ವಿವಾದ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | geskil | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ክርክር | |
| |
| ಹೌಸಾ | jayayya | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | esemokwu | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | fifandirana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | mkangano | |
| |
| ಶೋನಾ | gakava | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | muran | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | qabang | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mzozo | |
| |
| ಷೋಸಾ | impikiswano | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | àríyànjiyàn | |
| |
| ಜುಲು | impikiswano | |
| |
| ಬಂಬರ | dalamankan | |
| |
| ಇವ್ | nyahehe | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | amakimbirane | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | koswana | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | empaka | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | kgakgano | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | masno | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಅರೇಬಿಕ್ | خلاف | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | מַחֲלוֹקֶת | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | شخړه | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | خلاف | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | mosmarrëveshje | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | auzia | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | disputa | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | spor | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | bestride | |
| |
| ಡಚ್ | onenigheid | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | dispute | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | contestation | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | skeel | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | disputa | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | streit | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | deila | |
| |
| ಐರಿಶ್ | díospóid | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | controversia | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | sträit | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | tilwima | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | tvist | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | disputa | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | connspaid | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | disputa | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | tvist | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | anghydfod | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | спрэчка | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | spor | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | спор | |
| |
| ಜೆಕ್ | spor | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | vaidlus | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | kiista | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | vita | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | strīds | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | ginčas | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | спор | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | spierać się | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | disputa | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | спор | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | спор | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | spor | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | spor | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | суперечка | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಬಂಗಾಳಿ | বিতর্ক | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | વિવાદ | |
| |
| ಹಿಂದಿ | विवाद | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ವಿವಾದ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | തർക്കം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | वाद | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | विवाद | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਵਿਵਾਦ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ආරවුල | |
| |
| ತಮಿಳು | தகராறு | |
| |
| ತೆಲುಗು | వివాదం | |
| |
| ಉರ್ದು | تنازعہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 争议 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 爭議 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 紛争 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 분쟁 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | маргаан | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အငြင်းပွားမှု | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | perselisihan | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | pasulayan | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ជម្លោះ | |
| |
| ಲಾವೊ | ການຂັດແຍ້ງ | |
| |
| ಮಲಯ | pertikaian | |
| |
| ಥಾಯ್ | ข้อพิพาท | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | tranh giành | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | alitan | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | münaqişə | |
| |
| ಕazಕ್ | дау | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | талаш | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | баҳс | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | dawa | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | nizo | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | تالاش-تارتىش | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | paio | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | tautohetohe | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | finauga | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | pagtatalo | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | qhuruchasiña | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñorãirõ | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | disputo | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | disputatione | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದ
| ಗ್ರೀಕ್ | διαμάχη | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | hais tsis sib haum | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | înkarkirin | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | tartışma | |
| |
| ಷೋಸಾ | impikiswano | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פּאָלעמיק | |
| |
| ಜುಲು | impikiswano | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | বিতৰক | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | qhuruchasiña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | विवाद | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ހަމަނުޖެހުން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | फसाद | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | alitan | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñorãirõ | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | ergo | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | cham-mɔt | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | ناکۆکی | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | झंझट | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯇꯦꯠꯅꯕ ꯂꯩꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | inremlohna | |
| |
| ಒರೊಮೊ | walitti bu'iinsa | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ବିବାଦ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | awqanakuy | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | विवाद | |
| |
| ಟಾಟರ್ | бәхәс | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ዘይምስምዕማዕ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | nkwetlembetano | |
| |
