ವರ್ತನೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | houding | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | አመለካከት | |
| |
| ಹೌಸಾ | hali | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | omume | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | toe-tsaina | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | malingaliro | |
| |
| ಶೋನಾ | mafungiro | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | dabeecad | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | boikutlo | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | mtazamo | |
| |
| ಷೋಸಾ | isimo sengqondo | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | iwa | |
| |
| ಜುಲು | isimo sengqondo | |
| |
| ಬಂಬರ | kewale | |
| |
| ಇವ್ | nɔnɔme | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | imyifatire | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | bizaleli | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | enneeyisa | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | maitshwaro | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | suban | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | موقف سلوك | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | יַחַס | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | چلند | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | موقف سلوك | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | qëndrim | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | jarrera | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | actitud | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | stav | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | holdning | |
| |
| ಡಚ್ | houding | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | attitude | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | attitude | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | hâlding | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | actitude | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | einstellung | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | viðhorf | |
| |
| ಐರಿಶ್ | dearcadh | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | atteggiamento | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | haltung | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | attitudni | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | holdning | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | atitude | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | beachd | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | actitud | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | attityd | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | agwedd | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | стаўленне | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | stav | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | поведение | |
| |
| ಜೆಕ್ | přístup | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | suhtumine | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | asenne | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | hozzáállás | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | attieksme | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | požiūris | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | став | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | nastawienie | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | atitudine | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | отношение | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | став | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | postoj | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | odnos | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | ставлення | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | মনোভাব | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | વલણ | |
| |
| ಹಿಂದಿ | रवैया | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ವರ್ತನೆ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | മനോഭാവം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | दृष्टीकोन | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | मनोवृत्ति | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਰਵੱਈਆ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | ආකල්පය | |
| |
| ತಮಿಳು | அணுகுமுறை | |
| |
| ತೆಲುಗು | వైఖరి | |
| |
| ಉರ್ದು | رویہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 态度 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 態度 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 姿勢 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 태도 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | хандлага | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | သဘောထား | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | sikap | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | sikap | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ឥរិយាបថ | |
| |
| ಲಾವೊ | ທັດສະນະຄະຕິ | |
| |
| ಮಲಯ | sikap | |
| |
| ಥಾಯ್ | ทัศนคติ | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | thái độ | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | saloobin | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | münasibət | |
| |
| ಕazಕ್ | қатынас | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | мамиле | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | муносибат | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | garaýyş | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | munosabat | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | پوزىتسىيە | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | ʻano | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | waiaro | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | uiga faaalia | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | pag-uugali | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ukhamäña | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | lája | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | sinteno | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | habitus | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ತನೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | στάση | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | tus yeeb yam | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | rewş | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | tavır | |
| |
| ಷೋಸಾ | isimo sengqondo | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | שטעלונג | |
| |
| ಜುಲು | isimo sengqondo | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | আচৰণ | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ukhamäña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | तरीका | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ޝަޚުސިއްޔަތު | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | रौं | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | saloobin | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | lája | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | ugali | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | aw wi tink | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | بۆچوون | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | ऊंचाई | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯉꯛ ꯀꯟꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | rilru puthmang | |
| |
| ಒರೊಮೊ | ilaalcha | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ମନୋଭାବ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | actitud | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | अभिवृत्तिः | |
| |
| ಟಾಟರ್ | караш | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ኣተሓሳስባ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | matikhomelo | |
| |
