ಇವರಿಂದ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | deur | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | በ | |
| |
| ಹೌಸಾ | by | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | site na | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | ny | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | by | |
| |
| ಶೋನಾ | by | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | by | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | by | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | na | |
| |
| ಷೋಸಾ | by | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | nipasẹ | |
| |
| ಜುಲು | by | |
| |
| ಬಂಬರ | ni a ye | |
| |
| ಇವ್ | to | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | na | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | pene | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okujjako | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | ka | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | mu | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಅರೇಬಿಕ್ | بواسطة | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | על ידי | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | د | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | بواسطة | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | nga | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | arabera | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | per | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | po | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | ved | |
| |
| ಡಚ್ | door | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | by | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | par | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | troch | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | por | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | durch | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | eftir | |
| |
| ಐರಿಶ್ | le | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | di | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | vun | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | minn | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | av | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | de | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | le | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | por | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | förbi | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | gan | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | па | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | by | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | от | |
| |
| ಜೆಕ್ | podle | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kõrval | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | mennessä | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | által | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | pēc | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | pateikė | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | од страна на | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | przez | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | de | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | по | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | од стране | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | od | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | avtor | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | від | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಬಂಗಾಳಿ | দ্বারা | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | દ્વારા | |
| |
| ಹಿಂದಿ | द्वारा | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಇವರಿಂದ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | എഴുതിയത് | |
| |
| ಮರಾಠಿ | द्वारा | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | द्वारा | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਨਾਲ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | විසින් | |
| |
| ತಮಿಳು | வழங்கியவர் | |
| |
| ತೆಲುಗು | ద్వారా | |
| |
| ಉರ್ದು | بذریعہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 通过 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 通過 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 沿って | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 으로 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | гэхэд | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | က | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | oleh | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | dening | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ដោយ | |
| |
| ಲಾವೊ | ໂດຍ | |
| |
| ಮಲಯ | oleh | |
| |
| ಥಾಯ್ | โดย | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | bởi | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | sa pamamagitan ng | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | tərəfindən | |
| |
| ಕazಕ್ | арқылы | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | тарабынан | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | аз ҷониби | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | tarapyndan | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | tomonidan | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | by | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | e | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | e | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | e | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | ni | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವರಿಂದ
| ಗ್ರೀಕ್ | με | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | los ntawm | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | ji | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | tarafından | |
| |
| ಷೋಸಾ | by | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | דורך | |
| |
| ಜುಲು | by | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | দ্বাৰা | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ukata | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | द्वारा | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ބައި | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | राहें | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | sa pamamagitan ng | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | rupi | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | babaen | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | bay we | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | تا | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | द्वारा | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
| ಮಿಜೋ | tu | |
| |
| ಒರೊಮೊ | -n | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଦ୍ .ାରା | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | by | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | इत्यनेन | |
| |
| ಟಾಟರ್ | тарафыннан | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ብ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | hi | |
| |
