ಪ್ರಯತ್ನ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | poging | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ሙከራ | |
| |
| ಹೌಸಾ | ƙoƙari | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | gbalịa | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | manandrana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | yesani | |
| |
| ಶೋನಾ | kuyedza | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | isku day | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | leka | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | jaribio | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukuzama | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | igbiyanju | |
| |
| ಜುಲು | umzamo | |
| |
| ಬಂಬರ | ka si filɛ | |
| |
| ಇವ್ | tee kpᴐ | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | kugerageza | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | komeka | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okugezaako | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | leka | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | tu anamɔn | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಅರೇಬಿಕ್ | محاولة | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | לְנַסוֹת | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | هڅه | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | محاولة | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | përpjekje | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | saiakera | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | intent | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | pokušaj | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | forsøg | |
| |
| ಡಚ್ | poging | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | attempt | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | tentative | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | besykjen | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | intento | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | versuch | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | tilraun | |
| |
| ಐರಿಶ್ | iarracht | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | tentativo | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | versuch | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | attentat | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | forsøk | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | tentativa | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | oidhirp | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | intento | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | försök | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | ymgais | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | спроба | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | pokušaj | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | опит | |
| |
| ಜೆಕ್ | pokus | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | katse | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | yrittää | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | kísérlet | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | mēģinājums | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | bandymas | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | обид | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | próba | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | atentat, încercare | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | попытка | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | покушај | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | pokus | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | poskus | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | спроба | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಬಂಗಾಳಿ | চেষ্টা | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | પ્રયાસ | |
| |
| ಹಿಂದಿ | प्रयास | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಪ್ರಯತ್ನ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | ശ്രമം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | प्रयत्न | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | प्रयास | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | උත්සාහය | |
| |
| ತಮಿಳು | முயற்சி | |
| |
| ತೆಲುಗು | ప్రయత్నం | |
| |
| ಉರ್ದು | کوشش | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 尝试 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 嘗試 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 試みる | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 시도 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | оролдлого | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ကြိုးပမ်းမှု | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | mencoba | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | nyoba | |
| |
| ಖಮೇರ್ | ការប៉ុនប៉ង | |
| |
| ಲಾವೊ | ຄວາມພະຍາຍາມ | |
| |
| ಮಲಯ | cubaan | |
| |
| ಥಾಯ್ | พยายาม | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | cố gắng | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | tangka | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | cəhd | |
| |
| ಕazಕ್ | әрекет | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | аракет | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | кӯшиш | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | synanyşyk | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | urinish | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | try | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hoʻāʻo | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | nganatanga | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | taumafaiga | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | tangka | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | yant'aña | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñeha'ãjey | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | provo | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | conatus | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನ
| ಗ್ರೀಕ್ | απόπειρα | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | sim | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | ceribandinî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | girişim | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukuzama | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פּרווון | |
| |
| ಜುಲು | umzamo | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | চেষ্টা কৰা | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | yant'aña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | कोशिश | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | މަސައްކަތް | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | जतन | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | tangka | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | ñeha'ãjey | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | padasen | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | tray | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | هەوڵ | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | प्रयास | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | bei | |
| |
| ಒರೊಮೊ | yaalii | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଚେଷ୍ଟା | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | yaqay | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | यत्नः | |
| |
| ಟಾಟರ್ | омтылыш | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ሙከራ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | ringeta | |
| |
