២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ដេញតាម ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ដេញតាម
ដេញតាម ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | agtervolg | ||
| អាំហារិក | ማሳደድ | ||
| ហូសា | bi | ||
| អ៊ីហ្គបូ | na-achụ | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | hanenjika | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kutsatira | ||
| សូណា | tevera | ||
| សូម៉ាលី | eryan | ||
| សេសូថូ | phehella | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | fuatilia | ||
| ហ្សូសា | landela | ||
| យូរ៉ូបា | lepa | ||
| ហ្សូលូ | phishekela | ||
| បាបារ៉ា | nɔgɛn | ||
| អឺ | tsi eyome | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kurikira | ||
| លីងឡា | kolanda | ||
| លូហ្គានដា | okulemerako | ||
| សេប៉េឌី | šala morago | ||
| ធីវី (អាកាន) | di akyire | ||
ដេញតាម ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | لاحق | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לרדוף | ||
| ប៉ាសតូ | تعقیب | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | لاحق | ||
ដេញតាម ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | ndjekin | ||
| បាសាក់ | jarraitu | ||
| កាតាឡាន | perseguir | ||
| ក្រូអាស៊ី | progoniti | ||
| ដាណឺម៉ាក | forfølge | ||
| ហូឡង់ | na te streven | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | pursue | ||
| ភាសាបារាំង | poursuivre | ||
| ហ្វ្រីសៀន | efterfolgje | ||
| ហ្គាលីស | perseguir | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | verfolgen | ||
| អ៊ីស្លង់ | stunda | ||
| អៀរឡង់ | shaothrú | ||
| អ៊ីតាលី | perseguire | ||
| លុចសំបួ | verfollegen | ||
| ម៉ាល់តា | issegwi | ||
| ន័រវែស | forfølge | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | perseguir | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | an tòir | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | perseguir | ||
| ស៊ុយអែត | bedriva | ||
| វេល | ymlid | ||
ដេញតាម ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | пераследваць | ||
| បូស្នៀ | nastaviti | ||
| ប៊ុលហ្គារី | преследват | ||
| ឆែក | sledovat | ||
| អេស្តូនី | jälitama | ||
| ហ្វាំងឡង់ | jatkaa | ||
| ហុងគ្រី | folytatni | ||
| ឡាតវី | turpināt | ||
| លីទុយអានី | siekti | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | извршуваат | ||
| ប៉ូឡូញ | kontynuować | ||
| រ៉ូម៉ានី | urmări | ||
| រុស្ស៊ី | преследовать | ||
| ស៊ែប៊ី | гонити | ||
| ស្លូវ៉ាគី | prenasledovať | ||
| ស្លូវេនី | zasledovati | ||
| អ៊ុយក្រែន | переслідувати | ||
ដេញតាម ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | অন্বেষণ করা | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | પીછો | ||
| ហិណ្ឌី | आगे बढ़ाने | ||
| កាណាដា | ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | പിന്തുടരുക | ||
| ម៉ារ៉ាធី | पाठपुरावा | ||
| នេប៉ាល់ | पछि लाग्नु | ||
| ពុនចាប៊ី | ਪਿੱਛਾ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | ලුහුබඳින්න | ||
| តាមិល | தொடர | ||
| តេលូហ្គូ | కొనసాగించండి | ||
| អ៊ូឌូ | پیچھا | ||
ដេញតាម ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 追求 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 追求 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 追求する | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 추구하다 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | мөрдөх | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | လိုက် | ||
ដេញតាម ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | mengejar | ||
| ជ្វា | ngoyak | ||
| ខ្មែរ | ដេញតាម | ||
| ឡាវ | ໄລ່ຕາມ | ||
| ម៉ាឡេ | mengejar | ||
| ថៃ | ไล่ตาม | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | theo đuổi | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | ituloy | ||
ដេញតាម ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | təqib etmək | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | іздеу | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | артынан түшүү | ||
| តាជីក | дунбол кардан | ||
| តួកមេន | yzarla | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | ta'qib qilish | ||
| អ៊ុយហ្គួ | قوغلاش | ||
ដេញតាម ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | alualu | ||
| ម៉ៅរី | whai | ||
| សាម៉ៅ | tuliloa | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | habulin | ||
ដេញតាម ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | thaqhaña | ||
| ហ្គារ៉ានី | hapykuéri | ||
ដេញតាម ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | persekuti | ||
| ឡាតាំង | persequi | ||
ដេញតាម ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | επιδιώκω | ||
| ជនជាតិម៉ុង | caum kev | ||
| ជនជាតិឃឺដ | şopgirtin | ||
| ទួរគី | takip etmek | ||
| ហ្សូសា | landela | ||
| យ៉ាឌីស | נאָכגיין | ||
| ហ្សូលូ | phishekela | ||
| អាសាំ | অনুসৰণ কৰা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | thaqhaña | ||
| Bhojpuri | लागल रहल | ||
| ឌីវី | ހިޔާރުކުރުން | ||
| ដូហ្គ្រី | लक्ष्य रक्खना | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | ituloy | ||
| ហ្គារ៉ានី | hapykuéri | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | suroten | ||
| គ្រីអូ | rɔnata | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | ئەنجامدان | ||
| ម៉ាធីលី | जारी रखनाइ | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯇꯥꯟꯅꯕ | ||
| មីហ្សូ | bawhzui | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | hordofuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଅନୁସରଣ କର | ||
| កេឈូ | qatiykachay | ||
| សំស្ក្រឹត | प्रयक्षते | ||
| តាតា | эзләү | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ክትትል | ||
| សុងហ្គា | hlongorisa | ||