ಸಂಯೋಜನೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | kombinasie | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ጥምረት | |
| |
| ಹೌಸಾ | hadewa | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | nchikota | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | mitambatra | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kuphatikiza | |
| |
| ಶೋನಾ | mubatanidzwa | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | isku dhafan | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | motswako | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mchanganyiko | |
| |
| ಷೋಸಾ | indibaniselwano | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | apapo | |
| |
| ಜುಲು | inhlanganisela | |
| |
| ಬಂಬರ | farankan | |
| |
| ಇವ್ | nuƒoƒu | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | guhuza | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | kosangisa | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okugatta | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | kopanyo | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | nkabom | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | مزيج | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | קוֹמבִּינַצִיָה | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | ترکیب | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | مزيج | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | kombinim | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | konbinazioa | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | combinació | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | kombinacija | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | kombination | |
| |
| ಡಚ್ | combinatie | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | combination | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | combinaison | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | kombinaasje | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | combinación | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | kombination | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | samsetning | |
| |
| ಐರಿಶ್ | teaglaim | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | combinazione | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | kombinatioun | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | kombinazzjoni | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | kombinasjon | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | combinação | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | measgachadh | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | combinación | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | kombination | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | cyfuniad | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | камбінацыя | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | kombinacija | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | комбинация | |
| |
| ಜೆಕ್ | kombinace | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kombinatsioon | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | yhdistelmä | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | kombináció | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | kombinācija | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | derinys | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | комбинација | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | połączenie | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | combinaţie | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | сочетание | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | комбинација | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | kombinácia | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | kombinacija | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | комбінація | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | সংমিশ্রণ | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | સંયોજન | |
| |
| ಹಿಂದಿ | मेल | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಸಂಯೋಜನೆ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | കോമ്പിനേഷൻ | |
| |
| ಮರಾಠಿ | संयोजन | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | संयोजन | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਸੁਮੇਲ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සංයෝජනය | |
| |
| ತಮಿಳು | சேர்க்கை | |
| |
| ತೆಲುಗು | కలయిక | |
| |
| ಉರ್ದು | مجموعہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 组合 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 組合 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 組み合わせ | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 콤비네이션 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хослол | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ပေါင်းစပ် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | kombinasi | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | kombinasi | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ការរួមបញ្ចូលគ្នា | |
| |
| ಲಾವೊ | ການປະສົມປະສານ | |
| |
| ಮಲಯ | gabungan | |
| |
| ಥಾಯ್ | การรวมกัน | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | sự phối hợp | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kumbinasyon | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | birləşmə | |
| |
| ಕazಕ್ | тіркесім | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | айкалыштыруу | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | омезиш | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | utgaşmasy | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | kombinatsiya | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | بىرلەشتۈرۈش | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hoʻohuihui | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | huinga | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | tuʻufaʻatasiga | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | kombinasyon | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | waysuyaña | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | mbojeporukuaa | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | kombinaĵo | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | combination | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | συνδυασμός | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | kev sib xyaw ua ke | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | hevgirêkî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | kombinasyon | |
| |
| ಷೋಸಾ | indibaniselwano | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | קאָמבינאַציע | |
| |
| ಜುಲು | inhlanganisela | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | সংমিশ্ৰণ | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | waysuyaña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | संयोजन | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ކޮމްބިނޭޝަން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | मेल | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kumbinasyon | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | mbojeporukuaa | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | kombinasion | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | togɛda | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | ئاوێتەکردن | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | मेल | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | inkawpchawi | |
| |
| ಒರೊಮೊ | walitti dabalamuu | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ମିଶ୍ରଣ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | taqruy | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | युग्म | |
| |
| ಟಾಟರ್ | комбинация | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ጥምረት | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | hlangana | |
| |
