ಎಲ್ಲರೂ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | almal | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ሁሉም ሰው | |
| |
| ಹೌಸಾ | kowa da kowa | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | onye obula | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | rehetra | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | aliyense | |
| |
| ಶೋನಾ | munhu wese | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | qof walba | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | emong le emong | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kila mtu | |
| |
| ಷೋಸಾ | wonke umntu | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | gbogbo eyan | |
| |
| ಜುಲು | wonke umuntu | |
| |
| ಬಂಬರ | bɛɛ | |
| |
| ಇವ್ | ame sia ame | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | abantu bose | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | bato nyonso | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | buli omu | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | mang le mang | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | obiara | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಅರೇಬಿಕ್ | الجميع | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | כולם | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | هرڅوک | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | الجميع | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | të gjithë | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | denok | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | tothom | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | svi | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | alle | |
| |
| ಡಚ್ | iedereen | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | everybody | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | tout le monde | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | elkenien | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | todos | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | jeder | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | allir | |
| |
| ಐರಿಶ್ | gach duine | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | tutti | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | jiddereen | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | kulħadd | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | alle | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | todo mundo | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | a h-uile duine | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | todos | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | alla | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | pawb | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | усім | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | svima | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | всички | |
| |
| ಜೆಕ್ | všichni | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kõik | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | kaikki | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | mindenki | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | visiem | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | visi | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | сите | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | wszyscy | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | toata lumea | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | все | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | свима | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | všetci | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | vsi | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | всім | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಬಂಗಾಳಿ | সবাই | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | બધાને | |
| |
| ಹಿಂದಿ | हर | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಎಲ್ಲರೂ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | എല്ലാവരും | |
| |
| ಮರಾಠಿ | प्रत्येकजण | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | सबैलाई | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਹਰ ਕੋਈ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | හැමෝම | |
| |
| ತಮಿಳು | எல்லோரும் | |
| |
| ತೆಲುಗು | అందరూ | |
| |
| ಉರ್ದು | ہر ایک | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 大家 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 大家 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | みんな | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 각자 모두 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | бүгдээрээ | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | လူတိုင်း | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | semua orang | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | kabeh wong | |
| |
| ಖಮೇರ್ | អ្នករាល់គ្នា | |
| |
| ಲಾವೊ | ທຸກໆຄົນ | |
| |
| ಮಲಯ | semua orang | |
| |
| ಥಾಯ್ | ทุกคน | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | mọi người | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | lahat | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | hamı | |
| |
| ಕazಕ್ | барлығы | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | баары | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | ҳама | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | hemmeler | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | hamma | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ھەممەيلەن | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | kanaka āpau | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | katoa | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | tagata uma | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | lahat ng tao | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | taqpacha | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | opavave | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | ĉiuj | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | omnibus | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ
| ಗ್ರೀಕ್ | όλοι | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | txhua leej txhua tus | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | her kes | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | herkes | |
| |
| ಷೋಸಾ | wonke umntu | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | יעדער יינער | |
| |
| ಜುಲು | wonke umuntu | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | সকলো | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | taqpacha | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | हर केहू | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | އެންމެން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | हर कोई | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | lahat | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | opavave | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | amin a tao | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | ɔlman | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | هەموو کەسێک | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | सभ गोटा | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯤꯄꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡ | |
| |
| ಮಿಜೋ | tupawh | |
| |
| ಒರೊಮೊ | nama hunda | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସମସ୍ତେ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | llapallan | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | प्रत्येकं | |
| |
| ಟಾಟರ್ | барысы да | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ኩሉ ሰብ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | mani na mani | |
| |
