ಕುತೂಹಲ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | nuuskierig | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ጉጉት | |
| |
| ಹೌಸಾ | son sani | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | kemmasi | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | liana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | chidwi | |
| |
| ಶೋನಾ | kuda kuziva | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | xiisaha leh | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | ho labalabela ho tseba | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mdadisi | |
| |
| ಷೋಸಾ | ndinomdla | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | iyanilenu | |
| |
| ಜುಲು | banelukuluku lokwazi | |
| |
| ಬಂಬರ | ko sɛgɛsɛgɛla | |
| |
| ಇವ್ | lea ŋku ɖe nu me | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | amatsiko | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | koluka koyeba | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okwaagala okumanya | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | na le kgahlego | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | nsekuo | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಅರೇಬಿಕ್ | فضولي | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | סקרן | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | مبهم | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | فضولي | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | kurioz | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | bitxia | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | curiós | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | znatiželjan | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | nysgerrig | |
| |
| ಡಚ್ | nieuwsgierig | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | curious | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | curieuse | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | nijsgjirrich | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | curioso | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | neugierig | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | forvitinn | |
| |
| ಐರಿಶ್ | aisteach | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | curioso | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | virwëtzeg | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | kurjuż | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | nysgjerrig | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | curioso | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | fiosrach | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | curioso | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | nyfiken | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | chwilfrydig | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | цікаўны | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | radoznao | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | любопитен | |
| |
| ಜೆಕ್ | zvědavý | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | uudishimulik | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | utelias | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | kíváncsi | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | ziņkārīgs | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | smalsu | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | curубопитни | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | ciekawy | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | curios | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | любопытный | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | радознао | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | zvedavý | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | radoveden | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | допитливий | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಬಂಗಾಳಿ | কৌতূহলী | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | વિચિત્ર | |
| |
| ಹಿಂದಿ | जिज्ञासु | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಕುತೂಹಲ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | കൗതുകകരമായ | |
| |
| ಮರಾಠಿ | उत्सुक | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | जिज्ञासु | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਉਤਸੁਕ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | කුතුහලයෙන් | |
| |
| ತಮಿಳು | ஆர்வமாக | |
| |
| ತೆಲುಗು | ఆసక్తిగా | |
| |
| ಉರ್ದು | متجسس | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 好奇 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 好奇 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 奇妙な | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 궁금한 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | сониуч | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | စပ်စု | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | ingin tahu | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | penasaran | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ចង់ដឹងចង់ឃើញ | |
| |
| ಲಾವೊ | ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ | |
| |
| ಮಲಯ | ingin tahu | |
| |
| ಥಾಯ್ | อยากรู้อยากเห็น | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | tò mò | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mausisa | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | maraqlıdır | |
| |
| ಕazಕ್ | қызық | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | кызыктуу | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | кунҷкоб | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | bilesigeliji | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | qiziquvchan | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | قىزىقىش | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hoihoi | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | pākiki | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | fiailoa | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | mausisa | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | uñaqiri | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | kuaase | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | scivolema | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | curiosum | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲ
| ಗ್ರೀಕ್ | περίεργος | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | xav paub | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | miraqker | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | meraklı | |
| |
| ಷೋಸಾ | ndinomdla | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | טשיקאַווע | |
| |
| ಜುಲು | banelukuluku lokwazi | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | কৌতূহলী | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | uñaqiri | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | उत्सुक | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ޝަޢުޤުވެރި | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | उत्सुक | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | mausisa | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | kuaase | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | naaya a mangammo | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | want fɔ no | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | پەرۆش | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | जिज्ञासु | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯈꯪꯅꯤꯡꯕ ꯐꯥꯎꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | dilchhut | |
| |
| ಒರೊಮೊ | beekuuf hedduu barbaaduu | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଆଗ୍ରହୀ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | curioso | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | कौतुहलान्वितः | |
| |
| ಟಾಟರ್ | кызык | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ህንጥው | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | ntsakelo | |
| |
