២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ចំណង់ចំណូលចិត្ត ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ចំណង់ចំណូលចិត្ត
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | passie | ||
| អាំហារិក | የጋለ ስሜት | ||
| ហូសា | sha'awar | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ahuhu | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | passion | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | chilakolako | ||
| សូណា | kuda | ||
| សូម៉ាលី | xamaasad | ||
| សេសូថូ | tjantjello | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | shauku | ||
| ហ្សូសា | uthando | ||
| យូរ៉ូបា | ife gidigidi | ||
| ហ្សូលូ | uthando | ||
| បាបារ៉ា | jarabi | ||
| អឺ | seselelãme sesẽ | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | ishyaka | ||
| លីងឡា | mposa makasi | ||
| លូហ្គានដា | ekiruyi | ||
| សេប៉េឌី | phišego | ||
| ធីវី (អាកាន) | ɔpɛ | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | شغف | ||
| ភាសាហេប្រឺ | תשוקה | ||
| ប៉ាសតូ | جذبه | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | شغف | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | pasion | ||
| បាសាក់ | pasioa | ||
| កាតាឡាន | passió | ||
| ក្រូអាស៊ី | strast | ||
| ដាណឺម៉ាក | lidenskab | ||
| ហូឡង់ | passie | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | passion | ||
| ភាសាបារាំង | la passion | ||
| ហ្វ្រីសៀន | passy | ||
| ហ្គាលីស | paixón | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | leidenschaft | ||
| អ៊ីស្លង់ | ástríðu | ||
| អៀរឡង់ | paisean | ||
| អ៊ីតាលី | passione | ||
| លុចសំបួ | leidenschaft | ||
| ម៉ាល់តា | passjoni | ||
| ន័រវែស | lidenskap | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | paixão | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | dìoghras | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | pasión | ||
| ស៊ុយអែត | passion | ||
| វេល | angerdd | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | запал | ||
| បូស្នៀ | strast | ||
| ប៊ុលហ្គារី | страст | ||
| ឆែក | vášeň | ||
| អេស្តូនី | kirg | ||
| ហ្វាំងឡង់ | intohimo | ||
| ហុងគ្រី | szenvedély | ||
| ឡាតវី | aizraušanās | ||
| លីទុយអានី | aistra | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | страст | ||
| ប៉ូឡូញ | pasja | ||
| រ៉ូម៉ានី | pasiune | ||
| រុស្ស៊ី | страсть | ||
| ស៊ែប៊ី | страст | ||
| ស្លូវ៉ាគី | vášeň | ||
| ស្លូវេនី | strast | ||
| អ៊ុយក្រែន | пристрасть | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | আবেগ | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | ઉત્કટ | ||
| ហិណ្ឌី | जुनून | ||
| កាណាដា | ಉತ್ಸಾಹ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | അഭിനിവേശം | ||
| ម៉ារ៉ាធី | आवड | ||
| នេប៉ាល់ | जोश | ||
| ពុនចាប៊ី | ਜਨੂੰਨ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | ආශාව | ||
| តាមិល | வேட்கை | ||
| តេលូហ្គូ | అభిరుచి | ||
| អ៊ូឌូ | جذبہ | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 热情 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 熱情 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 情熱 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 열정 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | хүсэл тэмүүлэл | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | စိတ်အားထက်သန်မှု | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | gairah | ||
| ជ្វា | karep | ||
| ខ្មែរ | ចំណង់ចំណូលចិត្ត | ||
| ឡាវ | passion | ||
| ម៉ាឡេ | semangat | ||
| ថៃ | แรงผลักดัน | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | niềm đam mê | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pagsinta | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | ehtiras | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | құмарлық | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | кумар | ||
| តាជីក | оташи | ||
| តួកមេន | hyjuw | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | ehtiros | ||
| អ៊ុយហ្គួ | قىزغىنلىق | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | kuko | ||
| ម៉ៅរី | ngākau nui | ||
| សាម៉ៅ | tuinanau | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | pagnanasa | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | pasyuna | ||
| ហ្គារ៉ានី | vy'apota | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | pasio | ||
| ឡាតាំង | passion | ||
ចំណង់ចំណូលចិត្ត ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | πάθος | ||
| ជនជាតិម៉ុង | mob siab rau | ||
| ជនជាតិឃឺដ | hezî | ||
| ទួរគី | tutku | ||
| ហ្សូសា | uthando | ||
| យ៉ាឌីស | לייַדנשאַפט | ||
| ហ្សូលូ | uthando | ||
| អាសាំ | আবেগ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | pasyuna | ||
| Bhojpuri | सनक | ||
| ឌីវី | ޝަޢުޤުވެރިކަން | ||
| ដូហ្គ្រី | जजबा | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | pagsinta | ||
| ហ្គារ៉ានី | vy'apota | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | pasnek | ||
| គ្រីអូ | fala wi at | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | سۆز | ||
| ម៉ាធីលី | जुनून | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯄꯥꯝꯍꯕ | ||
| មីហ្សូ | duhzawng tak | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | onnachuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଆବେଗ | ||
| កេឈូ | munay | ||
| សំស្ក្រឹត | प्रतिरम्भः | ||
| តាតា | дәрт | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ተፍታው | ||
| សុងហ្គា | hiseka | ||