ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | omstrede | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | አወዛጋቢ | ||
| ಹೌಸಾ | mai rigima | ||
| ಇಗ್ಬೊ | na-arụrịta ụka | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | mahabe resaka | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | wotsutsa | ||
| ಶೋನಾ | gakava | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | muran leh | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | tsekisano | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | utata | ||
| ಷೋಸಾ | impikiswano | ||
| ಯೊರುಬಾ | ariyanjiyan | ||
| ಜುಲು | impikiswano | ||
| ಬಂಬರ | lagosilen | ||
| ಇವ್ | si nye nyahehe | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | impaka | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | ebimisi matata | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | okwawukanya mu ndowooza | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | ngangišanwa | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | akyinnyeɛ wɔ ho | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಅರೇಬಿಕ್ | مثيرة للجدل | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | שנוי במחלוקת | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | متناقض | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | مثيرة للجدل | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | i diskutueshëm | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | polemikoa | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | controvertit | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | kontroverzno | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | kontroversiel | ||
| ಡಚ್ | controversieel | ||
| ಆಂಗ್ಲ | controversial | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | controversé | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | kontroversjeel | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | controvertido | ||
| ಜರ್ಮನ್ | umstritten | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | umdeildur | ||
| ಐರಿಶ್ | conspóideach | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | controverso | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | kontrovers | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | kontroversjali | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | kontroversiell | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | controverso | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | connspaideach | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | polémico | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | kontroversiell | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | dadleuol | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | супярэчлівы | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | kontroverzan | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | спорен | ||
| ಜೆಕ್ | kontroverzní | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | vastuoluline | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | kiistanalainen | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | vitatott | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | strīdīgs | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | prieštaringas | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | контроверзен | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | kontrowersyjny | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | controversat | ||
| ರಷ್ಯನ್ | противоречивый | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | контроверзан | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | kontroverzné | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | sporen | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | суперечливий | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಬಂಗಾಳಿ | বিতর্কিত | ||
| ಗುಜರಾತಿ | વિવાદસ્પદ | ||
| ಹಿಂದಿ | विवादास्पद | ||
| ಕನ್ನಡ | ವಿವಾದಾತ್ಮಕ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | വിവാദപരമാണ് | ||
| ಮರಾಠಿ | वादग्रस्त | ||
| ನೇಪಾಳಿ | विवादास्पद | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | මතභේදාත්මක ය | ||
| ತಮಿಳು | சர்ச்சைக்குரிய | ||
| ತೆಲುಗು | వివాదాస్పదమైనది | ||
| ಉರ್ದು | متنازعہ | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 有争议的 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 有爭議的 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 物議を醸す | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 논란의 여지가있는 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | маргаантай | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အငြင်းပွားဖွယ် | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | kontroversial | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | kontroversial | ||
| ಖಮೇರ್ | ចម្រូងចម្រាស់ | ||
| ಲಾವೊ | ຖົກຖຽງ | ||
| ಮಲಯ | kontroversi | ||
| ಥಾಯ್ | แย้ง | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | gây tranh cãi | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kontrobersyal | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | mübahisəli | ||
| ಕazಕ್ | даулы | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | талаштуу | ||
| ತಾಜಿಕ್ | баҳснок | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | jedelli | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | bahsli | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | تالاش-تارتىش | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hoʻopaʻapaʻa | ||
| ಮಾವೋರಿ | tautohenga | ||
| ಸಮೋವನ್ | feteʻenaʻi | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | kontrobersyal | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | mayja | ||
| ಗೌರಾನಿ | mboikovaikuaáva | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | polemika | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | disputate | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ
| ಗ್ರೀಕ್ | αμφιλεγόμενος | ||
| ಮೋಂಗ್ | muaj kev sib cav | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | gengeşî | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | kontrollü | ||
| ಷೋಸಾ | impikiswano | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | קאָנטראָווערסיאַל | ||
| ಜುಲು | impikiswano | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | বিবাদগ্ৰস্ত | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | mayja | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | विवादास्पद | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ދެކޮޅަށްވެސް ވާހަކަ ދެއްކޭ | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | झमेलेदार | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kontrobersyal | ||
| ಗೌರಾನಿ | mboikovaikuaáva | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | kontrobersial | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | agyumɛnt | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | مشتومڕدار | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | विवाद बला | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
| ಮಿಜೋ | inhnial theihna | ||
| ಒರೊಮೊ | yaada falmisiisaa | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ବିବାଦୀୟ | | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | controversial | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | विवादास्पद | ||
| ಟಾಟರ್ | бәхәсле | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ዘከራኽር | ||
| ಸೋಂಗಾ | twisiseki | ||