ಆದಾಗ್ಯೂ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ

ಆದಾಗ್ಯೂ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ

134 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ' ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.

ಆದಾಗ್ಯೂ

ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಆಫ್ರಿಕನ್ನರುhoewel
ಅಂಹರಿಕ್ምንም እንኳን
ಹೌಸಾko da yake
ಇಗ್ಬೊọ bụ ezie
ಮಲಗಾಸಿna
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ)ngakhale
ಶೋನಾnyangwe
ಸೊಮಾಲಿin kastoo
ಸೆಸೊಥೊleha
ಸ್ವಾಹಿಲಿingawa
ಷೋಸಾnangona nje
ಯೊರುಬಾbiotilejepe
ಜುಲುyize
ಬಂಬರhali
ಇವ್togbɔ be
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡnubwo
ಲಿಂಗಾಳatako
ಲುಗಾಂಡಾnewankubadde
ಸೆಪೆಡಿle ge
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್)ɛwom

ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಅರೇಬಿಕ್برغم من
ಹೀಬ್ರೂלמרות ש
ಪಾಷ್ಟೋکه څه هم
ಅರೇಬಿಕ್برغم من

ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್megjithëse
ಬಾಸ್ಕ್nahiz eta
ಕೆಟಲಾನ್encara que
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್iako
ಡ್ಯಾನಿಶ್selvom
ಡಚ್hoewel
ಆಂಗ್ಲalthough
ಫ್ರೆಂಚ್bien que
ಫ್ರಿಸಿಯನ್alhoewol
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್aínda que
ಜರ್ಮನ್obwohl
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್samt
ಐರಿಶ್cé
ಇಟಾಲಿಯನ್sebbene
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್obwuel
ಮಾಲ್ಟೀಸ್għalkemm
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್selv om
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್)apesar
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ged
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್a pesar de que
ಸ್ವೀಡಿಷ್fastän
ವೆಲ್ಷ್er

ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಬೆಲರೂಸಿಯನ್хаця
ಬೋಸ್ನಿಯನ್iako
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್макар че
ಜೆಕ್ačkoli
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್kuigi
ಫಿನ್ನಿಷ್siitä huolimatta
ಹಂಗೇರಿಯನ್habár
ಲಟ್ವಿಯನ್lai gan
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್nors
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್иако
ಹೊಳಪು ಕೊಡುmimo że
ರೊಮೇನಿಯನ್cu toate că
ರಷ್ಯನ್несмотря на то что
ಸರ್ಬಿಯನ್иако
ಸ್ಲೋವಾಕ್hoci
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್čeprav
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್хоча

ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಬಂಗಾಳಿযদিও
ಗುಜರಾತಿજોકે
ಹಿಂದಿहालांकि
ಕನ್ನಡಆದಾಗ್ಯೂ
ಮಲಯಾಳಂഎന്നിരുന്നാലും
ಮರಾಠಿतरी
ನೇಪಾಳಿयद्यपि
ಪಂಜಾಬಿਹਾਲਾਂਕਿ
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು)කෙසේ වෙතත්
ತಮಿಳುஇருப்பினும்
ತೆಲುಗುఅయినప్పటికీ
ಉರ್ದುاگرچہ

ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ)虽然
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ)雖然
ಜಪಾನೀಸ್でも
ಕೊರಿಯನ್이기는 하지만
ಮಂಗೋಲಿಯನ್хэдийгээр
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್)သော်လည်း

ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್meskipun
ಜಾವಾನೀಸ್sanajan
ಖಮೇರ್ទោះបីជា
ಲಾವೊເຖິງແມ່ນວ່າ
ಮಲಯwalaupun
ಥಾಯ್แม้ว่า
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್mặc du
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್)bagaman

ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿbaxmayaraq
ಕazಕ್дегенмен
ಕಿರ್ಗಿಸ್бирок
ತಾಜಿಕ್ҳарчанд
ತುರ್ಕಮೆನ್bolsa-da
ಉಜ್ಬೇಕ್bo'lsa-da
ಉಯ್ಘರ್ھالبۇكى

ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಹವಾಯಿಯನ್ʻoiai
ಮಾವೋರಿahakoa
ಸಮೋವನ್e ui lava
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ)bagaman

ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಅಯ್ಮಾರಾukhamipansa
ಗೌರಾನಿjepe

ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊkvankam
ಲ್ಯಾಟಿನ್quamquam

ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಆದಾಗ್ಯೂ

ಗ್ರೀಕ್παρόλο
ಮೋಂಗ್txawm hais tias
ಕುರ್ದಿಷ್herçi
ಟರ್ಕಿಶ್olmasına rağmen
ಷೋಸಾnangona nje
ಯಿಡ್ಡಿಷ್כאָטש
ಜುಲುyize
ಅಸ್ಸಾಮಿযদিও
ಅಯ್ಮಾರಾukhamipansa
ಭೋಜ್‌ಪುರಿहालांकि
ಧಿವೇಹಿއެހެންވިޔަސް
ಡೋಗ್ರಿभाएं
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್)bagaman
ಗೌರಾನಿjepe
ಇಲೊಕಾನೊnupay
ಕ್ರಿಯೋpan ɔl
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ)گەرچی
ಮೈಥಿಲಿयद्यपि
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ)ꯃꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ
ಮಿಜೋpawh ni se
ಒರೊಮೊta'ullee
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ)ଯଦିଓ
ಕ್ವೆಚುವಾaunque
ಸಂಸ್ಕೃತयद्यपि
ಟಾಟರ್булса да
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾዋላ እኳ
ಸೋಂಗಾhambiloko

ಆ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಪದಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು ಅಕ್ಷರದ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ