ಹಕ್ಕು
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | eis | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ይገባኛል ጥያቄ | |
| |
| ಹೌಸಾ | da'awar | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | mgbarakwa | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | fitarainana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | funsani | |
| |
| ಶೋನಾ | kudana | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | sheegasho | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | kleima | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | dai | |
| |
| ಷೋಸಾ | kleyima | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | beere | |
| |
| ಜುಲು | faka isicelo | |
| |
| ಬಂಬರ | ka laɲini | |
| |
| ಇವ್ | xɔ | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | ikirego | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | koloba | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okwemulugunya | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | baka | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | asɛnka | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಅರೇಬಿಕ್ | يطالب | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | תְבִיעָה | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | ادعا | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | يطالب | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | kerkese | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | aldarrikatu | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | reclamació | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | zahtjev | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | påstand | |
| |
| ಡಚ್ | beweren | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | claim | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | prétendre | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | eask | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | reclamación | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | anspruch | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | krafa | |
| |
| ಐರಿಶ್ | éileamh | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | richiesta | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | behaapten | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | talba | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | krav | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | afirmação | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | tagradh | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | reclamación | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | krav | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | hawlio | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | прэтэнзія | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | tvrditi | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | иск | |
| |
| ಜೆಕ್ | nárok | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | nõue | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | vaatimus | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | követelés | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | prasību | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | reikalavimas | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | тврдат | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | roszczenie | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | revendicare | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | запрос | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | потраживање | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | nárok | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | terjatev | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | позов | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಬಂಗಾಳಿ | দাবি | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | દાવો | |
| |
| ಹಿಂದಿ | दावा | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಹಕ್ಕು | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | അവകാശം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | हक्क | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | दावी | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਦਾਅਵਾ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | හිමිකම | |
| |
| ತಮಿಳು | உரிமைகோரல் | |
| |
| ತೆಲುಗು | దావా | |
| |
| ಉರ್ದು | دعوی | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 要求 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 要求 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 請求 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 청구 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | нэхэмжлэл | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | တောင်းဆိုမှု | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | klaim | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | pratelan | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ការអះអាង | |
| |
| ಲಾವೊ | ການຮຽກຮ້ອງ | |
| |
| ಮಲಯ | tuntutan | |
| |
| ಥಾಯ್ | เรียกร้อง | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | yêu cầu | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | paghahabol | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | iddia | |
| |
| ಕazಕ್ | талап | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | доо | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | даъво | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | talap | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | talab | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | تەلەپ | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hoʻopiʻi | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | kereme | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | tagi | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | pag-angkin | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | aserto | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | sis facis | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕು
| ಗ್ರೀಕ್ | απαίτηση | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | thov | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | maf | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | i̇ddia | |
| |
| ಷೋಸಾ | kleyima | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | טענה | |
| |
| ಜುಲು | faka isicelo | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | দাবী কৰা | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | mayiña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | माॅंंग | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ދަޢުވާ | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | दा'वा | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | paghahabol | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | he'i | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | tunton | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | se | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | داواکردن | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | मांग | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯏꯁꯥꯒꯤꯅꯤ ꯇꯥꯛꯄ | |
| |
| ಮಿಜೋ | hauh | |
| |
| ಒರೊಮೊ | ibsa | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଦାବି | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | mañakuy | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | अभ्यर्थना | |
| |
| ಟಾಟರ್ | дәгъва | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምልከታ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | xikoxo | |
| |
