២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' រំ.ក ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
រំ.ក
រំ.ក ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | herinner | ||
| អាំហារិក | አስታዉስ | ||
| ហូសា | tunatar | ||
| អ៊ីហ្គបូ | chetara | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | mampahatsiahy | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kukumbutsa | ||
| សូណា | yeuchidza | ||
| សូម៉ាលី | xusuusin | ||
| សេសូថូ | hopotsa | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kumbusha | ||
| ហ្សូសា | khumbuza | ||
| យូរ៉ូបា | leti | ||
| ហ្សូលូ | khumbuza | ||
| បាបារ៉ា | hakili jigin | ||
| អឺ | ɖo ŋku edzi | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kwibutsa | ||
| លីងឡា | kokundwela | ||
| លូហ្គានដា | okujjukiza | ||
| សេប៉េឌី | gopotša | ||
| ធីវី (អាកាន) | kae | ||
រំ.ក ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | تذكير | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לְהַזכִּיר | ||
| ប៉ាសតូ | یادول | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | تذكير | ||
រំ.ក ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | kujtoj | ||
| បាសាក់ | gogorarazi | ||
| កាតាឡាន | recordar | ||
| ក្រូអាស៊ី | podsjetiti | ||
| ដាណឺម៉ាក | minde om | ||
| ហូឡង់ | herinneren | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | remind | ||
| ភាសាបារាំង | rappeler | ||
| ហ្វ្រីសៀន | ûnthâlde | ||
| ហ្គាលីស | lembrar | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | erinnern | ||
| អ៊ីស្លង់ | minna á | ||
| អៀរឡង់ | cuir i gcuimhne | ||
| អ៊ីតាលី | ricordare | ||
| លុចសំបួ | erënneren | ||
| ម៉ាល់តា | tfakkar | ||
| ន័រវែស | minne om | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | lembrar | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | cuir an cuimhne | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | recordar | ||
| ស៊ុយអែត | påminna | ||
| វេល | atgoffa | ||
រំ.ក ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | нагадаць | ||
| បូស្នៀ | podsjetiti | ||
| ប៊ុលហ្គារី | напомням | ||
| ឆែក | připomenout | ||
| អេស្តូនី | meelde tuletama | ||
| ហ្វាំងឡង់ | muistuttaa | ||
| ហុងគ្រី | emlékeztet | ||
| ឡាតវី | atgādināt | ||
| លីទុយអានី | priminti | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | потсети | ||
| ប៉ូឡូញ | przypomnieć | ||
| រ៉ូម៉ានី | reaminti | ||
| រុស្ស៊ី | напомнить | ||
| ស៊ែប៊ី | подсетити | ||
| ស្លូវ៉ាគី | pripomínať | ||
| ស្លូវេនី | opomni | ||
| អ៊ុយក្រែន | нагадати | ||
រំ.ក ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | মনে করিয়ে দিন | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | યાદ અપાવે | ||
| ហិណ្ឌី | ध्यान दिलाना | ||
| កាណាដា | ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക | ||
| ម៉ារ៉ាធី | स्मरण करून द्या | ||
| នេប៉ាល់ | सम्झाउनुहोस् | ||
| ពុនចាប៊ី | ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | මතක් කරනවා | ||
| តាមិល | நினைவூட்டு | ||
| តេលូហ្គូ | గుర్తు చేయండి | ||
| អ៊ូឌូ | یاد دلائیں | ||
រំ.ក ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 提醒 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 提醒 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 思い出させる | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 상기시키다 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | сануулах | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | သတိရစေ | ||
រំ.ក ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | mengingatkan | ||
| ជ្វា | ngelingake | ||
| ខ្មែរ | រំ.ក | ||
| ឡាវ | ເຕືອນ | ||
| ម៉ាឡេ | ingatkan | ||
| ថៃ | เตือน | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | nhắc lại | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | paalalahanan | ||
រំ.ក ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | xatırlatmaq | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | еске салу | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | эске салуу | ||
| តាជីក | хотиррасон кардан | ||
| តួកមេន | ýatlatmak | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | eslatmoq | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئەسكەرتىش | ||
រំ.ក ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hoʻomanaʻo | ||
| ម៉ៅរី | whakamahara | ||
| សាម៉ៅ | faʻamanatu | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | paalalahanan | ||
រំ.ក ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | amtaña | ||
| ហ្គារ៉ានី | mandu'a | ||
រំ.ក ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | memorigi | ||
| ឡាតាំង | admonere | ||
រំ.ក ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | υπενθυμίζω | ||
| ជនជាតិម៉ុង | nco ntsoov | ||
| ជនជាតិឃឺដ | bîranîn | ||
| ទួរគី | hatırlatmak | ||
| ហ្សូសា | khumbuza | ||
| យ៉ាឌីស | דערמאָנען | ||
| ហ្សូលូ | khumbuza | ||
| អាសាំ | মনত পেলোৱা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | amtaña | ||
| Bhojpuri | ईयाद दिलाईं | ||
| ឌីវី | ހަނދާންކޮށްދިނުން | ||
| ដូហ្គ្រី | चेता दुआना | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | paalalahanan | ||
| ហ្គារ៉ានី | mandu'a | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | ipalagip | ||
| គ្រីអូ | mɛmba | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | بیرخستنەوە | ||
| ម៉ាធីលី | याद दियेनाइ | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯟꯕ | ||
| មីហ្សូ | hriatnawntir | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | yaadachiisuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ମନେରଖ | | ||
| កេឈូ | yuyay | ||
| សំស្ក្រឹត | समनुविद् | ||
| តាតា | искә төшерү | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ኣዘኻኸረ | ||
| សុងហ្គា | tsundzuxa | ||