ಮೀರಿದೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | oorskry | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | አል .ል | |
| |
ಹೌಸಾ | wuce | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | gafere | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | mihoatra | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kupitirira | |
| |
ಶೋನಾ | pfuura | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | dhaaf | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | feta | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kuzidi | |
| |
ಷೋಸಾ | idlule | |
| |
ಯೊರುಬಾ | koja | |
| |
ಜುಲು | dlula | |
| |
ಬಂಬರ | ka tɛmɛ a dan kan | |
| |
ಇವ್ | gbɔ edzi | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | kurenga | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | koleka | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | okusukkuluma | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | fetiša | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | boro so | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಅರೇಬಿಕ್ | يتجاوز | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | עולה על | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | ډېر | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | يتجاوز | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | tejkaloj | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | gainditu | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | excedir | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | premašiti | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | overstige | |
| |
ಡಚ್ | overtreffen | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | exceed | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | dépasser | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | oerskriuwe | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | exceder | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | überschreiten | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | fara yfir | |
| |
ಐರಿಶ್ | dul thar | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | superare | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | iwwerschreiden | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | jaqbeż | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | overskride | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | ultrapassarem | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | nas àirde | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | exceder | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | överstiga | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | rhagori | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | перавышаць | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | premašiti | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | надвишава | |
| |
ಜೆಕ್ | překročit | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | ületama | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | ylittää | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | meghaladja | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | pārsniegt | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | viršyti | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | надминува | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | przekraczać | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | depăși | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | превышать | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | премашити | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | prekročiť | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | preseči | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | перевищувати | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಬಂಗಾಳಿ | অতিক্রম | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | ઓળંગવું | |
| |
ಹಿಂದಿ | से अधिक | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಮೀರಿದೆ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | കവിയുക | |
| |
ಮರಾಠಿ | जास्त | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | बढी | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਵੱਧ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ඉක්මවා | |
| |
ತಮಿಳು | மீறவும் | |
| |
ತೆಲುಗು | మించిపోయింది | |
| |
ಉರ್ದು | سے زیادہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 超过 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 超過 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 超える | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 넘다 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хэтрүүлэх | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ထက်ပိုပြီး | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | melebihi | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | ngluwihi | |
| |
ಖಮೇರ್ | លើស | |
| |
ಲಾವೊ | ເກີນ | |
| |
ಮಲಯ | melebihi | |
| |
ಥಾಯ್ | เกิน | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | quá | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | lumampas | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | aşmaq | |
| |
ಕazಕ್ | асып кетеді | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | ашып кетүү | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | зиёд аст | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | aşmak | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | oshib ketmoq | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | ئېشىپ كېتىش | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಹವಾಯಿಯನ್ | ʻoi aku | |
| |
ಮಾವೋರಿ | nui atu | |
| |
ಸಮೋವನ್ | sili atu | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | lumagpas | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಅಯ್ಮಾರಾ | atipjaña | |
| |
ಗೌರಾನಿ | rasa | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | superi | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | exsupero | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀರಿದೆ
ಗ್ರೀಕ್ | υπερβαίνω | |
| |
ಮೋಂಗ್ | tshaj | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | jêderbasbûn | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | aşmak | |
| |
ಷೋಸಾ | idlule | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | יקסיד | |
| |
ಜುಲು | dlula | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | সীমাৰ বাহিৰ কৰা | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | atipjaña | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | पार क गईल | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | އިތުރުވުން | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | बधना | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | lumampas | |
| |
ಗೌರಾನಿ | rasa | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | surok | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | pas | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | تێپەڕین | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | अधिक | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯍꯦꯟꯗꯣꯛꯄ | |
| |
ಮಿಜೋ | khum | |
| |
ಒರೊಮೊ | darbuu | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | llalliy | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | अतिक्रम | |
| |
ಟಾಟರ್ | артык | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምብላጽ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | hundza | |
| |