ಯಾವಾಗಲೂ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | altyd | |
| |
ಅಂಹರಿಕ್ | ሁል ጊዜ | |
| |
ಹೌಸಾ | koyaushe | |
| |
ಇಗ್ಬೊ | mgbe niile | |
| |
ಮಲಗಾಸಿ | foana | |
| |
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | nthawi zonse | |
| |
ಶೋನಾ | nguva dzose | |
| |
ಸೊಮಾಲಿ | had iyo jeer | |
| |
ಸೆಸೊಥೊ | kamehla | |
| |
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kila mara | |
| |
ಷೋಸಾ | njalo | |
| |
ಯೊರುಬಾ | nigbagbogbo | |
| |
ಜುಲು | njalo | |
| |
ಬಂಬರ | tuma bɛ | |
| |
ಇವ್ | ɣe sia ɣi | |
| |
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | burigihe | |
| |
ಲಿಂಗಾಳ | ntango nyonso | |
| |
ಲುಗಾಂಡಾ | buli kaseera | |
| |
ಸೆಪೆಡಿ | ka mehla | |
| |
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | berɛ biara | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಅರೇಬಿಕ್ | دائما | |
| |
ಹೀಬ್ರೂ | תמיד | |
| |
ಪಾಷ್ಟೋ | تل | |
| |
ಅರೇಬಿಕ್ | دائما | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | gjithmone | |
| |
ಬಾಸ್ಕ್ | beti | |
| |
ಕೆಟಲಾನ್ | sempre | |
| |
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | stalno | |
| |
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | altid | |
| |
ಡಚ್ | altijd | |
| |
ಆಂಗ್ಲ | always | |
| |
ಫ್ರೆಂಚ್ | toujours | |
| |
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | altyd | |
| |
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | sempre | |
| |
ಜರ್ಮನ್ | immer | |
| |
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | alltaf | |
| |
ಐರಿಶ್ | i gcónaí | |
| |
ಇಟಾಲಿಯನ್ | sempre | |
| |
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | ëmmer | |
| |
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | dejjem | |
| |
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | alltid | |
| |
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | sempre | |
| |
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | an-còmhnaidh | |
| |
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | siempre | |
| |
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | alltid | |
| |
ವೆಲ್ಷ್ | bob amser | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | заўсёды | |
| |
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | uvijek | |
| |
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | винаги | |
| |
ಜೆಕ್ | vždy | |
| |
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | alati | |
| |
ಫಿನ್ನಿಷ್ | aina | |
| |
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | mindig | |
| |
ಲಟ್ವಿಯನ್ | vienmēr | |
| |
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | visada | |
| |
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | секогаш | |
| |
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | zawsze | |
| |
ರೊಮೇನಿಯನ್ | mereu | |
| |
ರಷ್ಯನ್ | всегда | |
| |
ಸರ್ಬಿಯನ್ | увек | |
| |
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | vždy | |
| |
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | nenehno | |
| |
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | завжди | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಬಂಗಾಳಿ | সর্বদা | |
| |
ಗುಜರಾತಿ | હંમેશા | |
| |
ಹಿಂದಿ | हमेशा | |
| |
ಕನ್ನಡ | ಯಾವಾಗಲೂ | |
| |
ಮಲಯಾಳಂ | എല്ലായ്പ്പോഴും | |
| |
ಮರಾಠಿ | नेहमी | |
| |
ನೇಪಾಳಿ | सँधै | |
| |
ಪಂಜಾಬಿ | ਹਮੇਸ਼ਾ | |
| |
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | සැමවිටම | |
| |
ತಮಿಳು | எப்போதும் | |
| |
ತೆಲುಗು | ఎల్లప్పుడూ | |
| |
ಉರ್ದು | ہمیشہ | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 总是 | |
| |
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 總是 | |
| |
ಜಪಾನೀಸ್ | 常に | |
| |
ಕೊರಿಯನ್ | 항상 | |
| |
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | үргэлж | |
| |
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အမြဲတမ်း | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | selalu | |
| |
ಜಾವಾನೀಸ್ | tansah | |
| |
ಖಮೇರ್ | ជានិច្ច | |
| |
ಲಾವೊ | ສະເຫມີ | |
| |
ಮಲಯ | selalu | |
| |
ಥಾಯ್ | เสมอ | |
| |
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | luôn luôn | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | palagi | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | həmişə | |
| |
ಕazಕ್ | әрқашан | |
| |
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | ар дайым | |
| |
ತಾಜಿಕ್ | ҳамеша | |
| |
ತುರ್ಕಮೆನ್ | elmydama | |
| |
ಉಜ್ಬೇಕ್ | har doim | |
| |
ಉಯ್ಘರ್ | ھەمىشە | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಹವಾಯಿಯನ್ | mau | |
| |
ಮಾವೋರಿ | i nga wa katoa | |
| |
ಸಮೋವನ್ | i taimi uma | |
| |
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | palagi | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಅಯ್ಮಾರಾ | ukhamapuni | |
| |
ಗೌರಾನಿ | akói | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | ĉiam | |
| |
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | semper | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ
ಗ್ರೀಕ್ | πάντα | |
| |
ಮೋಂಗ್ | yeej ib txwm | |
| |
ಕುರ್ದಿಷ್ | herdem | |
| |
ಟರ್ಕಿಶ್ | her zaman | |
| |
ಷೋಸಾ | njalo | |
| |
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | אַלע מאָל | |
| |
ಜುಲು | njalo | |
| |
ಅಸ್ಸಾಮಿ | সদায় | |
| |
ಅಯ್ಮಾರಾ | ukhamapuni | |
| |
ಭೋಜ್ಪುರಿ | हर दम | |
| |
ಧಿವೇಹಿ | އަބަދުވެސް | |
| |
ಡೋಗ್ರಿ | म्हेशां | |
| |
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | palagi | |
| |
ಗೌರಾನಿ | akói | |
| |
ಇಲೊಕಾನೊ | kanayon | |
| |
ಕ್ರಿಯೋ | ɔltɛm | |
| |
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | گشت کاتێک | |
| |
ಮೈಥಿಲಿ | सदिखन | |
| |
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ | |
| |
ಮಿಜೋ | englaipawhin | |
| |
ಒರೊಮೊ | yeroo hunda | |
| |
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସବୁବେଳେ | |
| |
ಕ್ವೆಚುವಾ | sapa kuti | |
| |
ಸಂಸ್ಕೃತ | सर्वदा | |
| |
ಟಾಟರ್ | һәрвакыт | |
| |
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ወትሪ | |
| |
ಸೋಂಗಾ | nkarhi hinkwawo | |
| |