២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' រារាំង ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
រារាំង
រារាំង ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | voorkom | ||
| អាំហារិក | ይከላከሉ | ||
| ហូសា | hana | ||
| អ៊ីហ្គបូ | gbochie | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | prévenir | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | pewani | ||
| សូណា | kudzivirira | ||
| សូម៉ាលី | ka hortag | ||
| សេសូថូ | thibela | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | kuzuia | ||
| ហ្សូសា | thintela | ||
| យូរ៉ូបា | ṣe idiwọ | ||
| ហ្សូលូ | ukuvimbela | ||
| បាបារ៉ា | k'a bali | ||
| អឺ | xe mᴐ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | irinde | ||
| លីងឡា | kopekisa | ||
| លូហ្គានដា | okutangira | ||
| សេប៉េឌី | šitiša | ||
| ធីវី (អាកាន) | si kwan | ||
រារាំង ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | يحول دون | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לִמְנוֹעַ | ||
| ប៉ាសតូ | مخنیوی | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | يحول دون | ||
រារាំង ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | parandalojnë | ||
| បាសាក់ | ekidin | ||
| កាតាឡាន | prevenir | ||
| ក្រូអាស៊ី | spriječiti | ||
| ដាណឺម៉ាក | forhindre | ||
| ហូឡង់ | voorkomen | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | prevent | ||
| ភាសាបារាំង | prévenir | ||
| ហ្វ្រីសៀន | foarkomme | ||
| ហ្គាលីស | previr | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | verhindern | ||
| អ៊ីស្លង់ | koma í veg fyrir | ||
| អៀរឡង់ | chosc | ||
| អ៊ីតាលី | impedire | ||
| លុចសំបួ | verhënneren | ||
| ម៉ាល់តា | jipprevjenu | ||
| ន័រវែស | forhindre | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | evita | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | casg | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | evitar | ||
| ស៊ុយអែត | förhindra | ||
| វេល | atal | ||
រារាំង ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | прадухіліць | ||
| បូស្នៀ | spriječiti | ||
| ប៊ុលហ្គារី | предотвратявам | ||
| ឆែក | zabránit | ||
| អេស្តូនី | ära hoida | ||
| ហ្វាំងឡង់ | estää | ||
| ហុងគ្រី | megelőzni | ||
| ឡាតវី | novērst | ||
| លីទុយអានី | užkirsti kelią | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | спречи | ||
| ប៉ូឡូញ | zapobiec | ||
| រ៉ូម៉ានី | împiedica | ||
| រុស្ស៊ី | предотвращать | ||
| ស៊ែប៊ី | спречити | ||
| ស្លូវ៉ាគី | zabrániť | ||
| ស្លូវេនី | preprečiti | ||
| អ៊ុយក្រែន | запобігти | ||
រារាំង ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | প্রতিরোধ | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | અટકાવો | ||
| ហិណ្ឌី | रोकें | ||
| កាណាដា | ತಡೆಯಿರಿ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | തടയാൻ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | प्रतिबंध करा | ||
| នេប៉ាល់ | रोक्नुहोस् | ||
| ពុនចាប៊ី | ਰੋਕਣ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වළක්වන්න | ||
| តាមិល | தடுக்க | ||
| តេលូហ្គូ | నిరోధించండి | ||
| អ៊ូឌូ | روکنے کے | ||
រារាំង ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 避免 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 防止 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 防ぐ | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 막다 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | урьдчилан сэргийлэх | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | တားဆီး | ||
រារាំង ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | mencegah | ||
| ជ្វា | nyegah | ||
| ខ្មែរ | រារាំង | ||
| ឡាវ | ປ້ອງກັນ | ||
| ម៉ាឡេ | mencegah | ||
| ថៃ | ป้องกัน | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | ngăn chặn | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pigilan | ||
រារាំង ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | qarşısını almaq | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | алдын алу | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | алдын алуу | ||
| តាជីក | пешгирӣ кардан | ||
| តួកមេន | öňüni al | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | oldini olish | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئالدىنى ئېلىش | ||
រារាំង ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | pale aku | ||
| ម៉ៅរី | ārai | ||
| សាម៉ៅ | puipuia | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | pigilan | ||
រារាំង ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | jark'aqaña | ||
| ហ្គារ៉ានី | pia | ||
រារាំង ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | malhelpi | ||
| ឡាតាំង | preoccupo | ||
រារាំង ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | αποτρέψει | ||
| ជនជាតិម៉ុង | tiv thaiv | ||
| ជនជាតិឃឺដ | bergirtin | ||
| ទួរគី | önlemek | ||
| ហ្សូសា | thintela | ||
| យ៉ាឌីស | פאַרהיטן | ||
| ហ្សូលូ | ukuvimbela | ||
| អាសាំ | প্ৰতিৰোধ কৰা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | jark'aqaña | ||
| Bhojpuri | मना कयिल | ||
| ឌីវី | ހުރަސްއެޅުން | ||
| ដូហ្គ្រី | बचाओ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pigilan | ||
| ហ្គារ៉ានី | pia | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | maatipa | ||
| គ្រីអូ | stɔp | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | ڕێگری کردن | ||
| ម៉ាធីលី | रोकू | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯊꯤꯡꯕ | ||
| មីហ្សូ | veng | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | ittisuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ | | ||
| កេឈូ | harkay | ||
| សំស្ក្រឹត | निवारयतु | ||
| តាតា | булдырма | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ምክልኻል | ||
| សុងហ្គា | sivela | ||