២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' តំរូវការ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
តំរូវការ
តំរូវការ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | vereiste | ||
| អាំហារិក | መስፈርት | ||
| ហូសា | bukata | ||
| អ៊ីហ្គបូ | chọrọ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | fepetra | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | chofunikira | ||
| សូណា | chinodiwa | ||
| សូម៉ាលី | looga baahan yahay | ||
| សេសូថូ | tlhokahalo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mahitaji | ||
| ហ្សូសា | imfuneko | ||
| យូរ៉ូបា | ibeere | ||
| ហ្សូលូ | imfuneko | ||
| បាបារ៉ា | wajibiyalen don | ||
| អឺ | nudidi | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ibisabwa | ||
| លីងឡា | esengelami | ||
| លូហ្គានដា | ekyetaagisa | ||
| សេប៉េឌី | tlhokego | ||
| ធីវី (អាកាន) | ahwehwɛde a wɔhwehwɛ | ||
តំរូវការ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | المتطلبات | ||
| ភាសាហេប្រឺ | דְרִישָׁה | ||
| ប៉ាសតូ | اړتیا | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | المتطلبات | ||
តំរូវការ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | kërkesa | ||
| បាសាក់ | eskakizuna | ||
| កាតាឡាន | requisit | ||
| ក្រូអាស៊ី | zahtjev | ||
| ដាណឺម៉ាក | krav | ||
| ហូឡង់ | vereiste | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | requirement | ||
| ភាសាបារាំង | exigence | ||
| ហ្វ្រីសៀន | eask | ||
| ហ្គាលីស | esixencia | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | anforderung | ||
| អ៊ីស្លង់ | kröfu | ||
| អៀរឡង់ | riachtanas | ||
| អ៊ីតាលី | requisiti | ||
| លុចសំបួ | fuerderung | ||
| ម៉ាល់តា | ħtieġa | ||
| ន័រវែស | krav | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | requerimento | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | riatanas | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | requisito | ||
| ស៊ុយអែត | krav | ||
| វេល | gofyniad | ||
តំរូវការ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | патрабаванне | ||
| បូស្នៀ | zahtjev | ||
| ប៊ុលហ្គារី | изискване | ||
| ឆែក | požadavek | ||
| អេស្តូនី | nõue | ||
| ហ្វាំងឡង់ | vaatimus | ||
| ហុងគ្រី | követelmény | ||
| ឡាតវី | prasība | ||
| លីទុយអានី | reikalavimas | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | услов | ||
| ប៉ូឡូញ | wymaganie | ||
| រ៉ូម៉ានី | cerinţă | ||
| រុស្ស៊ី | требование | ||
| ស៊ែប៊ី | услов | ||
| ស្លូវ៉ាគី | požiadavka | ||
| ស្លូវេនី | zahteva | ||
| អ៊ុយក្រែន | вимога | ||
តំរូវការ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | প্রয়োজনীয়তা | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | જરૂરિયાત | ||
| ហិណ្ឌី | आवश्यकता | ||
| កាណាដា | ಅವಶ್ಯಕತೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ആവശ്യകത | ||
| ម៉ារ៉ាធី | गरज | ||
| នេប៉ាល់ | आवश्यकता | ||
| ពុនចាប៊ី | ਲੋੜ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | අවශ්යතාවය | ||
| តាមិល | தேவை | ||
| តេលូហ្គូ | అవసరం | ||
| អ៊ូឌូ | ضرورت | ||
តំរូវការ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 需求 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 需求 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 要件 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 요구 사항 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | шаардлага | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | လိုအပ်ချက် | ||
តំរូវការ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | kebutuhan | ||
| ជ្វា | sarat | ||
| ខ្មែរ | តំរូវការ | ||
| ឡាវ | ຄວາມຕ້ອງການ | ||
| ម៉ាឡេ | keperluan | ||
| ថៃ | ความต้องการ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | yêu cầu | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pangangailangan | ||
តំរូវការ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | tələb | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | талап | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | талап | ||
| តាជីក | талабот | ||
| តួកមេន | talap | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | talab | ||
| អ៊ុយហ្គួ | تەلەپ | ||
តំរូវការ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | koina | ||
| ម៉ៅរី | whakaritenga | ||
| សាម៉ៅ | manaʻoga | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | pangangailangan | ||
តំរូវការ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | mayiwixa wakisiwa | ||
| ហ្គារ៉ានី | mba’e ojejeruréva | ||
តំរូវការ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | postulo | ||
| ឡាតាំង | postulationem | ||
តំរូវការ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | απαίτηση | ||
| ជនជាតិម៉ុង | qhov xav tau | ||
| ជនជាតិឃឺដ | pêwistî | ||
| ទួរគី | gereksinim | ||
| ហ្សូសា | imfuneko | ||
| យ៉ាឌីស | פאָדערונג | ||
| ហ្សូលូ | imfuneko | ||
| អាសាំ | প্ৰয়োজনীয়তা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | mayiwixa wakisiwa | ||
| Bhojpuri | आवश्यकता के बा | ||
| ឌីវី | ޝަރުޠު | ||
| ដូហ្គ្រី | शर्त दी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pangangailangan | ||
| ហ្គារ៉ានី | mba’e ojejeruréva | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | kasapulan | ||
| គ្រីអូ | we dɛn nid fɔ du | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | پێویستی | ||
| ម៉ាធីលី | आवश्यकता | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ | ||
| មីហ្សូ | mamawh a ni | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | ulaagaa barbaachisu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଆବଶ୍ୟକତା | ||
| កេឈូ | requisito nisqa | ||
| សំស្ក្រឹត | आवश्यकता | ||
| តាតា | таләп | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ጠለብ ምዃኑ’ዩ። | ||
| សុងហ្គា | xilaveko | ||