ಹಿಂದೆ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | gelede | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | በፊት | |
| |
| ಹೌಸಾ | da suka wuce | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | gara aga | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | lasa izay | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | zapitazo | |
| |
| ಶೋನಾ | apfuura | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | hore | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | fetileng | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | iliyopita | |
| |
| ಷೋಸಾ | eyadlulayo | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | sẹyin | |
| |
| ಜುಲು | edlule | |
| |
| ಬಂಬರ | a bɛ wagati bɔ | |
| |
| ಇವ್ | si va yi | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | kera | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | eleki | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | edda | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | fetilego | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | atwam | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಅರೇಬಿಕ್ | منذ | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | לִפנֵי | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | مخکې | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | منذ | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | më parë | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | duela | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | fa | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | prije | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | siden | |
| |
| ಡಚ್ | geleden | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | ago | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | depuis | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | lyn | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | hai | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | vor | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | síðan | |
| |
| ಐರಿಶ್ | ó shin | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | fa | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | virun | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | ilu | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | siden | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | atrás | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | air ais | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | hace | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | sedan | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | yn ôl | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | таму | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | prije | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | преди | |
| |
| ಜೆಕ್ | před | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | tagasi | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | sitten | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | ezelőtt | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | pirms | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | prieš | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | пред | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | temu | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | în urmă | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | тому назад | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | пре | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | pred | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | nazaj | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | тому | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಬಂಗಾಳಿ | আগে | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | પહેલાં | |
| |
| ಹಿಂದಿ | पूर्व | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ಹಿಂದೆ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | മുമ്പ് | |
| |
| ಮರಾಠಿ | पूर्वी | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | पहिले | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਪਹਿਲਾਂ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | පෙර | |
| |
| ತಮಿಳು | முன்பு | |
| |
| ತೆಲುಗು | క్రితం | |
| |
| ಉರ್ದು | پہلے | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 前 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 前 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 前 | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | ...전에 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | өмнө | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | လွန်ခဲ့သော | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | lalu | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | kepungkur | |
| |
| ಖಮೇರ್ | មុន | |
| |
| ಲಾವೊ | ກ່ອນຫນ້ານີ້ | |
| |
| ಮಲಯ | yang lalu | |
| |
| ಥಾಯ್ | ที่ผ่านมา | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | trước đây | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kanina | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | əvvəl | |
| |
| ಕazಕ್ | бұрын | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | мурун | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | пеш | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | ozal | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | oldin | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ago | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | i hala aku nei | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | i mua | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | talu ai | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | nakaraan | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | antaŭ | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | ante | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ
| ಗ್ರೀಕ್ | πριν | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | dhau los | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | pêşî | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | önce | |
| |
| ಷೋಸಾ | eyadlulayo | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | צוריק | |
| |
| ಜುಲು | edlule | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | আগতে | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | qhipa | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | पहिले | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | ކުރިން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | पैहलें | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | kanina | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | kupe | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | idi | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | trade | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | لەمەوبەر | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | पहिने | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯃꯃꯥꯡꯗ | |
| |
| ಮಿಜೋ | kal ta | |
| |
| ಒರೊಮೊ | dura | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପୂର୍ବରୁ | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | ñawpaq | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | पूर्व | |
| |
| ಟಾಟರ್ | элек | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ቕድሚ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | khale | |
| |
