ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ
134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.
ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | vang | ||
| ಅಂಹರಿಕ್ | መያዝ | ||
| ಹೌಸಾ | kama | ||
| ಇಗ್ಬೊ | nwudo | ||
| ಮಲಗಾಸಿ | fisamborana | ||
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kujambula | ||
| ಶೋನಾ | kubata | ||
| ಸೊಮಾಲಿ | qabasho | ||
| ಸೆಸೊಥೊ | hapa | ||
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kukamata | ||
| ಷೋಸಾ | bamba | ||
| ಯೊರುಬಾ | mú | ||
| ಜುಲು | bamba | ||
| ಬಂಬರ | ka minɛ | ||
| ಇವ್ | le | ||
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | gufata | ||
| ಲಿಂಗಾಳ | kokanga | ||
| ಲುಗಾಂಡಾ | okufuna | ||
| ಸೆಪೆಡಿ | golega | ||
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | kyere | ||
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | إلتقاط | ||
| ಹೀಬ್ರೂ | לִלְכּוֹד | ||
| ಪಾಷ್ಟೋ | نیول | ||
| ಅರೇಬಿಕ್ | إلتقاط | ||
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | kapje | ||
| ಬಾಸ್ಕ್ | harrapatu | ||
| ಕೆಟಲಾನ್ | captura | ||
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | uhvatiti | ||
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | fange | ||
| ಡಚ್ | gevangen nemen | ||
| ಆಂಗ್ಲ | capture | ||
| ಫ್ರೆಂಚ್ | capturer | ||
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | fange | ||
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | capturar | ||
| ಜರ್ಮನ್ | erfassung | ||
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | handsama | ||
| ಐರಿಶ್ | ghabháil | ||
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | catturare | ||
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | erfaassen | ||
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | qbid | ||
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | fange | ||
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | capturar | ||
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | glacadh | ||
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | capturar | ||
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | fånga | ||
| ವೆಲ್ಷ್ | cipio | ||
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | захоп | ||
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | hvatanje | ||
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | улавяне | ||
| ಜೆಕ್ | zajmout | ||
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | jäädvustama | ||
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | kaapata | ||
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | elfog | ||
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | sagūstīt | ||
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | užfiksuoti | ||
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | фаќање | ||
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | zdobyć | ||
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | captură | ||
| ರಷ್ಯನ್ | захватить | ||
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | хватање | ||
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | zajať | ||
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | zajemanje | ||
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | захоплення | ||
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | ক্যাপচার | ||
| ಗುಜರಾತಿ | કેપ્ચર | ||
| ಹಿಂದಿ | कब्जा | ||
| ಕನ್ನಡ | ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ | ||
| ಮಲಯಾಳಂ | ക്യാപ്ചർ | ||
| ಮರಾಠಿ | हस्तगत | ||
| ನೇಪಾಳಿ | क्याप्चर | ||
| ಪಂಜಾಬಿ | ਕੈਪਚਰ | ||
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | අල්ලා ගැනීම | ||
| ತಮಿಳು | பிடிப்பு | ||
| ತೆಲುಗು | సంగ్రహము | ||
| ಉರ್ದು | گرفتاری | ||
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 捕获 | ||
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 捕獲 | ||
| ಜಪಾನೀಸ್ | キャプチャー | ||
| ಕೊರಿಯನ್ | 포착 | ||
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | барих | ||
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ဖမ်းယူ | ||
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | menangkap | ||
| ಜಾವಾನೀಸ್ | nyekel | ||
| ಖಮೇರ್ | ចាប់យក | ||
| ಲಾವೊ | ຈັບ | ||
| ಮಲಯ | tangkap | ||
| ಥಾಯ್ | การจับกุม | ||
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | chiếm lấy | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | makunan | ||
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | tutmaq | ||
| ಕazಕ್ | басып алу | ||
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | басып алуу | ||
| ತಾಜಿಕ್ | дастгир кардан | ||
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | ele almak | ||
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | qo'lga olish | ||
| ಉಯ್ಘರ್ | تۇتۇش | ||
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hopu | ||
| ಮಾವೋರಿ | hopu | ||
| ಸಮೋವನ್ | puʻeina | ||
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | makunan | ||
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | apsuña | ||
| ಗೌರಾನಿ | japyhy | ||
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | kapti | ||
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | captis | ||
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | πιάνω | ||
| ಮೋಂಗ್ | ntes | ||
| ಕುರ್ದಿಷ್ | girtin | ||
| ಟರ್ಕಿಶ್ | ele geçirmek | ||
| ಷೋಸಾ | bamba | ||
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | כאַפּן | ||
| ಜುಲು | bamba | ||
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | বন্দী কৰা | ||
| ಅಯ್ಮಾರಾ | apsuña | ||
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | कब्जा | ||
| ಧಿವೇಹಿ | ކެޕްޗަރ | ||
| ಡೋಗ್ರಿ | कब्जा करना | ||
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | makunan | ||
| ಗೌರಾನಿ | japyhy | ||
| ಇಲೊಕಾನೊ | alaen | ||
| ಕ್ರಿಯೋ | kech | ||
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | گرتن | ||
| ಮೈಥಿಲಿ | पकड़नाइ | ||
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
| ಮಿಜೋ | la | ||
| ಒರೊಮೊ | qabuu | ||
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଧରିବା | ||
| ಕ್ವೆಚುವಾ | hapiy | ||
| ಸಂಸ್ಕೃತ | पटल | ||
| ಟಾಟರ್ | кулга алу | ||
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምሓዝ | ||
| ಸೋಂಗಾ | khoma | ||