ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | bemanning | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | ሠራተኞች | ||
| ಹೌಸಾ | ƙungiya | ||
| ಇಗ್ಬೊ | ndi oru ugbo | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | tantsambo | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | gulu | ||
| ಶೋನಾ | vashandi | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | shaqaalaha | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | basebetsi | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | wafanyakazi | ||
| ಷೋಸಾ | abasebenzi | ||
| ಯೊರುಬಾ | atuko | ||
| ಜುಲು | abasebenzi | ||
| ಬಂಬರ | ekipu | ||
| ಇವ್ | dɔwɔha | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | abakozi | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | bato ya ekipe | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | ekibinja | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | sehlopha | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | adwumayɛfoɔ | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಅರೇಬಿಕ್ | طاقم | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | צוות | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | عمله | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | طاقم | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | ekuipazhit | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | tripulazioa | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | tripulació | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | posada | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | mandskab | ||
| ಡಚ್ | bemanning | ||
| ಆಂಗ್ಲ | crew | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | équipage | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | bemanning | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | tripulación | ||
| ಜರ್ಮನ್ | besatzung | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | áhöfn | ||
| ಐರಿಶ್ | criú | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | equipaggio | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | crew | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | ekwipaġġ | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | mannskap | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | equipe técnica | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | sgioba | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | tripulación | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | besättning | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | criw | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | экіпаж | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | posada | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | екипаж | ||
| ಜೆಕ್ | osádka | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | meeskond | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | miehistö | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | legénység | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | apkalpe | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | įgula | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | екипажот | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | załoga | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | echipaj | ||
| ರಷ್ಯನ್ | экипаж | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | посада | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | posádka | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | posadka | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | екіпаж | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಬಂಗಾಳಿ | নাবিকদল | ||
| ಗುಜರಾತಿ | ક્રૂ | ||
| ಹಿಂದಿ | कर्मी दल | ||
| ಕನ್ನಡ | ಸಿಬ್ಬಂದಿ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | ക്രൂ | ||
| ಮರಾಠಿ | चालक दल | ||
| ನೇಪಾಳಿ | चालक दल | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਚਾਲਕ ਦਲ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | කාර්ය මණ්ඩලය | ||
| ತಮಿಳು | குழுவினர் | ||
| ತೆಲುಗು | సిబ్బంది | ||
| ಉರ್ದು | عملہ | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 船员 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 船員 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | クルー | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 크루 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | багийнхан | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | သင်္ဘောသား | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | awak kapal | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | punggawa | ||
| ಖಮೇರ್ | នាវិក | ||
| ಲಾವೊ | ລູກເຮືອ | ||
| ಮಲಯ | anak kapal | ||
| ಥಾಯ್ | ลูกเรือ | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | phi hành đoàn | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | crew | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | ekipaj | ||
| ಕazಕ್ | экипаж | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | экипаж | ||
| ತಾಜಿಕ್ | экипаж | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | ekipa .y | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | ekipaj | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | خىزمەتچىلەر | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | luina | ||
| ಮಾವೋರಿ | kaimahi | ||
| ಸಮೋವನ್ | auvaa | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | mga tauhan | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | walja | ||
| ಗೌರಾನಿ | yvyporakuéra ygapegua | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | ŝipanaro | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | cantavit | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ
| ಗ್ರೀಕ್ | πλήρωμα | ||
| ಮೋಂಗ್ | neeg coob | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | birîvebir | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | mürettebat | ||
| ಷೋಸಾ | abasebenzi | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | קאָמאַנדע | ||
| ಜುಲು | abasebenzi | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | দল | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | walja | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | चालक दल | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ފަޅުވެރިން | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | चालक दल | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | crew | ||
| ಗೌರಾನಿ | yvyporakuéra ygapegua | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | tattao | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | wan dɛn we wok na bot | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | دەستە | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | चालक दल | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯅꯕ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| ಮಿಜೋ | pawl | ||
| ಒರೊಮೊ | gartuu | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | କ୍ରୁ | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | huñu | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | नाविकाः | ||
| ಟಾಟರ್ | экипаж | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ጀምዓ | ||
| ಸೋಂಗಾ | ntlawa | ||