២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ប្រហែលជា ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ប្រហែលជា
ប្រហែលជា ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | miskien | ||
| អាំហារិក | ምናልባት | ||
| ហូសា | watakila | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ikekwe | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | angamba | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | mwina | ||
| សូណា | pamwe | ||
| សូម៉ាលី | laga yaabee | ||
| សេសូថូ | mohlomong | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | labda | ||
| ហ្សូសា | mhlawumbi | ||
| យូរ៉ូបា | boya | ||
| ហ្សូលូ | mhlawumbe | ||
| បាបារ៉ា | lala | ||
| អឺ | ɖewòhĩ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ahari | ||
| លីងឡា | mbala mosusu | ||
| លូហ្គានដា | kyandiba | ||
| សេប៉េឌី | mohlomongwe | ||
| ធីវី (អាកាន) | gyama | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | ربما | ||
| ភាសាហេប្រឺ | אוּלַי | ||
| ប៉ាសតូ | شاید | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | ربما | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | mbase | ||
| បាសាក់ | agian | ||
| កាតាឡាន | potser | ||
| ក្រូអាស៊ី | možda | ||
| ដាណឺម៉ាក | måske | ||
| ហូឡង់ | misschien | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | perhaps | ||
| ភាសាបារាំង | peut-être | ||
| ហ្វ្រីសៀន | faaks | ||
| ហ្គាលីស | quizais | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | vielleicht | ||
| អ៊ីស្លង់ | kannski | ||
| អៀរឡង់ | b’fhéidir | ||
| អ៊ីតាលី | forse | ||
| លុចសំបួ | vläicht | ||
| ម៉ាល់តា | forsi | ||
| ន័រវែស | kanskje | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | possivelmente | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | is dòcha | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | quizás | ||
| ស៊ុយអែត | kanske | ||
| វេល | efallai | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | магчыма | ||
| បូស្នៀ | mozda | ||
| ប៊ុលហ្គារី | може би | ||
| ឆែក | možná | ||
| អេស្តូនី | võib-olla | ||
| ហ្វាំងឡង់ | kenties | ||
| ហុងគ្រី | talán | ||
| ឡាតវី | varbūt | ||
| លីទុយអានី | galbūt | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | можеби | ||
| ប៉ូឡូញ | być może | ||
| រ៉ូម៉ានី | poate | ||
| រុស្ស៊ី | возможно | ||
| ស៊ែប៊ី | можда | ||
| ស្លូវ៉ាគី | možno | ||
| ស្លូវេនី | morda | ||
| អ៊ុយក្រែន | можливо | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | সম্ভবত | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | કદાચ | ||
| ហិណ្ឌី | शायद | ||
| កាណាដា | ಬಹುಶಃ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ഒരുപക്ഷേ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | कदाचित | ||
| នេប៉ាល់ | हुनसक्छ | ||
| ពុនចាប៊ី | ਸ਼ਾਇਦ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | සමහර විට | ||
| តាមិល | ஒருவேளை | ||
| តេលូហ្គូ | బహుశా | ||
| អ៊ូឌូ | شاید | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 也许 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 也許 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | おそらく | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 혹시 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | магадгүй | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | ဖြစ်ကောင်း | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | mungkin | ||
| ជ្វា | mbok menawi | ||
| ខ្មែរ | ប្រហែលជា | ||
| ឡាវ | ບາງທີ | ||
| ម៉ាឡេ | mungkin | ||
| ថៃ | บางที | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | có lẽ | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | marahil | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | bəlkə də | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | мүмкін | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | балким | ||
| តាជីក | шояд | ||
| តួកមេន | belki | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | balki | ||
| អ៊ុយហ្គួ | بەلكىم | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | paha paha | ||
| ម៉ៅរី | pea | ||
| សាម៉ៅ | masalo | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | marahil | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | inasa | ||
| ហ្គារ៉ានី | ikatu | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | eble | ||
| ឡាតាំង | fortasse | ||
ប្រហែលជា ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | ίσως | ||
| ជនជាតិម៉ុង | kab tias | ||
| ជនជាតិឃឺដ | belkî | ||
| ទួរគី | belki | ||
| ហ្សូសា | mhlawumbi | ||
| យ៉ាឌីស | טאָמער | ||
| ហ្សូលូ | mhlawumbe | ||
| អាសាំ | বোধকৰোঁ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | inasa | ||
| Bhojpuri | शायद | ||
| ឌីវី | ފަހަރެއްގަ | ||
| ដូហ្គ្រី | कुश्वै | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | marahil | ||
| ហ្គារ៉ានី | ikatu | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | nalabit | ||
| គ្រីអូ | sɔntɛm | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | بێگومان | ||
| ម៉ាធីលី | शायद | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯣꯏꯔꯝꯕ ꯌꯥꯏ | ||
| មីហ្សូ | maithei | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | tarii | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ବୋଧହୁଏ | | ||
| កេឈូ | ichapas | ||
| សំស្ក្រឹត | कदाचिद् | ||
| តាតា | бәлки | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ምናልባት | ||
| សុងហ្គា | kumbexana | ||