ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | vergesel | ||
ಅಂಹರಿಕ್ | አጃቢ | ||
ಹೌಸಾ | rakiya | ||
ಇಗ್ಬೊ | soro | ||
ಮಲಗಾಸಿ | hiaraka | ||
ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | perekeza | ||
ಶೋನಾ | perekedza | ||
ಸೊಮಾಲಿ | raacso | ||
ಸೆಸೊಥೊ | felehetsa | ||
ಸ್ವಾಹಿಲಿ | kuongozana | ||
ಷೋಸಾ | khapha | ||
ಯೊರುಬಾ | tẹle | ||
ಜುಲು | phelezela | ||
ಬಂಬರ | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
ಇವ್ | kpe ɖe eŋu | ||
ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | guherekeza | ||
ಲಿಂಗಾಳ | kokende elongo na yango | ||
ಲುಗಾಂಡಾ | okuwerekerako | ||
ಸೆಪೆಡಿ | felegetša | ||
ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | ka ho | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | مرافقة | ||
ಹೀಬ್ರೂ | ללוות | ||
ಪಾಷ್ಟೋ | سره | ||
ಅರೇಬಿಕ್ | مرافقة | ||
ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | shoqëroj | ||
ಬಾಸ್ಕ್ | lagun | ||
ಕೆಟಲಾನ್ | acompanyar | ||
ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | pratiti | ||
ಡ್ಯಾನಿಶ್ | ledsage | ||
ಡಚ್ | begeleiden | ||
ಆಂಗ್ಲ | accompany | ||
ಫ್ರೆಂಚ್ | accompagner | ||
ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | begeliede | ||
ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | acompañar | ||
ಜರ್ಮನ್ | begleiten | ||
ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | fylgja | ||
ಐರಿಶ್ | gabháil leis | ||
ಇಟಾಲಿಯನ್ | accompagnare | ||
ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | begleeden | ||
ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | akkumpanja | ||
ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | ledsage | ||
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | acompanhar | ||
ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | gabh ris | ||
ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | acompañar | ||
ಸ್ವೀಡಿಷ್ | följa | ||
ವೆಲ್ಷ್ | cyfeilio | ||
ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | суправаджаць | ||
ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | prate | ||
ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | придружават | ||
ಜೆಕ್ | doprovázet | ||
ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | kaasas | ||
ಫಿನ್ನಿಷ್ | mukana | ||
ಹಂಗೇರಿಯನ್ | kíséri | ||
ಲಟ್ವಿಯನ್ | pavadīt | ||
ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | lydėti | ||
ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | придружува | ||
ಹೊಳಪು ಕೊಡು | towarzyszyć | ||
ರೊಮೇನಿಯನ್ | însoți | ||
ರಷ್ಯನ್ | сопровождать | ||
ಸರ್ಬಿಯನ್ | прате | ||
ಸ್ಲೋವಾಕ್ | sprevádzať | ||
ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | spremljati | ||
ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | супроводжувати | ||
ಬಂಗಾಳಿ | সাথে | ||
ಗುಜರಾತಿ | સાથે | ||
ಹಿಂದಿ | साथ | ||
ಕನ್ನಡ | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
ಮಲಯಾಳಂ | കൂടെപ്പോവുക | ||
ಮರಾಠಿ | सोबत | ||
ನೇಪಾಳಿ | साथ | ||
ಪಂಜಾಬಿ | ਦੇ ਨਾਲ | ||
ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | යන්න | ||
ತಮಿಳು | உடன் | ||
ತೆಲುಗು | తోడు | ||
ಉರ್ದು | ساتھ | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 陪 | ||
ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 陪 | ||
ಜಪಾನೀಸ್ | 同行 | ||
ಕೊರಿಯನ್ | 동반하다 | ||
ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | дагалдан явах | ||
ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | အတူတကွ | ||
ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | menemani | ||
ಜಾವಾನೀಸ್ | ngancani | ||
ಖಮೇರ್ | រួមដំណើរជាមួយ | ||
ಲಾವೊ | ມາພ້ອມກັບ | ||
ಮಲಯ | menemani | ||
ಥಾಯ್ | มาพร้อมกับ | ||
ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | đồng hành | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | samahan | ||
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | müşayiət etmək | ||
ಕazಕ್ | сүйемелдеу | ||
ಕಿರ್ಗಿಸ್ | коштоо | ||
ತಾಜಿಕ್ | ҳамроҳӣ кардан | ||
ತುರ್ಕಮೆನ್ | ýoldaş bolmak | ||
ಉಜ್ಬೇಕ್ | hamrohlik qilish | ||
ಉಯ್ಘರ್ | ھەمرا بولۇش | ||
ಹವಾಯಿಯನ್ | ukali | ||
ಮಾವೋರಿ | haere tahi | ||
ಸಮೋವನ್ | alu atu | ||
ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | samahan | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | ukampi chikt’atäña | ||
ಗೌರಾನಿ | omoirûva | ||
ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | akompani | ||
ಲ್ಯಾಟಿನ್ | socius | ||
ಗ್ರೀಕ್ | συνοδεύω | ||
ಮೋಂಗ್ | sibroj siblaw | ||
ಕುರ್ದಿಷ್ | hevalrêtîkirin | ||
ಟರ್ಕಿಶ್ | eşlik etmek | ||
ಷೋಸಾ | khapha | ||
ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | באַגלייטן | ||
ಜುಲು | phelezela | ||
ಅಸ್ಸಾಮಿ | accompany কৰা | ||
ಅಯ್ಮಾರಾ | ukampi chikt’atäña | ||
ಭೋಜ್ಪುರಿ | साथ देवे के बा | ||
ಧಿವೇಹಿ | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
ಡೋಗ್ರಿ | साथ देना | ||
ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | samahan | ||
ಗೌರಾನಿ | omoirûva | ||
ಇಲೊಕಾನೊ | kumuyog | ||
ಕ್ರಿಯೋ | go wit am | ||
ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
ಮೈಥಿಲಿ | संग देब | ||
ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
ಮಿಜೋ | a zui ve bawk | ||
ಒರೊಮೊ | waliin deemuu | ||
ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ସାଥିରେ | ||
ಕ್ವೆಚುವಾ | acompañay | ||
ಸಂಸ್ಕೃತ | सहचरति | ||
ಟಾಟರ್ | озату | ||
ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
ಸೋಂಗಾ | ku heleketa | ||