | kukundikana | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | guuldarro | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | ho hloleha | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kutofaulu | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukusilela | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | ikuna | |
| |
| ಜುಲು | ukwehluleka | |
| |
| ಬಂಬರ | ka dɛsɛ | |
| |
| ಇವ್ | madzedzi | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | gutsindwa | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | kopola | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okugwa | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | go palelwa | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | nkuguodie | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಅರೇಬಿಕ್ | بالفشل | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | כישלון | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | ناکامي | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | بالفشل | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | dështimi | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | porrota | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | fracàs | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | neuspjeh | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | fiasko | |
| |
| ಡಚ್ | mislukking | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | failure | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | échec | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | mislearring | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | fracaso | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | fehler | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | bilun | |
| |
| ಐರಿಶ್ | teip | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | fallimento | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | echec | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | falliment | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | feil | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | falha | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | fàilligeadh | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | fracaso | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | fel | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | methiant | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | няўдача | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | neuspjeh | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | неуспех | |
| |
| ಜೆಕ್ | selhání | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | ebaõnnestumine | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | epäonnistuminen | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | kudarc | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | neveiksme | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | nesėkmė | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | неуспех | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | niepowodzenie | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | eșec | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | неудача | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | неуспех | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | zlyhanie | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | neuspeh | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | невдача | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಬಂಗಾಳಿ | ব্যর্থতা | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | નિષ્ફળતા | |
| |
| ಹಿಂದಿ | असफलता | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ವೈಫಲ್ಯ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | പരാജയം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | अपयश | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | असफलता | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਅਸਫਲਤਾ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | අසමත් වීම | |
| |
| ತಮಿಳು | தோல்வி | |
| |
| ತೆಲುಗು | వైఫల్యం | |
| |
| ಉರ್ದು | ناکامی | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 失败 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 失敗 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 失敗 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 실패 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | алдаа | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ပျက်ကွက် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | kegagalan | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | gagal | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ការបរាជ័យ | |
| |
| ಲಾವೊ | ຄວາມລົ້ມເຫຼວ | |
| |
| ಮಲಯ | kegagalan | |
| |
| ಥಾಯ್ | ความล้มเหลว | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | sự thất bại | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kabiguan | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | uğursuzluq | |
| |
| ಕazಕ್ | сәтсіздік | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | ийгиликсиздик | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | нокомӣ | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | şowsuzlyk | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | muvaffaqiyatsizlik | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | مەغلۇبىيەت | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | holomua | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | ngoikore | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | toilalo | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | pagkabigo | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | pantja | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | jejavyreko | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | malsukceso | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | defectum, | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವೈಫಲ್ಯ
| ಗ್ರೀಕ್ | αποτυχία | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | tsis ua hauj lwm | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | têkçûnî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | başarısızlık | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukusilela | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | דורכפאַל | |
| |
| ಜುಲು | ukwehluleka | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | বিফল হোৱা | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | pantja | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | असफल | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ފެއިލްވުން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | नकामी | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kabiguan | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | jejavyreko | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | pannakaabak | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | fel | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | شکست | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | विफलता | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | hlawhchhamna | |
| |
| ಒರೊಮೊ | kufaatii | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ବିଫଳତା | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | pantay | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | असफलता | |
| |
| ಟಾಟರ್ | уңышсызлык | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ውድቀት | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | hluleka | |
| |
