ಈಗಾಗಲೇ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | alreeds | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | ቀድሞውኑ | |
| |
| ಹೌಸಾ | riga | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | ugbua | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | efa | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kale | |
| |
| ಶೋನಾ | kare | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | mar hore | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | e se e ntse e le teng | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | tayari | |
| |
| ಷೋಸಾ | sele | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | tẹlẹ | |
| |
| ಜುಲು | vele | |
| |
| ಬಂಬರ | kelen | |
| |
| ಇವ್ | do ŋgɔ xoxo | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | bimaze | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | deja | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okumala | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | šetše | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | dada | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಅರೇಬಿಕ್ | سابقا | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | כְּבָר | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | دمخه | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | سابقا | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | tashmë | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | jadanik | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | ja | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | već | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | allerede | |
| |
| ಡಚ್ | nu al | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | already | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | déjà | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | al | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | xa | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | bereits | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | nú þegar | |
| |
| ಐರಿಶ್ | cheana féin | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | già | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | schonn | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | diġà | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | allerede | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | já | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | mu thràth | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | ya | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | redan | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | eisoes | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | ужо | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | već | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | вече | |
| |
| ಜೆಕ್ | již | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | juba | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | jo | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | már | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | jau | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | jau | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | веќе | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | już | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | deja | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | уже | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | већ | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | už | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | že | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | вже | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಬಂಗಾಳಿ | ইতিমধ্যে | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | પહેલેથી જ | |
| |
| ಹಿಂದಿ | पहले से | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಈಗಾಗಲೇ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | ഇതിനകം | |
| |
| ಮರಾಠಿ | आधीच | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | पहिले नै | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | දැනටමත් | |
| |
| ತಮಿಳು | ஏற்கனவே | |
| |
| ತೆಲುಗು | ఇప్పటికే | |
| |
| ಉರ್ದು | پہلے سے | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 已经 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 已經 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 既に | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 이미 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | аль хэдийн | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | ရှိပြီးသား | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | sudah | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | wis | |
| |
| ಖಮೇರ್ | រួចទៅហើយ | |
| |
| ಲಾವೊ | ແລ້ວ | |
| |
| ಮಲಯ | sudah | |
| |
| ಥಾಯ್ | แล้ว | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | đã sẵn sàng | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | na | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | onsuz da | |
| |
| ಕazಕ್ | қазірдің өзінде | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | мурунтан эле | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | аллакай | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | eýýäm | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | allaqachon | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ئاللىبۇرۇن | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | ua | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | kua | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | ua uma | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | na | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ
| ಗ್ರೀಕ್ | ήδη | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | lawm | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | êdî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | zaten | |
| |
| ಷೋಸಾ | sele | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | שוין | |
| |
| ಜುಲು | vele | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | ইতিমধ্যে | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | ya | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | पहिले से | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | މިހާރުވެސް | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | अग्गें | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | na | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | oĩma | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | addan | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | dɔn | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | خۆی | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | पहिनहि सँ | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯍꯥꯟꯅꯅ ꯑꯣꯏꯔꯕ | |
| |
| ಮಿಜೋ | diam | |
| |
| ಒರೊಮೊ | silumaan | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପୂର୍ବରୁ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | ñam | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | पूर्वमेव | |
| |
| ಟಾಟರ್ | инде | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ክውን | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | nakhale | |
| |
