២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ស្បថ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ស្បថ
ស្បថ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | vloek | ||
| អាំហារិក | እምለው | ||
| ហូសា | rantsuwa | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ụọ iyi | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | mianiana | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | lumbira | ||
| សូណា | kupika | ||
| សូម៉ាលី | dhaarid | ||
| សេសូថូ | hlapanya | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kuapa | ||
| ហ្សូសា | funga | ||
| យូរ៉ូបា | búra | ||
| ហ្សូលូ | funga | ||
| បាបារ៉ា | ka kalen | ||
| អឺ | ka atam | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kurahira | ||
| លីងឡា | kolapa ndai | ||
| លូហ្គានដា | okulayira | ||
| សេប៉េឌី | ikana | ||
| ធីវី (អាកាន) | ka ntam | ||
ស្បថ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | أقسم | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לְקַלֵל | ||
| ប៉ាសតូ | قسم کول | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | أقسم | ||
ស្បថ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | betohem | ||
| បាសាក់ | zin egin | ||
| កាតាឡាន | jurar | ||
| ក្រូអាស៊ី | zakleti se | ||
| ដាណឺម៉ាក | sværge | ||
| ហូឡង់ | zweer | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | swear | ||
| ភាសាបារាំង | jurer | ||
| ហ្វ្រីសៀន | swarre | ||
| ហ្គាលីស | xurar | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | schwören | ||
| អ៊ីស្លង់ | sverja | ||
| អៀរឡង់ | mionn | ||
| អ៊ីតាលី | giurare | ||
| លុចសំបួ | schwieren | ||
| ម៉ាល់តា | naħlef | ||
| ន័រវែស | sverge | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | xingar | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | mionnachadh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | jurar | ||
| ស៊ុយអែត | svära | ||
| វេល | rhegi | ||
ស្បថ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | лаяцца | ||
| បូស្នៀ | kunem se | ||
| ប៊ុលហ្គារី | закълни се | ||
| ឆែក | přísahat | ||
| អេស្តូនី | vanduma | ||
| ហ្វាំងឡង់ | vannoa | ||
| ហុងគ្រី | esküszik | ||
| ឡាតវី | zvēru | ||
| លីទុយអានី | prisiekti | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | се колнам | ||
| ប៉ូឡូញ | przysięgać | ||
| រ៉ូម៉ានី | jura | ||
| រុស្ស៊ី | клянусь | ||
| ស៊ែប៊ី | закуни се | ||
| ស្លូវ៉ាគី | prisahať | ||
| ស្លូវេនី | preklinjati | ||
| អ៊ុយក្រែន | присягати | ||
ស្បថ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | কসম | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | શપથ લેવો | ||
| ហិណ្ឌី | कसम खाता | ||
| កាណាដា | ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | സത്യം ചെയ്യുക | ||
| ម៉ារ៉ាធី | शपथ | ||
| នេប៉ាល់ | कसम | ||
| ពុនចាប៊ី | ਸਹੁੰ ਖਾਓ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | දිවුරන්න | ||
| តាមិល | சத்தியம் | ||
| តេលូហ្គូ | ప్రమాణం | ||
| អ៊ូឌូ | قسم کھانا | ||
ស្បថ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 发誓 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 發誓 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 誓う | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 저주 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | тангарагла | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ကျိန်ဆို | ||
ស្បថ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | bersumpah | ||
| ជ្វា | sumpah | ||
| ខ្មែរ | ស្បថ | ||
| ឡាវ | ສາບານ | ||
| ម៉ាឡេ | bersumpah | ||
| ថៃ | สาบาน | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | xin thề | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | magmura | ||
ស្បថ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | and içmək | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | ант беру | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | ант | ||
| តាជីក | қасам хӯрдан | ||
| តួកមេន | ant iç | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | qasam ichish | ||
| អ៊ុយហ្គួ | قەسەم | ||
ស្បថ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hoʻohiki | ||
| ម៉ៅរី | oati | ||
| សាម៉ៅ | palauvale | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | sumpa | ||
ស្បថ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | phuqhaw saña | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñe'ẽme'ẽpy | ||
ស្បថ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ĵuri | ||
| ឡាតាំង | testor | ||
ស្បថ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | ορκίζομαι | ||
| ជនជាតិម៉ុង | hais lus dev | ||
| ជនជាតិឃឺដ | nifirkirin | ||
| ទួរគី | yemin etmek | ||
| ហ្សូសា | funga | ||
| យ៉ាឌីស | שווערן | ||
| ហ្សូលូ | funga | ||
| អាសាំ | শপত | ||
| អៃម៉ារ៉ា | phuqhaw saña | ||
| Bhojpuri | कसम खाईल | ||
| ឌីវី | ހުވާކުރުން | ||
| ដូហ្គ្រី | सगंध खाना | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | magmura | ||
| ហ្គារ៉ានី | ñe'ẽme'ẽpy | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | agkari | ||
| គ្រីអូ | swɛ | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | سوێند خواردن | ||
| ម៉ាធីលី | कसम | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯋꯥꯁꯛ ꯁꯛꯄ | ||
| មីហ្សូ | chhechham | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | kakachuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଶପଥ କର | ||
| កេឈូ | ñakay | ||
| សំស្ក្រឹត | शपथ | ||
| តាតា | ант ит | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ማሕላ | ||
| សុងហ្គា | rhukana | ||