ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | konvensionele | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | ተለምዷዊ | ||
| ಹೌಸಾ | na al'ada | ||
| ಇಗ್ಬೊ | ot | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | mahazatra | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | ochiritsira | ||
| ಶೋನಾ | zvakajairika | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | caadiga ah | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | tloaelehileng | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kawaida | ||
| ಷೋಸಾ | eqhelekileyo | ||
| ಯೊರುಬಾ | mora | ||
| ಜುಲು | ezivamile | ||
| ಬಂಬರ | min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la | ||
| ಇವ್ | si wozãna ɖaa | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | bisanzwe | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | momeseno ya momeseno | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | ebya bulijjo | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | e tlwaelegilego | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | amanne kwan so | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಅರೇಬಿಕ್ | تقليدي | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | מוּסכָּם | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | دودیز | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | تقليدي | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | konvencionale | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | konbentzionala | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | convencional | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | konvencionalne | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | konventionelle | ||
| ಡಚ್ | conventioneel | ||
| ಆಂಗ್ಲ | conventional | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | conventionnel | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | konvinsjonele | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | convencional | ||
| ಜರ್ಮನ್ | konventionell | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | hefðbundin | ||
| ಐರಿಶ್ | traidisiúnta | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | convenzionale | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | konventionell | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | konvenzjonali | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | konvensjonell | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | convencional | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | gnàthach | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | convencional | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | konventionell | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | confensiynol | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | звычайны | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | konvencionalni | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | конвенционален | ||
| ಜೆಕ್ | konvenční | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | tavapärane | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | tavanomainen | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | hagyományos | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | vispārpieņemtais | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | sutartinis | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | конвенционален | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | standardowy | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | convenţional | ||
| ರಷ್ಯನ್ | обычный | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | конвенционални | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | konvenčné | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | konvencionalne | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | звичайний | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಬಂಗಾಳಿ | প্রচলিত | ||
| ಗುಜರಾತಿ | પરંપરાગત | ||
| ಹಿಂದಿ | पारंपरिक | ||
| ಕನ್ನಡ | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | പരമ്പരാഗതം | ||
| ಮರಾಠಿ | पारंपारिक | ||
| ನೇಪಾಳಿ | परम्परागत | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සාම්ප්රදායික | ||
| ತಮಿಳು | வழக்கமான | ||
| ತೆಲುಗು | సాంప్రదాయ | ||
| ಉರ್ದು | روایتی | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 常规 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 常規 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 従来型 | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 전통적인 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | ердийн | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | သမားရိုးကျ | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | konvensional | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | konvensional | ||
| ಖಮೇರ್ | ធម្មតា | ||
| ಲಾವೊ | ທຳ ມະດາ | ||
| ಮಲಯ | konvensional | ||
| ಥಾಯ್ | ธรรมดา | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | thông thường | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | nakasanayan | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | şərti | ||
| ಕazಕ್ | дәстүрлі | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | кадимки | ||
| ತಾಜಿಕ್ | анъанавӣ | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | adaty | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | an'anaviy | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | ئادەتتىكى | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | maʻa mau | ||
| ಮಾವೋರಿ | tikanga | ||
| ಸಮೋವನ್ | masani | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | maginoo | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | convencional sata uñt’atawa | ||
| ಗೌರಾನಿ | convencional rehegua | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | konvencia | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | conventional | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ
| ಗ್ರೀಕ್ | συμβατικός | ||
| ಮೋಂಗ್ | ib txwm muaj | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | konvansiyonel | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | konvansiyonel | ||
| ಷೋಸಾ | eqhelekileyo | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | קאַנווענשאַנאַל | ||
| ಜುಲು | ezivamile | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | গতানুগতিক | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | convencional sata uñt’atawa | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | परंपरागत बा | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ކޮންވެންޝަނަލް އެވެ | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | परंपरागत | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | nakasanayan | ||
| ಗೌರಾನಿ | convencional rehegua | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | gagangay a gagangay | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | kɔmɔn tin | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | ئاساییە | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | परंपरागत | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ಮಿಜೋ | hmanlai a ni | ||
| ಒರೊಮೊ | kan baratame | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପାରମ୍ପରିକ | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | convencional nisqa | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | परम्परागत | ||
| ಟಾಟರ್ | гадәти | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ልሙድ እዩ። | ||
| ಸೋಂಗಾ | leswi tolovelekeke | ||