ಶಿಸ್ತು
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | dissipline | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ተግሣጽ | |
| |
| ಹೌಸಾ | horo | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | ịdọ aka ná ntị | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | fananarana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kulanga | |
| |
| ಶೋನಾ | chirango | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | edbinta | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | khalemelo | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | nidhamu | |
| |
| ಷೋಸಾ | ingqeqesho | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | ibawi | |
| |
| ಜುಲು | isiyalo | |
| |
| ಬಂಬರ | kolo | |
| |
| ಇವ್ | hehe | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | indero | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | disipline | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | empisa | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | kgalema | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | ahohyɛsoɔ | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಅರೇಬಿಕ್ | انضباط | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | משמעת | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | ډسیپلین | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | انضباط | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | disipline | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | diziplina | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | disciplina | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | disciplina | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | disciplin | |
| |
| ಡಚ್ | discipline | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | discipline | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | la discipline | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | dissipline | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | disciplina | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | disziplin | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | agi | |
| |
| ಐರಿಶ್ | disciplín | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | disciplina | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | disziplin | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | dixxiplina | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | disiplin | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | disciplina | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | smachd | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | disciplina | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | disciplin | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | disgyblaeth | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | дысцыплінаванасць | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | disciplina | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | дисциплина | |
| |
| ಜೆಕ್ | disciplína | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | distsipliin | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | kurinalaisuutta | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | fegyelem | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | disciplīna | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | drausmė | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | дисциплина | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | dyscyplina | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | disciplina | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | дисциплина | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | дисциплина | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | disciplína | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | disciplina | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | дисципліна | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಬಂಗಾಳಿ | শৃঙ্খলা | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | શિસ્ત | |
| |
| ಹಿಂದಿ | अनुशासन | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಶಿಸ್ತು | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | അച്ചടക്കം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | शिस्त | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | अनुशासन | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | විනය | |
| |
| ತಮಿಳು | ஒழுக்கம் | |
| |
| ತೆಲುಗು | క్రమశిక్షణ | |
| |
| ಉರ್ದು | نظم و ضبط | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 学科 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 學科 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 規律 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 징계 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | сахилга бат | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | စည်းကမ်း | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | disiplin | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | disiplin | |
| |
| ಖಮೇರ್ | វិន័យ | |
| |
| ಲಾವೊ | ລະບຽບວິໄນ | |
| |
| ಮಲಯ | disiplin | |
| |
| ಥಾಯ್ | วินัย | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | kỷ luật | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | disiplina | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | nizam-intizam | |
| |
| ಕazಕ್ | тәртіп | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | тартип | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | интизом | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | tertip-düzgün | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | intizom | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ئىنتىزام | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಹವಾಯಿಯನ್ | aʻo | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | akoako | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | aʻoaʻiga | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | disiplina | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಅಯ್ಮಾರಾ | sartawini | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | tekokuaaporu | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | disciplino | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | disciplinam | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತು
| ಗ್ರೀಕ್ | πειθαρχία | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | kev qhuab qhia | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | disiplîn | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | disiplin | |
| |
| ಷೋಸಾ | ingqeqesho | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | דיסציפּלין | |
| |
| ಜುಲು | isiyalo | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | নিয়মানুৱৰ্তিতা | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | sartawini | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | अनुशासन | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | އަޚްލާޤު | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | शास्तर | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | disiplina | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | tekokuaaporu | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | disiplina | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | kɔrɛkt | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بنەما | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | अनुशासन | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | |
| |
| ಮಿಜೋ | khuakhirhna | |
| |
| ಒರೊಮೊ | naamuusa | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଅନୁଶାସନ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | disciplina | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | अनुशासनम् | |
| |
| ಟಾಟರ್ | тәртип | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ስርዓት | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | tshinya | |
| |
