ಸಾಮೂಹಿಕ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | kollektief | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | የጋራ | |
| |
ಹೌಸಾ | gama kai | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | mkpokọta | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | iombonana | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | gulu | |
| |
ಶೋನಾ | seboka | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | wadareed | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | kopaneng | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | pamoja | |
| |
ಷೋಸಾ | ngokudibeneyo | |
| |
ಯೊರುಬಾ | apapọ | |
| |
ಜುಲು | ngokuhlanganyela | |
| |
ಬಂಬರ | jɛkuluba | |
| |
ಇವ್ | amehawo ƒe ƒuƒoƒo | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | rusange | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | lisanga ya bato | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | okugatta awamu | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | kopanelo | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | nnipa a wɔbom yɛ adwuma | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಅರೇಬಿಕ್ | جماعي | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | קולקטיבי | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | ډله ایز | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | جماعي | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | kolektive | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | kolektiboa | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | col·lectiu | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | kolektivna | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | kollektive | |
| |
ಡಚ್ | collectief | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | collective | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | collectif | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | kollektyf | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | colectivo | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | kollektiv | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | sameiginlegur | |
| |
ಐರಿಶ್ | comhchoiteann | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | collettivo | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | kollektiv | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | kollettiv | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | kollektive | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | coletivo | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | cruinnichte | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | colectivo | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | kollektiv | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | ar y cyd | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | калектыўны | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | kolektivni | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | колективна | |
| |
ಜೆಕ್ | kolektivní | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kollektiivne | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | kollektiivinen | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | kollektív | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | kolektīvs | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | kolektyvas | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | колективно | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | kolektyw | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | colectiv | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | коллектив | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | колективни | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | kolektívne | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | kolektivni | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | колективний | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಬಂಗಾಳಿ | সমষ্টিগত | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | સામૂહિક | |
| |
ಹಿಂದಿ | सामूहिक | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಸಾಮೂಹಿಕ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | കൂട്ടായ | |
| |
ಮರಾಠಿ | सामूहिक | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | सामूहिक | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਸਮੂਹਿਕ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සාමූහික | |
| |
ತಮಿಳು | கூட்டு | |
| |
ತೆಲುಗು | సామూహిక | |
| |
ಉರ್ದು | اجتماعی | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 集体 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 集體 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 集団 | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 집단 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хамтын | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | စုပေါင်း | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | kolektif | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | kolektif | |
| |
ಖಮೇರ್ | សមូហភាព | |
| |
ಲಾವೊ | ການລວບລວມ | |
| |
ಮಲಯ | kolektif | |
| |
ಥಾಯ್ | ส่วนรวม | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | tập thể | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | sama-sama | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | kollektiv | |
| |
ಕazಕ್ | ұжымдық | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | жамааттык | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | коллективона | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | köpçülikleýin | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | jamoaviy | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | كوللىكتىپ | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಹವಾಯಿಯನ್ | hui pū | |
| |
ಮಾವೋರಿ | ngatahi | |
| |
ಸಮೋವನ್ | tuʻufaʻatasi | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | sama-sama | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಅಯ್ಮಾರಾ | tantachawi | |
| |
ಗೌರಾನಿ | colectivo rehegua | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | kolektiva | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | collective | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ
ಗ್ರೀಕ್ | συλλογικός | |
| |
ಮೋಂಗ್ | sib sau ua ke | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | kolektîf | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | toplu | |
| |
ಷೋಸಾ | ngokudibeneyo | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | קאָלעקטיוו | |
| |
ಜುಲು | ngokuhlanganyela | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | সামূহিক | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | tantachawi | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | सामूहिक रूप से बा | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | ޖަމާޢަތުގެ ގޮތުންނެވެ | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | सामूहिक | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | sama-sama | |
| |
ಗೌರಾನಿ | colectivo rehegua | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | kolektibo nga | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | kɔlektif | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بەکۆمەڵ | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | सामूहिक | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯀꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | |
| |
ಮಿಜೋ | mipui zawng zawng (collective) a ni | |
| |
ಒರೊಮೊ | waloo | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସାମୂହିକ | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | huñusqa | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | सामूहिक | |
| |
ಟಾಟರ್ | коллектив | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ሓባራዊ ምዃኑ’ዩ። | |
| |
ಸೋಂಗಾ | hi ku hlengeletiwa | |
| |