ಆಗಮನ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | aankoms | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | መምጣት | |
| |
| ಹೌಸಾ | isowa | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | mbata | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | fahatongavana | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kufika | |
| |
| ಶೋನಾ | kusvika | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | imaanshaha | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | ho fihla | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kuwasili | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukufika | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | dide | |
| |
| ಜುಲು | ukufika | |
| |
| ಬಂಬರ | nali | |
| |
| ಇವ್ | ɖoɖo | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | kuhagera | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | boeyi | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okutuuka | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | go fihla | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | abɛduru | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಅರೇಬಿಕ್ | وصول | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | הַגָעָה | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | راتګ | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | وصول | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | mbërritja | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | iritsiera | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | arribada | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | dolazak | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | ankomst | |
| |
| ಡಚ್ | aankomst | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | arrival | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | arrivée | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | oankomst | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | chegada | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | ankunft | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | komu | |
| |
| ಐರಿಶ್ | teacht | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | arrivo | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | arrivée | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | wasla | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | ankomst | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | chegada | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | ruighinn | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | llegada | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | ankomst | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | cyrraedd | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | прыбыццё | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | dolazak | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | пристигане | |
| |
| ಜೆಕ್ | příchod | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | saabumine | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | saapumista | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | érkezés | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | ierašanās | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | atvykimas | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | пристигнување | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | przyjazd | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | sosire | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | прибытие | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | долазак | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | príchod | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | prihod | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | прибуття | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಬಂಗಾಳಿ | আগমন | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | આગમન | |
| |
| ಹಿಂದಿ | पहुचना | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಆಗಮನ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | വരവ് | |
| |
| ಮರಾಠಿ | आगमन | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | आगमन | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਆਮਦ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | පැමිණීම | |
| |
| ತಮಿಳು | வருகை | |
| |
| ತೆಲುಗು | రాక | |
| |
| ಉರ್ದು | آمد | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 到达 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 到達 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 到着 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 도착 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | ирэх | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ရောက်ပြီ | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | kedatangan | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | rawuh | |
| |
| ಖಮೇರ್ | មកដល់ | |
| |
| ಲಾವೊ | ການມາເຖິງ | |
| |
| ಮಲಯ | ketibaan | |
| |
| ಥಾಯ್ | มาถึง | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | đến | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | pagdating | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | gəliş | |
| |
| ಕazಕ್ | келу | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | келүү | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | расидан | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | gelmegi | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | kelish | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | يېتىپ كېلىش | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | hōʻea ʻana | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | taenga mai | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | taunuu | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | pagdating | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | puriwi | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | g̃uahẽ | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | alveno | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | advenæ | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಮನ
| ಗ್ರೀಕ್ | άφιξη | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | tuaj txog | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | hatinî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | varış | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukufika | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | אָנקומען | |
| |
| ಜುಲು | ukufika | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | আগমন | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | puriwi | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | आगमन | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | އައުން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | पुज्जना | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | pagdating | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | g̃uahẽ | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | pannakadumteng | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | rich | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | گەیشتن | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | पहुचनाइ | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | |
| |
| ಮಿಜೋ | thleng | |
| |
| ಒರೊಮೊ | bakka ta'e ga'uu | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ଆଗମନ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | chayamuy | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | आगमन | |
| |
| ಟಾಟರ್ | килү | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ምምጻእ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | fika | |
| |
