២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ព័ទ្ធជុំវិញ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ព័ទ្ធជុំវិញ
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | omring | ||
| អាំហារិក | ዙሪያውን | ||
| ហូសា | kewaye | ||
| អ៊ីហ្គបូ | gbaa ya gburugburu | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | nanodidina | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | zungulira | ||
| សូណា | tenderera | ||
| សូម៉ាលី | ku wareegsan | ||
| សេសូថូ | pota | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | zunguka | ||
| ហ្សូសា | rhangqa | ||
| យូរ៉ូបា | yi kaakiri | ||
| ហ្សូលូ | zungeza | ||
| បាបារ៉ា | lamini | ||
| អឺ | ƒo xlãe | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kuzenguruka | ||
| លីងឡា | zingazinga | ||
| លូហ្គានដា | okwetoloola | ||
| សេប៉េឌី | go dikologa | ||
| ធីវី (អាកាន) | twa ho hyia | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | تحيط | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לְהַקִיף | ||
| ប៉ាសតូ | شاوخوا | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | تحيط | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | rrethojnë | ||
| បាសាក់ | inguratu | ||
| កាតាឡាន | envoltar | ||
| ក្រូអាស៊ី | okružuju | ||
| ដាណឺម៉ាក | omgive | ||
| ហូឡង់ | omringen | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | surround | ||
| ភាសាបារាំង | entourer | ||
| ហ្វ្រីសៀន | omrinne | ||
| ហ្គាលីស | rodear | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | umgeben | ||
| អ៊ីស្លង់ | umkringja | ||
| អៀរឡង់ | timpeall | ||
| អ៊ីតាលី | circondare | ||
| លុចសំបួ | ëmginn | ||
| ម៉ាល់តា | jdawru | ||
| ន័រវែស | omgi | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | cercar | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | timcheall | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | rodear | ||
| ស៊ុយអែត | omge | ||
| វេល | amgylchynu | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | акружаць | ||
| បូស្នៀ | okružuju | ||
| ប៊ុលហ្គារី | обграждам | ||
| ឆែក | obklopit | ||
| អេស្តូនី | ümbritsema | ||
| ហ្វាំងឡង់ | ympäröi | ||
| ហុងគ្រី | körülveszi | ||
| ឡាតវី | ieskauj | ||
| លីទុយអានី | apsupti | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | опкружувачки | ||
| ប៉ូឡូញ | otaczać | ||
| រ៉ូម៉ានី | înconjurător | ||
| រុស្ស៊ី | окружать | ||
| ស៊ែប៊ី | окрузити | ||
| ស្លូវ៉ាគី | obklopiť | ||
| ស្លូវេនី | obkrožiti | ||
| អ៊ុយក្រែន | оточують | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | চারপাশে | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | આસપાસ | ||
| ហិណ្ឌី | चारों ओर से घेरना | ||
| កាណាដា | ಸರೌಂಡ್ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ചുറ്റുക | ||
| ម៉ារ៉ាធី | भोवती | ||
| នេប៉ាល់ | वरपर | ||
| ពុនចាប៊ី | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වටකර | ||
| តាមិល | சுற்றி | ||
| តេលូហ្គូ | చుట్టూ | ||
| អ៊ូឌូ | گھیرنا | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 环绕 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 環繞 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 囲む | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 둘러 싸다 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | хүрээлэх | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ပတ်ဝန်းကျင် | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | mengelilingi | ||
| ជ្វា | ngubengi | ||
| ខ្មែរ | ព័ទ្ធជុំវិញ | ||
| ឡាវ | ອ້ອມຮອບ | ||
| ម៉ាឡេ | keliling | ||
| ថៃ | รอบทิศทาง | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | vây quanh | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | palibutan | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | əhatə etmək | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | қоршау | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | курчоо | ||
| តាជីក | иҳота кардан | ||
| តួកមេន | gurşap al | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | atrof | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئەتراپى | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hoʻopuni | ||
| ម៉ៅរី | karapoti | ||
| សាម៉ៅ | siʻo | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | palibutan | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | muyuntata | ||
| ហ្គារ៉ានី | ojere hese | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ĉirkaŭi | ||
| ឡាតាំង | circumdantibus | ||
ព័ទ្ធជុំវិញ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | περιβάλλω | ||
| ជនជាតិម៉ុង | puag ncig | ||
| ជនជាតិឃឺដ | dorgirtî | ||
| ទួរគី | çevrelemek | ||
| ហ្សូសា | rhangqa | ||
| យ៉ាឌីស | אַרומרינגלען | ||
| ហ្សូលូ | zungeza | ||
| អាសាំ | surround | ||
| អៃម៉ារ៉ា | muyuntata | ||
| Bhojpuri | घेरले के बा | ||
| ឌីវី | ވަށާލާށެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | घेरना | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | palibutan | ||
| ហ្គារ៉ានី | ojere hese | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | aglawlaw | ||
| គ្រីអូ | rawnd | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | دەوروبەری | ||
| ម៉ាធីលី | घेरब | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| មីហ្សូ | surround a ni | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | naannoo | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଚାରିପାଖ | ||
| កេឈូ | muyurichiy | ||
| សំស្ក្រឹត | परितः | ||
| តាតា | әйләндереп алу | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ከቢብካ ምኻድ | ||
| សុងហ្គា | ku rhendzela | ||