២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ឆ្នូត ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ឆ្នូត
ឆ្នូត ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | strook | ||
| អាំហារិក | ጭረት | ||
| ហូសា | tsiri | ||
| អ៊ីហ្គបូ | warara | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | esory | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | mzere | ||
| សូណា | bvisa | ||
| សូម៉ាលី | xarig | ||
| សេសូថូ | hlobolisa | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | ukanda | ||
| ហ្សូសា | umcu | ||
| យូរ៉ូបា | rinhoho | ||
| ហ្សូលូ | umucu | ||
| បាបារ៉ា | ka wɔrɔ | ||
| អឺ | ɖe le eŋu | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | umurongo | ||
| លីងឡា | kotika bolumbu | ||
| លូហ្គានដា | okwambula | ||
| សេប៉េឌី | moseto | ||
| ធីវី (អាកាន) | worɔ | ||
ឆ្នូត ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | قطاع | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לְהִתְפַּשֵׁט | ||
| ប៉ាសតូ | پټه | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | قطاع | ||
ឆ្នូត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | zhvesh | ||
| បាសាក់ | tira | ||
| កាតាឡាន | tira | ||
| ក្រូអាស៊ី | traka | ||
| ដាណឺម៉ាក | strip | ||
| ហូឡង់ | strip | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | strip | ||
| ភាសាបារាំង | bande | ||
| ហ្វ្រីសៀន | strip | ||
| ហ្គាលីស | tira | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | streifen | ||
| អ៊ីស្លង់ | ræma | ||
| អៀរឡង់ | stiall | ||
| អ៊ីតាលី | striscia | ||
| លុចសំបួ | sträif | ||
| ម៉ាល់តា | strixxa | ||
| ន័រវែស | stripe | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | faixa | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | stiall | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | tira | ||
| ស៊ុយអែត | remsa | ||
| វេល | stribed | ||
ឆ្នូត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | паласа | ||
| បូស្នៀ | skinuti se | ||
| ប៊ុលហ្គារី | лента | ||
| ឆែក | pás | ||
| អេស្តូនី | riba | ||
| ហ្វាំងឡង់ | nauha | ||
| ហុងគ្រី | szalag | ||
| ឡាតវី | sloksne | ||
| លីទុយអានី | juosta | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | лента | ||
| ប៉ូឡូញ | rozebrać się | ||
| រ៉ូម៉ានី | bandă | ||
| រុស្ស៊ី | полоса | ||
| ស៊ែប៊ី | трака | ||
| ស្លូវ៉ាគី | pásik | ||
| ស្លូវេនី | trak | ||
| អ៊ុយក្រែន | смужка | ||
ឆ្នូត ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | ফালা | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | પટ્ટી | ||
| ហិណ្ឌី | पट्टी | ||
| កាណាដា | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | സ്ട്രിപ്പ് | ||
| ម៉ារ៉ាធី | पट्टी | ||
| នេប៉ាល់ | पट्टी | ||
| ពុនចាប៊ី | ਪੱਟੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | බිම් තීරුවක් | ||
| តាមិល | ஆடை அவிழ்ப்பு | ||
| តេលូហ្គូ | స్ట్రిప్ | ||
| អ៊ូឌូ | پٹی | ||
ឆ្នូត ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 跳闸 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 跳閘 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | ストリップ | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 조각 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | зурвас | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ချည် | ||
ឆ្នូត ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | mengupas | ||
| ជ្វា | ngudani | ||
| ខ្មែរ | ឆ្នូត | ||
| ឡាវ | ລອກເອົາ | ||
| ម៉ាឡេ | jalur | ||
| ថៃ | แถบ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | dải | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | hubad | ||
ឆ្នូត ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | zolaq | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | жолақ | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | тилке | ||
| តាជីក | рахи | ||
| តួកមេន | zolak | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | ip | ||
| អ៊ុយហ្គួ | strip | ||
ឆ្នូត ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | holehole | ||
| ម៉ៅរី | unuhia | ||
| សាម៉ៅ | fasi pepa | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | hubarin | ||
ឆ្នូត ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | tira | ||
| ហ្គារ៉ានី | poyvi jeguaka | ||
ឆ្នូត ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | strio | ||
| ឡាតាំង | habena | ||
ឆ្នូត ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | λωρίδα | ||
| ជនជាតិម៉ុង | sawb | ||
| ជនជាតិឃឺដ | strip | ||
| ទួរគី | şerit | ||
| ហ្សូសា | umcu | ||
| យ៉ាឌីស | פּאַס | ||
| ហ្សូលូ | umucu | ||
| អាសាំ | পট্টি | ||
| អៃម៉ារ៉ា | tira | ||
| Bhojpuri | पट्टी | ||
| ឌីវី | ސްޓްރިޕް | ||
| ដូហ្គ្រី | टुकड़ा | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | hubad | ||
| ហ្គារ៉ានី | poyvi jeguaka | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | aglabos | ||
| គ្រីអូ | pul | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | لابردن | ||
| ម៉ាធីលី | पट्टी | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
| មីហ្សូ | phelh | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | qeexxa'uu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | ||
| កេឈូ | cinta | ||
| សំស្ក្រឹត | वि- वस्त्राय् | ||
| តាតា | полоса | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ቁራፅ | ||
| សុងហ្គា | hluvula | ||