ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | versigtig | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | በጥንቃቄ | ||
| ಹೌಸಾ | a hankali | ||
| ಇಗ್ಬೊ | jiri nlezianya | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | tsara | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | mosamala | ||
| ಶೋನಾ | nokungwarira | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | si taxaddar leh | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | ka hloko | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kwa uangalifu | ||
| ಷೋಸಾ | ngononophelo | ||
| ಯೊರುಬಾ | fara | ||
| ಜುಲು | ngokucophelela | ||
| ಬಂಬರ | nɛmɛnɛmɛ | ||
| ಇವ್ | le dzigbɔɖi me | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | witonze | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | malamumalamu | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | okwegendereza | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | ka tlhokomelo | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | hwɛ yie | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಅರೇಬಿಕ್ | بحرص | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | בקפידה | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | په احتياط سره | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | بحرص | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | me kujdes | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | kontu handiz | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | amb cura | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | pažljivo | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | omhyggeligt | ||
| ಡಚ್ | voorzichtig | ||
| ಆಂಗ್ಲ | carefully | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | soigneusement | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | foarsichtich | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | coidadosamente | ||
| ಜರ್ಮನ್ | vorsichtig | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | vandlega | ||
| ಐರಿಶ್ | go cúramach | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | accuratamente | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | virsiichteg | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | b'attenzjoni | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | nøye | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | cuidadosamente | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | gu faiceallach | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | cuidadosamente | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | försiktigt | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | yn ofalus | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | асцярожна | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | pažljivo | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | внимателно | ||
| ಜೆಕ್ | opatrně | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | hoolikalt | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | huolellisesti | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | gondosan | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | uzmanīgi | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | atsargiai | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | внимателно | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | ostrożnie | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | cu grija | ||
| ರಷ್ಯನ್ | внимательно | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | пажљиво | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | opatrne | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | previdno | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | обережно | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಬಂಗಾಳಿ | সাবধানে | ||
| ಗುಜರಾತಿ | કાળજીપૂર્વક | ||
| ಹಿಂದಿ | सावधानी से | ||
| ಕನ್ನಡ | ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം | ||
| ಮರಾಠಿ | काळजीपूर्वक | ||
| ನೇಪಾಳಿ | ध्यान दिएर | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਧਿਆਨ ਨਾਲ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ප්රවේශමෙන් | ||
| ತಮಿಳು | கவனமாக | ||
| ತೆಲುಗು | జాగ్రత్తగా | ||
| ಉರ್ದು | احتیاط سے | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 小心 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 小心 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | 慎重に | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 조심스럽게 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | анхааралтай | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ဂရုတစိုက် | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | hati-hati | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | kanthi tliti | ||
| ಖಮೇರ್ | ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន | ||
| ಲಾವೊ | ລະມັດລະວັງ | ||
| ಮಲಯ | dengan berhati-hati | ||
| ಥಾಯ್ | อย่างระมัดระวัง | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | cẩn thận | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | maingat | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | diqqətlə | ||
| ಕazಕ್ | мұқият | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | кылдаттык менен | ||
| ತಾಜಿಕ್ | бодиққат | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | seresaplylyk bilen | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | ehtiyotkorlik bilan | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | ئەستايىدىللىق بىلەن | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | akahele | ||
| ಮಾವೋರಿ | āta | ||
| ಸಮೋವನ್ | faʻaeteete | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | maingat | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | amuyumpi | ||
| ಗೌರಾನಿ | reñangarekóke | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | zorge | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | sollicite | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ
| ಗ್ರೀಕ್ | προσεκτικά | ||
| ಮೋಂಗ್ | kom zoo zoo | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | bi baldarî | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | dikkatli | ||
| ಷೋಸಾ | ngononophelo | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | קערפאַלי | ||
| ಜುಲು | ngokucophelela | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | সতৰ্কতাৰে | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | amuyumpi | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | सावधानी से | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ފަރުވަތެރިކަމާއެކު | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | ध्यान कन्नै | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | maingat | ||
| ಗೌರಾನಿ | reñangarekóke | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | naalluad | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | saful saful | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بەووردی | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | सावधानीसँ | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅ | ||
| ಮಿಜೋ | fimkhur takin | ||
| ಒರೊಮೊ | eeggannoodhaan | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଯତ୍ନର ସହିତ | | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | allin qaway | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | ध्यानपूर्वक | ||
| ಟಾಟರ್ | игътибар белән | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ብጥንቃቐ | ||
| ಸೋಂಗಾ | vukheta | ||