២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' សំណើ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
សំណើ
សំណើ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | versoek | ||
| អាំហារិក | ጥያቄ | ||
| ហូសា | nema | ||
| អ៊ីហ្គបូ | arịrịọ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | i paoly apostoly | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | pempho | ||
| សូណា | chikumbiro | ||
| សូម៉ាលី | codsi | ||
| សេសូថូ | kopo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | ombi | ||
| ហ្សូសា | isicelo | ||
| យូរ៉ូបា | ìbéèrè | ||
| ហ្សូលូ | isicelo | ||
| បាបារ៉ា | delili | ||
| អឺ | bia | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | gusaba | ||
| លីងឡា | bosengi | ||
| លូហ្គានដា | okusaba | ||
| សេប៉េឌី | kgopelo | ||
| ធីវី (អាកាន) | abisadeɛ | ||
សំណើ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | طلب | ||
| ភាសាហេប្រឺ | בַּקָשָׁה | ||
| ប៉ាសតូ | غوښتنه | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | طلب | ||
សំណើ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | kërkesë | ||
| បាសាក់ | eskaera | ||
| កាតាឡាន | sol·licitud | ||
| ក្រូអាស៊ី | zahtjev | ||
| ដាណឺម៉ាក | anmodning | ||
| ហូឡង់ | verzoek | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | request | ||
| ភាសាបារាំង | demande | ||
| ហ្វ្រីសៀន | fersyk | ||
| ហ្គាលីស | solicitude | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | anfrage | ||
| អ៊ីស្លង់ | beiðni | ||
| អៀរឡង់ | iarratas | ||
| អ៊ីតាលី | richiesta | ||
| លុចសំបួ | ufroen | ||
| ម៉ាល់តា | talba | ||
| ន័រវែស | be om | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | solicitação | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | iarrtas | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | solicitud | ||
| ស៊ុយអែត | begäran | ||
| វេល | cais | ||
សំណើ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | запыт | ||
| បូស្នៀ | zahtjev | ||
| ប៊ុលហ្គារី | искане | ||
| ឆែក | žádost | ||
| អេស្តូនី | taotlus | ||
| ហ្វាំងឡង់ | pyyntö | ||
| ហុងគ្រី | kérés | ||
| ឡាតវី | pieprasījumu | ||
| លីទុយអានី | prašymą | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | барање | ||
| ប៉ូឡូញ | żądanie | ||
| រ៉ូម៉ានី | cerere | ||
| រុស្ស៊ី | запрос | ||
| ស៊ែប៊ី | захтев | ||
| ស្លូវ៉ាគី | žiadosť | ||
| ស្លូវេនី | prošnja | ||
| អ៊ុយក្រែន | запит | ||
សំណើ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | অনুরোধ | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | વિનંતી | ||
| ហិណ្ឌី | निवेदन | ||
| កាណាដា | ವಿನಂತಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | അഭ്യർത്ഥന | ||
| ម៉ារ៉ាធី | विनंती | ||
| នេប៉ាល់ | अनुरोध | ||
| ពុនចាប៊ី | ਬੇਨਤੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | ඉල්ලීම | ||
| តាមិល | கோரிக்கை | ||
| តេលូហ្គូ | అభ్యర్థన | ||
| អ៊ូឌូ | درخواست | ||
សំណើ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 请求 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 請求 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | リクエスト | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 의뢰 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | хүсэлт | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | တောင်းဆိုချက်ကို | ||
សំណើ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | permintaan | ||
| ជ្វា | panjaluk | ||
| ខ្មែរ | សំណើ | ||
| ឡាវ | ການຮ້ອງຂໍ | ||
| ម៉ាឡេ | permintaan | ||
| ថៃ | คำขอ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | yêu cầu | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | hiling | ||
សំណើ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | xahiş | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | сұрау | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | өтүнүч | ||
| តាជីក | дархост | ||
| តួកមេន | haýyş | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | so'rov | ||
| អ៊ុយហ្គួ | تەلەپ | ||
សំណើ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | noi | ||
| ម៉ៅរី | tono | ||
| សាម៉ៅ | talosaga | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | kahilingan | ||
សំណើ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | mayiña | ||
| ហ្គារ៉ានី | tembijerure | ||
សំណើ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | peto | ||
| ឡាតាំង | petitio | ||
សំណើ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | αίτηση | ||
| ជនជាតិម៉ុង | kev thov | ||
| ជនជាតិឃឺដ | tika | ||
| ទួរគី | istek | ||
| ហ្សូសា | isicelo | ||
| យ៉ាឌីស | בעטן | ||
| ហ្សូលូ | isicelo | ||
| អាសាំ | অনুৰোধ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | mayiña | ||
| Bhojpuri | निहोरा | ||
| ឌីវី | ރިކުއެސްޓް | ||
| ដូហ្គ្រី | अर्जी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | hiling | ||
| ហ្គារ៉ានី | tembijerure | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | kiddaw | ||
| គ្រីអូ | aks | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | داواکاری | ||
| ម៉ាធីលី | निवेदन | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
| មីហ្សូ | ngen | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | gaafachuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଅନୁରୋଧ | ||
| កេឈូ | mañakusqa | ||
| សំស្ក្រឹត | अनुरोधः | ||
| តាតា | сорау | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ሕተት | ||
| សុងហ្គា | xikombelo | ||