ತ್ಯಜಿಸಿ
ಉಪ-ಸಹಾರನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು | verlaat | |
| |
| ಅಂಹರಿಕ್ | መተው | |
| |
| ಹೌಸಾ | watsi | |
| |
| ಇಗ್ಬೊ | gbahapụ | |
| |
| ಮಲಗಾಸಿ | hanary | |
| |
| ನ್ಯಾಂಜಾ (ಚಿಚೇವಾ) | kusiya | |
| |
| ಶೋನಾ | siya | |
| |
| ಸೊಮಾಲಿ | ka tagid | |
| |
| ಸೆಸೊಥೊ | tlohela | |
| |
| ಸ್ವಾಹಿಲಿ | achana | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukulahla | |
| |
| ಯೊರುಬಾ | fi silẹ | |
| |
| ಜುಲು | shiya | |
| |
| ಬಂಬರ | ka fili | |
| |
| ಇವ್ | gble ɖi | |
| |
| ಕಿನ್ಯಾರವಾಂಡ | kureka | |
| |
| ಲಿಂಗಾಳ | kotika | |
| |
| ಲುಗಾಂಡಾ | okulekulira | |
| |
| ಸೆಪೆಡಿ | hlokomologa | |
| |
| ಟ್ವಿ (ಅಕನ್) | gya si hɔ | |
| |
ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಅರೇಬಿಕ್ | تخلى | |
| |
| ಹೀಬ್ರೂ | לִנְטוֹשׁ | |
| |
| ಪಾಷ್ಟೋ | پرېښودل | |
| |
| ಅರೇಬಿಕ್ | تخلى | |
| |
ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ | braktis | |
| |
| ಬಾಸ್ಕ್ | abandonatu | |
| |
| ಕೆಟಲಾನ್ | abandonar | |
| |
| ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ | napustiti | |
| |
| ಡ್ಯಾನಿಶ್ | opgive | |
| |
| ಡಚ್ | verlaten | |
| |
| ಆಂಗ್ಲ | abandon | |
| |
| ಫ್ರೆಂಚ್ | abandonner | |
| |
| ಫ್ರಿಸಿಯನ್ | opjaan | |
| |
| ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ | abandonar | |
| |
| ಜರ್ಮನ್ | verlassen | |
| |
| ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ | að segja skilið við | |
| |
| ಐರಿಶ್ | thréigean | |
| |
| ಇಟಾಲಿಯನ್ | abbandono | |
| |
| ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗಿಶ್ | opginn | |
| |
| ಮಾಲ್ಟೀಸ್ | abbanduna | |
| |
| ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ | forlate | |
| |
| ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ (ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಬ್ರೆಜಿಲ್) | abandono | |
| |
| ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗೇಲಿಕ್ | trèigsinn | |
| |
| ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ | abandonar | |
| |
| ಸ್ವೀಡಿಷ್ | överge | |
| |
| ವೆಲ್ಷ್ | cefnu | |
| |
ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ | адмовіцца | |
| |
| ಬೋಸ್ನಿಯನ್ | napustiti | |
| |
| ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ | изоставете | |
| |
| ಜೆಕ್ | opustit | |
| |
| ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ | loobuma | |
| |
| ಫಿನ್ನಿಷ್ | luopua | |
| |
| ಹಂಗೇರಿಯನ್ | elhagyott | |
| |
| ಲಟ್ವಿಯನ್ | pamest | |
| |
| ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ | palikti | |
| |
| ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ | напушти | |
| |
| ಹೊಳಪು ಕೊಡು | porzucić | |
| |
| ರೊಮೇನಿಯನ್ | abandon | |
| |
| ರಷ್ಯನ್ | отказаться | |
| |
| ಸರ್ಬಿಯನ್ | напустити | |
| |
| ಸ್ಲೋವಾಕ್ | opustiť | |
| |
| ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ | opustiti | |
| |
| ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ | кинути | |
| |
ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಬಂಗಾಳಿ | পরিত্যাগ করা | |
| |
| ಗುಜರಾತಿ | છોડી દો | |
| |
| ಹಿಂದಿ | छोड़ देना | |
| |
| ಕನ್ನಡ | ತ್ಯಜಿಸಿ | |
| |
| ಮಲಯಾಳಂ | ഉപേക്ഷിക്കുക | |
| |
| ಮರಾಠಿ | सोडून द्या | |
| |
| ನೇಪಾಳಿ | छोड्नुहोस् | |
| |
| ಪಂಜಾಬಿ | ਛੱਡ | |
| |
| ಸಿಂಹಳ (ಸಿಂಹಳೀಯರು) | අත්හරින්න | |
| |
| ತಮಿಳು | கைவிடு | |
| |
| ತೆಲುಗು | వదలివేయండి | |
| |
| ಉರ್ದು | ترک کرنا | |
| |
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಚೈನೀಸ್ (ಸರಳೀಕೃತ) | 放弃 | |
| |
| ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) | 放棄 | |
| |
| ಜಪಾನೀಸ್ | 放棄する | |
| |
| ಕೊರಿಯನ್ | 버리다 | |
| |
| ಮಂಗೋಲಿಯನ್ | орхих | |
| |
| ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ (ಬರ್ಮೀಸ್) | စွန့်လွှတ် | |
| |
ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ | mengabaikan | |
| |
| ಜಾವಾನೀಸ್ | nglirwaaken | |
| |
| ಖಮೇರ್ | បោះបង់ចោល | |
| |
| ಲಾವೊ | ປະຖິ້ມ | |
| |
| ಮಲಯ | meninggalkan | |
| |
| ಥಾಯ್ | ละทิ้ง | |
| |
| ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ | bỏ rơi | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | iwanan | |
| |
ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ | tərk etmək | |
| |
| ಕazಕ್ | тастау | |
| |
| ಕಿರ್ಗಿಸ್ | таштоо | |
| |
| ತಾಜಿಕ್ | партофтан | |
| |
| ತುರ್ಕಮೆನ್ | terk et | |
| |
| ಉಜ್ಬೇಕ್ | tark etish | |
| |
| ಉಯ್ಘರ್ | ۋاز كېچىش | |
| |
ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಹವಾಯಿಯನ್ | haʻalele | |
| |
| ಮಾವೋರಿ | whakarere | |
| |
| ಸಮೋವನ್ | lafoai | |
| |
| ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್ (ಫಿಲಿಪಿನೋ) | talikuran | |
| |
ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಅಯ್ಮಾರಾ | jaytaña | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | hejarei | |
| |
ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಎಸ್ಪೆರಾಂಟೊ | forlasi | |
| |
| ಲ್ಯಾಟಿನ್ | relinquere | |
| |
ಇತರರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಿ
| ಗ್ರೀಕ್ | εγκαταλείπω | |
| |
| ಮೋಂಗ್ | tso tseg | |
| |
| ಕುರ್ದಿಷ್ | terikandin | |
| |
| ಟರ್ಕಿಶ್ | terk etmek | |
| |
| ಷೋಸಾ | ukulahla | |
| |
| ಯಿಡ್ಡಿಷ್ | פאַרלאָזן | |
| |
| ಜುಲು | shiya | |
| |
| ಅಸ್ಸಾಮಿ | পৰিত্যাগ | |
| |
| ಅಯ್ಮಾರಾ | jaytaña | |
| |
| ಭೋಜ್‌ಪುರಿ | छोड़ दिहल | |
| |
| ಧಿವೇಹಿ | އެކަހެރިކުރުން | |
| |
| ಡೋಗ್ರಿ | तज्जे दा | |
| |
| ಫಿಲಿಪಿನೋ (ಟ್ಯಾಗಲೋಗ್) | iwanan | |
| |
| ಗೌರಾನಿ | hejarei | |
| |
| ಇಲೊಕಾನೊ | ibati | |
| |
| ಕ್ರಿಯೋ | lɛf | |
| |
| ಕುರ್ದಿಶ್ (ಸೊರಾನಿ) | وازهێنان | |
| |
| ಮೈಥಿಲಿ | छोड़नाइ | |
| |
| ಮೈಟಿಲೋನ್ (ಮಣಿಪುರಿ) | ꯍꯨꯟꯗꯣꯛꯄ | |
| |
| ಮಿಜೋ | kalsan | |
| |
| ಒರೊಮೊ | dhiisuu | |
| |
| ಒಡಿಯಾ (ಒರಿಯಾ) | ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା | |
| |
| ಕ್ವೆಚುವಾ | saqiy | |
| |
| ಸಂಸ್ಕೃತ | स्थगन | |
| |
| ಟಾಟರ್ | ташлау | |
| |
| ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ | ኣቋረፀ | |
| |
| ಸೋಂಗಾ | lan'wa | |
| |
