២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' អ្នកទោស ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
អ្នកទោស
អ្នកទោស ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | gevangene | ||
| អាំហារិក | እስረኛ | ||
| ហូសា | fursuna | ||
| អ៊ីហ្គបូ | onye nga | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | gadra | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | mkaidi | ||
| សូណា | musungwa | ||
| សូម៉ាលី | maxbuus | ||
| សេសូថូ | motšoaruoa | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mfungwa | ||
| ហ្សូសា | ibanjwa | ||
| យូរ៉ូបា | ẹlẹwọn | ||
| ហ្សូលូ | isiboshwa | ||
| បាបារ៉ា | kasoden ye | ||
| អឺ | gamenɔla | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | imfungwa | ||
| លីងឡា | moto ya bolɔkɔ | ||
| លូហ្គានដា | omusibe | ||
| សេប៉េឌី | mogolegwa | ||
| ធីវី (អាកាន) | ɔdeduani | ||
អ្នកទោស ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | أسير | ||
| ភាសាហេប្រឺ | אָסִיר | ||
| ប៉ាសតូ | بندي | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | أسير | ||
អ្នកទោស ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | i burgosur | ||
| បាសាក់ | preso | ||
| កាតាឡាន | pres | ||
| ក្រូអាស៊ី | zatvorenik | ||
| ដាណឺម៉ាក | fange | ||
| ហូឡង់ | gevangene | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | prisoner | ||
| ភាសាបារាំង | prisonnier | ||
| ហ្វ្រីសៀន | finzene | ||
| ហ្គាលីស | prisioneiro | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | häftling | ||
| អ៊ីស្លង់ | fangi | ||
| អៀរឡង់ | príosúnach | ||
| អ៊ីតាលី | prigioniero | ||
| លុចសំបួ | prisonnéier | ||
| ម៉ាល់តា | priġunier | ||
| ន័រវែស | fange | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | prisioneiro | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | prìosanach | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | prisionero | ||
| ស៊ុយអែត | fånge | ||
| វេល | carcharor | ||
អ្នកទោស ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | вязень | ||
| បូស្នៀ | zatvorenik | ||
| ប៊ុលហ្គារី | затворник | ||
| ឆែក | vězeň | ||
| អេស្តូនី | vang | ||
| ហ្វាំងឡង់ | vanki | ||
| ហុងគ្រី | rab | ||
| ឡាតវី | ieslodzītais | ||
| លីទុយអានី | kalinys | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | затвореник | ||
| ប៉ូឡូញ | więzień | ||
| រ៉ូម៉ានី | prizonier | ||
| រុស្ស៊ី | пленник | ||
| ស៊ែប៊ី | затвореник | ||
| ស្លូវ៉ាគី | väzeň | ||
| ស្លូវេនី | ujetnik | ||
| អ៊ុយក្រែន | в'язень | ||
អ្នកទោស ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | বন্দী | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | કેદી | ||
| ហិណ្ឌី | बंदी | ||
| កាណាដា | ಖೈದಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | തടവുകാരൻ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | कैदी | ||
| នេប៉ាល់ | कैदी | ||
| ពុនចាប៊ី | ਕੈਦੀ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | සිරකරුවා | ||
| តាមិល | கைதி | ||
| តេលូហ្គូ | ఖైదీ | ||
| អ៊ូឌូ | قیدی | ||
អ្នកទោស ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 囚犯 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 囚犯 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 囚人 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 죄인 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | хоригдол | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အကျဉ်းသား | ||
អ្នកទោស ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | tawanan | ||
| ជ្វា | tahanan | ||
| ខ្មែរ | អ្នកទោស | ||
| ឡាវ | ນັກໂທດ | ||
| ម៉ាឡេ | banduan | ||
| ថៃ | นักโทษ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | tù nhân | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | bilanggo | ||
អ្នកទោស ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | məhkum | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | тұтқын | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | туткун | ||
| តាជីក | маҳбус | ||
| តួកមេន | tussag | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | mahbus | ||
| អ៊ុយហ្គួ | مەھبۇس | ||
អ្នកទោស ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | paʻahao | ||
| ម៉ៅរី | herehere | ||
| សាម៉ៅ | pagota | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | bilanggo | ||
អ្នកទោស ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | katuntat jaqi | ||
| ហ្គារ៉ានី | ka’irãime | ||
អ្នកទោស ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | kaptito | ||
| ឡាតាំង | captivus | ||
អ្នកទោស ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | φυλακισμένος | ||
| ជនជាតិម៉ុង | neeg raug kaw | ||
| ជនជាតិឃឺដ | girtî | ||
| ទួរគី | mahkum | ||
| ហ្សូសា | ibanjwa | ||
| យ៉ាឌីស | אַרעסטאַנט | ||
| ហ្សូលូ | isiboshwa | ||
| អាសាំ | বন্দী | ||
| អៃម៉ារ៉ា | katuntat jaqi | ||
| Bhojpuri | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| ឌីវី | ގައިދީ އެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | कैदी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | bilanggo | ||
| ហ្គារ៉ានី | ka’irãime | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | balud | ||
| គ្រីអូ | prizina | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | زیندانی | ||
| ម៉ាធីលី | कैदी | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| មីហ្សូ | tang a ni | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | hidhamaa | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ବନ୍ଦୀ | ||
| កេឈូ | preso | ||
| សំស្ក្រឹត | बन्दी | ||
| តាតា | тоткын | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | እሱር | ||
| សុងហ្គា | mubohiwa | ||