ಪ್ರಯತ್ನ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | inspanning | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ጥረት | |
| |
| ಹೌಸಾ | ƙoƙari | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | mgbali | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | fiezahana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | khama | |
| |
| ಶೋನಾ | kushanda nesimba | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | dadaal | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | boiteko | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | juhudi | |
| |
| ಷೋಸಾ | umgudu | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | igbiyanju | |
| |
| ಜುಲು | umzamo | |
| |
| ಬಂಬರ | seko | |
| |
| ಇವ್ | ŋtete | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | imbaraga | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | molende | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | amaanyi | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | maitekelo | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | ahoɔden | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಅರೇಬಿಕ್ | مجهود | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | מַאֲמָץ | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | هڅه | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | مجهود | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | përpjekje | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | esfortzua | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | esforç | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | napor | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | indsats | |
| |
| ಡಚ್ | inspanning | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | effort | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | effort | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | ynspanning | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | esforzo | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | anstrengung | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | átak | |
| |
| ಐರಿಶ್ | iarracht | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | sforzo | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | effort | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | sforz | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | innsats | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | esforço | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | oidhirp | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | esfuerzo | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | ansträngning | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | ymdrech | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | намаганняў | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | napor | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | усилие | |
| |
| ಜೆಕ್ | snaha | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | pingutus | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | vaivaa | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | erőfeszítés | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | pūles | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | pastangos | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | напор | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | wysiłek | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | efort | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | усилие | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | напор | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | úsilie | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | trud | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | зусилля | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಬಂಗಾಳಿ | প্রচেষ্টা | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | પ્રયાસ | |
| |
| ಹಿಂದಿ | प्रयास है | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಪ್ರಯತ್ನ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | പരിശ്രമം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | प्रयत्न | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | प्रयास | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | උත්සාහය | |
| |
| ತಮಿಳು | முயற்சி | |
| |
| ತೆಲುಗು | ప్రయత్నం | |
| |
| ಉರ್ದು | کوشش | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 努力 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 努力 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 努力 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 노력 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хүчин чармайлт | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အားထုတ်မှု | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | upaya | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | gaweyan | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ការខិតខំ | |
| |
| ಲಾವೊ | ຄວາມພະຍາຍາມ | |
| |
| ಮಲಯ | usaha | |
| |
| ಥಾಯ್ | ความพยายาม | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | cố gắng | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | pagsisikap | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | səy | |
| |
| ಕazಕ್ | күш | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | аракет | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | саъй | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | tagallasy | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | harakat | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | تىرىشچانلىق | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hooikaika | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | kaha | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | taumafaiga | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | pagsisikap | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ch'amacht'asiña | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñeha'ã | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | penado | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | conatus | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಗ್ರೀಕ್ | προσπάθεια | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | kev rau siab | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | berxwedanî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | çaba | |
| |
| ಷೋಸಾ | umgudu | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | מי | |
| |
| ಜುಲು | umzamo | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | চেষ্টা | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ch'amacht'asiña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | कोशिश | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ހިތްވަރު | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | जतन | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | pagsisikap | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñeha'ã | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | pigsa | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | tray tranga wan | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | هەوڵ | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | प्रयास | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | tumna | |
| |
| ಒರೊಮೊ | carraaqqii | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପ୍ରୟାସ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | kallpachakuy | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | प्रयासः | |
| |
| ಟಾಟರ್ | тырышлык | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ፃዕሪ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | matshalatshala | |
| |
