២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ភ្ញាក់ផ្អើល ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ភ្ញាក់ផ្អើល
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | verbaas | ||
| អាំហារិក | ተገረመ | ||
| ហូសា | mamaki | ||
| អ៊ីហ្គបូ | juru ya anya | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | gaga | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kudabwa | ||
| សូណា | kushamisika | ||
| សូម៉ាលី | yaabay | ||
| សេសូថូ | maketse | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kushangaa | ||
| ហ្សូសា | ndothukile | ||
| យូរ៉ូបា | yà | ||
| ហ្សូលូ | emangele | ||
| បាបារ៉ា | balinan | ||
| អឺ | wɔ nuku | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | yatunguwe | ||
| លីងឡា | kokamwa | ||
| លូហ្គានដា | okuzinduukiriza | ||
| សេប៉េឌី | maketše | ||
| ធីវី (អាកាន) | nwanwa | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | مندهش | ||
| ភាសាហេប្រឺ | מוּפתָע | ||
| ប៉ាសតូ | حیران | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | مندهش | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | i befasuar | ||
| បាសាក់ | harrituta | ||
| កាតាឡាន | sorprès | ||
| ក្រូអាស៊ី | iznenađena | ||
| ដាណឺម៉ាក | overrasket | ||
| ហូឡង់ | verbaasd | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | surprised | ||
| ភាសាបារាំង | surpris | ||
| ហ្វ្រីសៀន | ferrast | ||
| ហ្គាលីស | sorprendido | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | überrascht | ||
| អ៊ីស្លង់ | hissa | ||
| អៀរឡង់ | ionadh | ||
| អ៊ីតាលី | sorpreso | ||
| លុចសំបួ | iwwerrascht | ||
| ម៉ាល់តា | sorpriż | ||
| ន័រវែស | overrasket | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | surpreso | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | iongnadh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | sorprendido | ||
| ស៊ុយអែត | överraskad | ||
| វេល | synnu | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | здзіўлены | ||
| បូស្នៀ | iznenađen | ||
| ប៊ុលហ្គារី | изненадан | ||
| ឆែក | překvapený | ||
| អេស្តូនី | üllatunud | ||
| ហ្វាំងឡង់ | yllättynyt | ||
| ហុងគ្រី | meglepődött | ||
| ឡាតវី | pārsteigts | ||
| លីទុយអានី | nustebęs | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | изненаден | ||
| ប៉ូឡូញ | zaskoczony | ||
| រ៉ូម៉ានី | uimit | ||
| រុស្ស៊ី | удивлен | ||
| ស៊ែប៊ី | изненађен | ||
| ស្លូវ៉ាគី | prekvapený | ||
| ស្លូវេនី | presenečen | ||
| អ៊ុយក្រែន | здивований | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | অবাক | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | આશ્ચર્ય | ||
| ហិណ្ឌី | आश्चर्य चकित | ||
| កាណាដា | ಆಶ್ಚರ್ಯ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു | ||
| ម៉ារ៉ាធី | आश्चर्यचकित | ||
| នេប៉ាល់ | अचम्मित | ||
| ពុនចាប៊ី | ਹੈਰਾਨ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | පුදුමයි | ||
| តាមិល | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| តេលូហ្គូ | ఆశ్చర్యం | ||
| អ៊ូឌូ | حیرت | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 惊讶的 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 驚訝的 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | びっくり | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 놀란 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | гайхсан | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အံ့သြသွားတယ် | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | terkejut | ||
| ជ្វា | kaget | ||
| ខ្មែរ | ភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| ឡាវ | ແປກໃຈ | ||
| ម៉ាឡេ | terkejut | ||
| ថៃ | ประหลาดใจ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | ngạc nhiên | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | nagulat | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | təəccübləndi | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | таң қалды | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | таң калды | ||
| តាជីក | ҳайрон | ||
| តួកមេន | geň galdy | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | hayron qoldi | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ھەيران قالدى | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | pūʻiwa | ||
| ម៉ៅរី | miharo | ||
| សាម៉ៅ | teʻi | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | nagulat | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | akatjamarstayata | ||
| ហ្គារ៉ានី | noha'arõite | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | surprizita | ||
| ឡាតាំង | miratus | ||
ភ្ញាក់ផ្អើល ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | έκπληκτος | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tag | ||
| ជនជាតិឃឺដ | şaş kirin | ||
| ទួរគី | şaşırmış | ||
| ហ្សូសា | ndothukile | ||
| យ៉ាឌីស | איבעראשונג | ||
| ហ្សូលូ | emangele | ||
| អាសាំ | আচৰিত হোৱা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | akatjamarstayata | ||
| Bhojpuri | चकित | ||
| ឌីវី | އާޝޯޚްވުން | ||
| ដូហ្គ្រី | टऊ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | nagulat | ||
| ហ្គារ៉ានី | noha'arõite | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | nasiddaaw | ||
| គ្រីអូ | dɔn sɔprayz | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | سەرسووڕماو | ||
| ម៉ាធីលី | ताज्जुब भेनाइ | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯉꯛꯄ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| មីហ្សូ | mak ti | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | osoo hin beekin irra ba'e | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ | ||
| កេឈូ | qunqasqa | ||
| សំស្ក្រឹត | अचंभित | ||
| តាតា | гаҗәпләнде | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ዝተገረመ | ||
| សុងហ្គា | hlamarile | ||