២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ឆាប់ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ឆាប់
ឆាប់ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | binnekort | ||
| អាំហារិក | በቅርቡ | ||
| ហូសា | anjima | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ngwa ngwa | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | tsy ho ela | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | posachedwa | ||
| សូណា | munguva pfupi | ||
| សូម៉ាលី | ugu dhakhsaha badan | ||
| សេសូថូ | haufinyane | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | hivi karibuni | ||
| ហ្សូសា | kungekudala | ||
| យូរ៉ូបា | laipe | ||
| ហ្សូលូ | kungekudala | ||
| បាបារ៉ា | sɔɔni | ||
| អឺ | madidi o | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | vuba | ||
| លីងឡា | kala mingi te | ||
| លូហ្គានដា | mangu ddala | ||
| សេប៉េឌី | ka pela | ||
| ធីវី (អាកាន) | ɛnkyɛ | ||
ឆាប់ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | هكذا | ||
| ភាសាហេប្រឺ | בקרוב | ||
| ប៉ាសតូ | ژر | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | هكذا | ||
ឆាប់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | së shpejti | ||
| បាសាក់ | laster | ||
| កាតាឡាន | aviat | ||
| ក្រូអាស៊ី | uskoro | ||
| ដាណឺម៉ាក | snart | ||
| ហូឡង់ | spoedig | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | soon | ||
| ភាសាបារាំង | bientôt | ||
| ហ្វ្រីសៀន | gau | ||
| ហ្គាលីស | en breve | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | demnächst | ||
| អ៊ីស្លង់ | brátt | ||
| អៀរឡង់ | go luath | ||
| អ៊ីតាលី | presto | ||
| លុចសំបួ | geschwënn | ||
| ម៉ាល់តា | dalwaqt | ||
| ន័រវែស | snart | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | em breve | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | a dh'aithghearr | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | pronto | ||
| ស៊ុយអែត | snart | ||
| វេល | yn fuan | ||
ឆាប់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | хутка | ||
| បូស្នៀ | uskoro | ||
| ប៊ុលហ្គារី | скоро | ||
| ឆែក | již brzy | ||
| អេស្តូនី | varsti | ||
| ហ្វាំងឡង់ | pian | ||
| ហុងគ្រី | hamar | ||
| ឡាតវី | drīz | ||
| លីទុយអានី | netrukus | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | наскоро | ||
| ប៉ូឡូញ | wkrótce | ||
| រ៉ូម៉ានី | curând | ||
| រុស្ស៊ី | скоро | ||
| ស៊ែប៊ី | ускоро | ||
| ស្លូវ៉ាគី | čoskoro | ||
| ស្លូវេនី | kmalu | ||
| អ៊ុយក្រែន | найближчим часом | ||
ឆាប់ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | শীঘ্রই | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | જલ્દી | ||
| ហិណ្ឌី | जल्द ही | ||
| កាណាដា | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ഉടൻ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | लवकरच | ||
| នេប៉ាល់ | चाँडै | ||
| ពុនចាប៊ី | ਜਲਦੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | ඉක්මනින් | ||
| តាមិល | விரைவில் | ||
| តេលូហ្គូ | త్వరలో | ||
| អ៊ូឌូ | اسی طرح | ||
ឆាប់ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 不久 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 不久 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | すぐに | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 곧 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | удахгүй | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | မကြာမီ | ||
ឆាប់ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | segera | ||
| ជ្វា | enggal | ||
| ខ្មែរ | ឆាប់ | ||
| ឡាវ | ໃນໄວໆນີ້ | ||
| ម៉ាឡេ | tidak lama lagi | ||
| ថៃ | เร็ว ๆ นี้ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | sớm | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | malapit na | ||
ឆាប់ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | tezliklə | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | көп ұзамай | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | жакында | ||
| តាជីក | ба зудӣ | ||
| តួកមេន | basym | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | tez orada | ||
| អ៊ុយហ្គួ | soon | ||
ឆាប់ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | koke | ||
| ម៉ៅរី | inamata | ||
| សាម៉ៅ | vave | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | malapit na | ||
ឆាប់ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | niyawa | ||
| ហ្គារ៉ានី | pya'e | ||
ឆាប់ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | baldaŭ | ||
| ឡាតាំង | mox | ||
ឆាប់ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | σύντομα | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tsis ntev | ||
| ជនជាតិឃឺដ | nêzda | ||
| ទួរគី | yakında | ||
| ហ្សូសា | kungekudala | ||
| យ៉ាឌីស | באַלד | ||
| ហ្សូលូ | kungekudala | ||
| អាសាំ | সোনকালে | ||
| អៃម៉ារ៉ា | niyawa | ||
| Bhojpuri | हाली | ||
| ឌីវី | އަވަހަށް | ||
| ដូហ្គ្រី | तौले | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | malapit na | ||
| ហ្គារ៉ានី | pya'e | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | apaman | ||
| គ្រីអូ | nɔ go te | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | زوو | ||
| ម៉ាធីលី | जल्दी | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
| មីហ្សូ | vat | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | dhiyootti | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଶୀଘ୍ର | ||
| កេឈូ | kunanlla | ||
| សំស្ក្រឹត | शीघ्रम् | ||
| តាតា | тиздән | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | አብ ቀረባ | ||
| សុងហ្គា | sweswi | ||