ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | verdwyn | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | መጥፋት | ||
| ಹೌಸಾ | bace | ||
| ಇಗ್ಬೊ | na-apụ n'anya | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | manjavona | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kutha | ||
| ಶೋನಾ | kunyangarika | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | baaba'a | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | nyamela | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kutoweka | ||
| ಷೋಸಾ | anyamalale | ||
| ಯೊರುಬಾ | farasin | ||
| ಜುಲು | anyamalale | ||
| ಬಂಬರ | ka tunu | ||
| ಇವ್ | bu | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | kuzimira | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | kolimwa | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | okubulawo | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | nyamelela | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | yera | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | تختفي | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | לְהֵעָלֵם | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | ورکیدل | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | تختفي | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | zhduken | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | desagertu | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | desapareix | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | nestati | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | forsvinde | ||
| ಡಚ್ | verdwijnen | ||
| ಆಂಗ್ಲ | disappear | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | disparaître | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | ferdwine | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | desaparecer | ||
| ಜರ್ಮನ್ | verschwinden | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | hverfa | ||
| ಐರಿಶ್ | imíonn siad | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | scomparire | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | verschwannen | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | jisparixxu | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | forsvinne | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | desaparecer | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | à sealladh | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | desaparecer | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | försvinna | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | diflannu | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | знікаюць | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | nestati | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | изчезва | ||
| ಜೆಕ್ | zmizet | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kaovad | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | katoavat | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | eltűnik | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | pazūd | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | dingti | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | исчезне | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | znikać | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | dispărea | ||
| ರಷ್ಯನ್ | исчезнуть | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | нестати | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | zmiznúť | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | izginejo | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | зникають | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | অদৃশ্য | ||
| ಗುಜರಾತಿ | અદૃશ્ય થઈ જવું | ||
| ಹಿಂದಿ | गायब होना | ||
| ಕನ್ನಡ | ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | അപ്രത്യക്ഷമാകുക | ||
| ಮರಾಠಿ | अदृश्य | ||
| ನೇಪಾಳಿ | हराउनु | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਅਲੋਪ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | අතුරුදහන් | ||
| ತಮಿಳು | மறைந்துவிடும் | ||
| ತೆಲುಗು | అదృశ్యమవడం | ||
| ಉರ್ದು | غائب | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 消失 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 消失 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 姿を消す | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 사라지다 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | алга болно | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ပျောက်ကွယ်သွား | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | menghilang | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | ilang | ||
| ಖಮೇರ್ | បាត់ | ||
| ಲಾವೊ | ຫາຍໄປ | ||
| ಮಲಯ | hilang | ||
| ಥಾಯ್ | หายไป | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | biến mất | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mawala | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | yox olmaq | ||
| ಕazಕ್ | жоғалып кетеді | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | жоголуу | ||
| ತಾಜಿಕ್ | нопадид шудан | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | ýitýär | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | g'oyib bo'lish | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | غايىب بولىدۇ | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | nalo | ||
| ಮಾವೋರಿ | ngaro | ||
| ಸಮೋವನ್ | mou | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | mawala na | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | chhaqhayaña | ||
| ಗೌರಾನಿ | kañy | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | malaperi | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | evanescet | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | εξαφανίζομαι | ||
| ಮೋಂಗ್ | ploj mus | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | wendabûn | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | kaybolmak | ||
| ಷೋಸಾ | anyamalale | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פאַרשווינדן | ||
| ಜುಲು | anyamalale | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | অদৃশ্য | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | chhaqhayaña | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | गायब | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ގެއްލުން | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | गायब होना | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mawala | ||
| ಗೌರಾನಿ | kañy | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | mapukaw | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | lɔs | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | وون بوون | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | गायब | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯥꯡꯈꯤꯕ | ||
| ಮಿಜೋ | bibo | ||
| ಒರೊಮೊ | baduu | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଅଦୃଶ୍ୟ | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | chinkay | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | निर्गम् | ||
| ಟಾಟರ್ | юкка чыга | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምጥፋእ | ||
| ಸೋಂಗಾ | nyamalala | ||