២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' តង់ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
តង់
តង់ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | tent | ||
| អាំហារិក | ድንኳን | ||
| ហូសា | tanti | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ụlọikwuu | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | lay | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | hema | ||
| សូណា | tende | ||
| សូម៉ាលី | teendhada | ||
| សេសូថូ | tente | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | hema | ||
| ហ្សូសា | intente | ||
| យូរ៉ូបា | agọ | ||
| ហ្សូលូ | itende | ||
| បាបារ៉ា | finiso | ||
| អឺ | agbadɔ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ihema | ||
| លីងឡា | ema | ||
| លូហ្គានដា | eweema | ||
| សេប៉េឌី | tente | ||
| ធីវី (អាកាន) | apata | ||
តង់ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | خيمة | ||
| ភាសាហេប្រឺ | אוֹהֶל | ||
| ប៉ាសតូ | خیمه | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | خيمة | ||
តង់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | çadër | ||
| បាសាក់ | karpa | ||
| កាតាឡាន | tenda de campanya | ||
| ក្រូអាស៊ី | šator | ||
| ដាណឺម៉ាក | telt | ||
| ហូឡង់ | tent | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | tent | ||
| ភាសាបារាំង | tente | ||
| ហ្វ្រីសៀន | tinte | ||
| ហ្គាលីស | tenda | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | zelt | ||
| អ៊ីស្លង់ | tjald | ||
| អៀរឡង់ | puball | ||
| អ៊ីតាលី | tenda | ||
| លុចសំបួ | zelt | ||
| ម៉ាល់តា | tinda | ||
| ន័រវែស | telt | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | barraca | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | teanta | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | tienda | ||
| ស៊ុយអែត | tält | ||
| វេល | pabell | ||
តង់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | намёт | ||
| បូស្នៀ | šator | ||
| ប៊ុលហ្គារី | палатка | ||
| ឆែក | stan | ||
| អេស្តូនី | telk | ||
| ហ្វាំងឡង់ | teltta | ||
| ហុងគ្រី | sátor | ||
| ឡាតវី | telts | ||
| លីទុយអានី | palapinė | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | шатор | ||
| ប៉ូឡូញ | namiot | ||
| រ៉ូម៉ានី | cort | ||
| រុស្ស៊ី | палатка | ||
| ស៊ែប៊ី | шатор | ||
| ស្លូវ៉ាគី | stan | ||
| ស្លូវេនី | šotor | ||
| អ៊ុយក្រែន | намет | ||
តង់ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | তাঁবু | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | તંબુ | ||
| ហិណ្ឌី | तंबू | ||
| កាណាដា | ಟೆಂಟ್ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | കൂടാരം | ||
| ម៉ារ៉ាធី | तंबू | ||
| នេប៉ាល់ | पाल | ||
| ពុនចាប៊ី | ਤੰਬੂ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | කූඩාරම | ||
| តាមិល | கூடாரம் | ||
| តេលូហ្គូ | డేరా | ||
| អ៊ូឌូ | خیمہ | ||
តង់ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 帐篷 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 帳篷 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | テント | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 텐트 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | майхан | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | တဲ | ||
តង់ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | tenda | ||
| ជ្វា | tarub | ||
| ខ្មែរ | តង់ | ||
| ឡាវ | ເຕັນ | ||
| ម៉ាឡេ | khemah | ||
| ថៃ | เต็นท์ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | cái lều | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | tolda | ||
តង់ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | çadır | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | шатыр | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | чатыр | ||
| តាជីក | хайма | ||
| តួកមេន | çadyr | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | chodir | ||
| អ៊ុយហ្គួ | چېدىر | ||
តង់ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hale lole | ||
| ម៉ៅរី | teneti | ||
| សាម៉ៅ | faleie | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | tent | ||
តង់ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | ch'iwt'ayañ uta | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñemuha | ||
តង់ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | tendo | ||
| ឡាតាំង | tectum | ||
តង់ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | σκηνή | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tsev ntaub | ||
| ជនជាតិឃឺដ | kon | ||
| ទួរគី | çadır | ||
| ហ្សូសា | intente | ||
| យ៉ាឌីស | געצעלט | ||
| ហ្សូលូ | itende | ||
| អាសាំ | তম্বু | ||
| អៃម៉ារ៉ា | ch'iwt'ayañ uta | ||
| Bhojpuri | तंबू | ||
| ឌីវី | ޓެންޓް | ||
| ដូហ្គ្រី | तंबू | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | tolda | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñemuha | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | tolda | ||
| គ្រីអូ | tɛnt | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | خێمە | ||
| ម៉ាធីលី | तम्बू | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯗꯝꯕꯨꯔ | ||
| មីហ្សូ | puan in | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | dunkaana | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ତମ୍ବୁ | ||
| កេឈូ | qatu | ||
| សំស្ក្រឹត | पटमण्डप | ||
| តាតា | чатыр | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ድኳን | ||
| សុងហ្គា | thende | ||