២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ជនភៀសខ្លួន ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ជនភៀសខ្លួន
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | vlugteling | ||
| អាំហារិក | ስደተኛ | ||
| ហូសា | dan gudun hijira | ||
| អ៊ីហ្គបូ | onye gbara oso | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | mpitsoa-ponenana | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | othawa kwawo | ||
| សូណា | mupoteri | ||
| សូម៉ាលី | qaxooti | ||
| សេសូថូ | mophaphathehi | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mkimbizi | ||
| ហ្សូសា | imbacu | ||
| យូរ៉ូបា | asasala | ||
| ហ្សូលូ | umbaleki | ||
| បាបារ៉ា | kalifabaga | ||
| អឺ | sitsoƒedila | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | impunzi | ||
| លីងឡា | mokimi mboka | ||
| លូហ្គានដា | omubundabunda | ||
| សេប៉េឌី | mofaladi | ||
| ធីវី (អាកាន) | aguanfo | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | لاجئ | ||
| ភាសាហេប្រឺ | פָּלִיט | ||
| ប៉ាសតូ | مهاجر | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | لاجئ | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | refugjat | ||
| បាសាក់ | errefuxiatua | ||
| កាតាឡាន | refugiat | ||
| ក្រូអាស៊ី | izbjeglica | ||
| ដាណឺម៉ាក | flygtning | ||
| ហូឡង់ | vluchteling | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | refugee | ||
| ភាសាបារាំង | réfugié | ||
| ហ្វ្រីសៀន | flechtling | ||
| ហ្គាលីស | refuxiado | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | flüchtling | ||
| អ៊ីស្លង់ | flóttamaður | ||
| អៀរឡង់ | dídeanaí | ||
| អ៊ីតាលី | profugo | ||
| លុចសំបួ | flüchtling | ||
| ម៉ាល់តា | refuġjat | ||
| ន័រវែស | flyktning | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | refugiado | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | fògarrach | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | refugiado | ||
| ស៊ុយអែត | flykting | ||
| វេល | ffoadur | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | бежанец | ||
| បូស្នៀ | izbjeglica | ||
| ប៊ុលហ្គារី | бежанец | ||
| ឆែក | uprchlík | ||
| អេស្តូនី | pagulane | ||
| ហ្វាំងឡង់ | pakolainen | ||
| ហុងគ្រី | menekült | ||
| ឡាតវី | bēglis | ||
| លីទុយអានី | pabėgėlis | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | бегалец | ||
| ប៉ូឡូញ | uchodźca | ||
| រ៉ូម៉ានី | refugiat | ||
| រុស្ស៊ី | беженец | ||
| ស៊ែប៊ី | избеглица | ||
| ស្លូវ៉ាគី | utečenec | ||
| ស្លូវេនី | begunec | ||
| អ៊ុយក្រែន | біженець | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | শরণার্থী | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | શરણાર્થી | ||
| ហិណ្ឌី | शरणार्थी | ||
| កាណាដា | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | അഭയാർത്ഥി | ||
| ម៉ារ៉ាធី | निर्वासित | ||
| នេប៉ាល់ | शरणार्थी | ||
| ពុនចាប៊ី | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | සරණාගතයා | ||
| តាមិល | அகதி | ||
| តេលូហ្គូ | శరణార్థ | ||
| អ៊ូឌូ | مہاجر | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 难民 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 難民 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 難民 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 난민 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | дүрвэгч | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ဒုက္ခသည် | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | pengungsi | ||
| ជ្វា | pengungsi | ||
| ខ្មែរ | ជនភៀសខ្លួន | ||
| ឡាវ | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| ម៉ាឡេ | pelarian | ||
| ថៃ | ผู้ลี้ภัย | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | người tị nạn | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | refugee | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | qaçqın | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | босқын | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | качкын | ||
| តាជីក | гуреза | ||
| តួកមេន | bosgun | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | qochoq | ||
| អ៊ុយហ្គួ | مۇساپىر | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | mea mahuka | ||
| ម៉ៅរី | rerenga | ||
| សាម៉ៅ | tagata sulufaʻi | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | tumakas | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | refugiado ukhamawa | ||
| ហ្គារ៉ានី | refugiado rehegua | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | rifuĝinto | ||
| ឡាតាំង | fugit | ||
ជនភៀសខ្លួន ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | πρόσφυγας | ||
| ជនជាតិម៉ុង | neeg tawg rog | ||
| ជនជាតិឃឺដ | penaber | ||
| ទួរគី | mülteci | ||
| ហ្សូសា | imbacu | ||
| យ៉ាឌីស | פליטים | ||
| ហ្សូលូ | umbaleki | ||
| អាសាំ | শৰণাৰ্থী | ||
| អៃម៉ារ៉ា | refugiado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| ឌីវី | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | शरणार्थी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | refugee | ||
| ហ្គារ៉ានី | refugiado rehegua | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | nagkamang | ||
| គ្រីអូ | rɛfyuji | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | پەنابەر | ||
| ម៉ាធីលី | शरणार्थी | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| មីហ្សូ | raltlan a ni | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | baqataa | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| កេឈូ | ayqikuq | ||
| សំស្ក្រឹត | शरणार्थी | ||
| តាតា | качак | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ስደተኛ | ||
| សុងហ្គា | muhlapfa | ||