២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' មានផ្ទៃពោះ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
មានផ្ទៃពោះ
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | swangerskap | ||
| អាំហារិក | እርግዝና | ||
| ហូសា | ciki | ||
| អ៊ីហ្គបូ | afọime | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | bevohoka | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | mimba | ||
| សូណា | nhumbu | ||
| សូម៉ាលី | uurka | ||
| សេសូថូ | boimana | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mimba | ||
| ហ្សូសា | ukukhulelwa | ||
| យូរ៉ូបា | oyun | ||
| ហ្សូលូ | ukukhulelwa | ||
| បាបារ៉ា | kɔnɔmaya | ||
| អឺ | fufɔfɔ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | gutwita | ||
| លីងឡា | zemi ya kosala zemi | ||
| លូហ្គានដា | okufuna olubuto | ||
| សេប៉េឌី | boimana | ||
| ធីវី (អាកាន) | nyinsɛn a obi nya | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | حمل | ||
| ភាសាហេប្រឺ | הֵרָיוֹן | ||
| ប៉ាសតូ | حمل | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | حمل | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | shtatzënia | ||
| បាសាក់ | haurdunaldia | ||
| កាតាឡាន | embaràs | ||
| ក្រូអាស៊ី | trudnoća | ||
| ដាណឺម៉ាក | graviditet | ||
| ហូឡង់ | zwangerschap | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | pregnancy | ||
| ភាសាបារាំង | grossesse | ||
| ហ្វ្រីសៀន | swangerskip | ||
| ហ្គាលីស | embarazo | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | schwangerschaft | ||
| អ៊ីស្លង់ | meðganga | ||
| អៀរឡង់ | toircheas | ||
| អ៊ីតាលី | gravidanza | ||
| លុចសំបួ | schwangerschaft | ||
| ម៉ាល់តា | tqala | ||
| ន័រវែស | svangerskap | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | gravidez | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | torrachas | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | el embarazo | ||
| ស៊ុយអែត | graviditet | ||
| វេល | beichiogrwydd | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | цяжарнасць | ||
| បូស្នៀ | trudnoća | ||
| ប៊ុលហ្គារី | бременност | ||
| ឆែក | těhotenství | ||
| អេស្តូនី | rasedus | ||
| ហ្វាំងឡង់ | raskaus | ||
| ហុងគ្រី | terhesség | ||
| ឡាតវី | grūtniecība | ||
| លីទុយអានី | nėštumas | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | бременост | ||
| ប៉ូឡូញ | ciąża | ||
| រ៉ូម៉ានី | sarcina | ||
| រុស្ស៊ី | беременность | ||
| ស៊ែប៊ី | трудноћа | ||
| ស្លូវ៉ាគី | tehotenstvo | ||
| ស្លូវេនី | nosečnost | ||
| អ៊ុយក្រែន | вагітність | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | গর্ভাবস্থা | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | ગર્ભાવસ્થા | ||
| ហិណ្ឌី | गर्भावस्था | ||
| កាណាដា | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ഗർഭം | ||
| ម៉ារ៉ាធី | गर्भधारणा | ||
| នេប៉ាល់ | गर्भावस्था | ||
| ពុនចាប៊ី | ਗਰਭ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | ගැබ් ගැනීම | ||
| តាមិល | கர்ப்பம் | ||
| តេលូហ្គូ | గర్భం | ||
| អ៊ូឌូ | حمل | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 怀孕 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 懷孕 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 妊娠 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 임신 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | жирэмслэлт | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ကိုယ်ဝန် | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | kehamilan | ||
| ជ្វា | meteng | ||
| ខ្មែរ | មានផ្ទៃពោះ | ||
| ឡាវ | ການຖືພາ | ||
| ម៉ាឡេ | kehamilan | ||
| ថៃ | การตั้งครรภ์ | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | thai kỳ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pagbubuntis | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | hamiləlik | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | жүктілік | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | кош бойлуулук | ||
| តាជីក | ҳомиладорӣ | ||
| តួកមេន | göwrelilik | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | homiladorlik | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ھامىلدارلىق | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | hāpai keiki | ||
| ម៉ៅរី | hapūtanga | ||
| សាម៉ៅ | maʻito | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | pagbubuntis | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | usurnukstaña | ||
| ហ្គារ៉ានី | imembykuña | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | gravedeco | ||
| ឡាតាំង | graviditate | ||
មានផ្ទៃពោះ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | εγκυμοσύνη | ||
| ជនជាតិម៉ុង | cev xeeb tub | ||
| ជនជាតិឃឺដ | dûcanî | ||
| ទួរគី | gebelik | ||
| ហ្សូសា | ukukhulelwa | ||
| យ៉ាឌីស | שוואַנגערשאַפט | ||
| ហ្សូលូ | ukukhulelwa | ||
| អាសាំ | গৰ্ভাৱস্থা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | usurnukstaña | ||
| Bhojpuri | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
| ឌីវី | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | गर्भावस्था दा | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pagbubuntis | ||
| ហ្គារ៉ានី | imembykuña | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | panagsikog | ||
| គ្រីអូ | we uman gɛt bɛlɛ | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | دووگیانی | ||
| ម៉ាធីលី | गर्भावस्था | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
| មីហ្សូ | naupai lai | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | ulfa | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
| កេឈូ | wiksayakuy | ||
| សំស្ក្រឹត | गर्भधारणम् | ||
| តាតា | йөклелек | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| សុងហ្គា | ku tika | ||