២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' សូមអរគុណ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
សូមអរគុណ
សូមអរគុណ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | dankie | ||
| អាំហារិក | አመሰግናለሁ | ||
| ហូសា | na gode | ||
| អ៊ីហ្គបូ | daalụ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | misaotra | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | zikomo | ||
| សូណា | ndatenda | ||
| សូម៉ាលី | mahadsanid | ||
| សេសូថូ | kea leboha | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | asante | ||
| ហ្សូសា | enkosi | ||
| យូរ៉ូបា | o ṣeun | ||
| ហ្សូលូ | ngiyabonga | ||
| បាបារ៉ា | i ni ce | ||
| អឺ | akpe | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | murakoze | ||
| លីងឡា | matondi | ||
| លូហ្គានដា | okwebaza | ||
| សេប៉េឌី | leboga | ||
| ធីវី (អាកាន) | da ase | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | شكرا | ||
| ភាសាហេប្រឺ | להודות | ||
| ប៉ាសតូ | مننه | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | شكرا | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | falenderim | ||
| បាសាក់ | eskerrik asko | ||
| កាតាឡាន | gràcies | ||
| ក្រូអាស៊ី | zahvaliti | ||
| ដាណឺម៉ាក | takke | ||
| ហូឡង់ | bedanken | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | thank | ||
| ភាសាបារាំង | remercier | ||
| ហ្វ្រីសៀន | tankje | ||
| ហ្គាលីស | grazas | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | danken | ||
| អ៊ីស្លង់ | þakka | ||
| អៀរឡង់ | go raibh maith agat | ||
| អ៊ីតាលី | grazie | ||
| លុចសំបួ | merci | ||
| ម៉ាល់តា | grazzi | ||
| ន័រវែស | takke | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | obrigado | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | tapadh leibh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | gracias | ||
| ស៊ុយអែត | tacka | ||
| វេល | diolch | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | дзякуй | ||
| បូស្នៀ | hvala | ||
| ប៊ុលហ្គារី | благодаря | ||
| ឆែក | poděkovat | ||
| អេស្តូនី | tänan | ||
| ហ្វាំងឡង់ | kiittää | ||
| ហុងគ្រី | köszönet | ||
| ឡាតវី | paldies | ||
| លីទុយអានី | ačiū | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | фала | ||
| ប៉ូឡូញ | podziękować | ||
| រ៉ូម៉ានី | mulțumesc | ||
| រុស្ស៊ី | благодарить | ||
| ស៊ែប៊ី | захвалити | ||
| ស្លូវ៉ាគី | poďakovať | ||
| ស្លូវេនី | hvala | ||
| អ៊ុយក្រែន | спасибі | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | ধন্যবাদ | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | આભાર | ||
| ហិណ្ឌី | धन्यवाद | ||
| កាណាដា | ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | നന്ദി | ||
| ម៉ារ៉ាធី | धन्यवाद | ||
| នេប៉ាល់ | धन्यवाद | ||
| ពុនចាប៊ី | ਧੰਨਵਾਦ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | ස්තූතියි | ||
| តាមិល | நன்றி | ||
| តេលូហ្គូ | ధన్యవాదాలు | ||
| អ៊ូឌូ | شکریہ | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 谢谢 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 謝謝 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 感謝 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 감사 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | баярлалаа | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | terima kasih | ||
| ជ្វា | matur nuwun | ||
| ខ្មែរ | សូមអរគុណ | ||
| ឡាវ | ຂອບໃຈ | ||
| ម៉ាឡេ | terima kasih | ||
| ថៃ | ขอบคุณ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | cảm tạ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | salamat | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | təşəkkür edirəm | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | рахмет | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | рахмат | ||
| តាជីក | ташаккур | ||
| តួកមេន | sag bol | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | rahmat | ||
| អ៊ុយហ្គួ | رەھمەت | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | mahalo | ||
| ម៉ៅរី | whakawhetai | ||
| សាម៉ៅ | faafetai | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | salamat | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | paychaña | ||
| ហ្គារ៉ានី | aguyjeme'ẽ | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | dankon | ||
| ឡាតាំង | gratias ago | ||
សូមអរគុណ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | ευχαριστώ | ||
| ជនជាតិម៉ុង | ua tsaug | ||
| ជនជាតិឃឺដ | sipaskirin | ||
| ទួរគី | teşekkür | ||
| ហ្សូសា | enkosi | ||
| យ៉ាឌីស | דאַנקען | ||
| ហ្សូលូ | ngiyabonga | ||
| អាសាំ | ধন্যবাদ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | paychaña | ||
| Bhojpuri | धन्यवाद | ||
| ឌីវី | ޝުކުރު | ||
| ដូហ្គ្រី | धन्नवाद | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | salamat | ||
| ហ្គារ៉ានី | aguyjeme'ẽ | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | pagyamanan | ||
| គ្រីអូ | tɛnki | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | سوپاس | ||
| ម៉ាធីលី | धन्यवाद | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯊꯥꯒꯠꯄ | ||
| មីហ្សូ | lawm | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | galateeffachuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଧନ୍ୟବାଦ | ||
| កេឈូ | riqsikuy | ||
| សំស្ក្រឹត | धन्यवादः | ||
| តាតា | рәхмәт | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ምስጋና | ||
| សុងហ្គា | khensa | ||