២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' សណ្តាប់ធ្នាប់ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
សណ្តាប់ធ្នាប់
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | orde | ||
| អាំហារិក | ትዕዛዝ | ||
| ហូសា | oda | ||
| អ៊ីហ្គបូ | iji | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | mba | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | dongosolo | ||
| សូណា | kurongeka | ||
| សូម៉ាលី | amar | ||
| សេសូថូ | taelo | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | utaratibu | ||
| ហ្សូសា | umyalelo | ||
| យូរ៉ូបា | aṣẹ | ||
| ហ្សូលូ | ukuhleleka | ||
| បាបារ៉ា | ci | ||
| អឺ | gbeɖeɖe | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | gahunda | ||
| លីងឡា | etinda | ||
| លូហ្គានដា | okulagira | ||
| សេប៉េឌី | tatelano | ||
| ធីវី (អាកាន) | kra | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | طلب | ||
| ភាសាហេប្រឺ | להזמין | ||
| ប៉ាសតូ | ترتيب | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | طلب | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | porosit | ||
| បាសាក់ | agindua | ||
| កាតាឡាន | ordre | ||
| ក្រូអាស៊ី | narudžba | ||
| ដាណឺម៉ាក | bestille | ||
| ហូឡង់ | bestellen | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | order | ||
| ភាសាបារាំង | ordre | ||
| ហ្វ្រីសៀន | oarder | ||
| ហ្គាលីស | orde | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | auftrag | ||
| អ៊ីស្លង់ | pöntun | ||
| អៀរឡង់ | ordú | ||
| អ៊ីតាលី | ordine | ||
| លុចសំបួ | uerdnung | ||
| ម៉ាល់តា | ordni | ||
| ន័រវែស | rekkefølge | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | ordem | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | òrdugh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | orden | ||
| ស៊ុយអែត | beställa | ||
| វេល | gorchymyn | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | парадак | ||
| បូស្នៀ | red | ||
| ប៊ុលហ្គារី | поръчка | ||
| ឆែក | objednat | ||
| អេស្តូនី | tellimus | ||
| ហ្វាំងឡង់ | tilaus | ||
| ហុងគ្រី | rendelés | ||
| ឡាតវី | rīkojumu | ||
| លីទុយអានី | įsakymas | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | со цел | ||
| ប៉ូឡូញ | zamówienie | ||
| រ៉ូម៉ានី | ordin | ||
| រុស្ស៊ី | заказ | ||
| ស៊ែប៊ី | ред | ||
| ស្លូវ៉ាគី | objednať | ||
| ស្លូវេនី | naročilo | ||
| អ៊ុយក្រែន | порядок | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | অর্ডার | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | ઓર્ડર | ||
| ហិណ្ឌី | गण | ||
| កាណាដា | ಆದೇಶ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ഓർഡർ | ||
| ម៉ារ៉ាធី | ऑर्डर | ||
| នេប៉ាល់ | अर्डर | ||
| ពុនចាប៊ី | ਆਰਡਰ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | නියෝග | ||
| តាមិល | ஆர்டர் | ||
| តេលូហ្គូ | ఆర్డర్ | ||
| អ៊ូឌូ | ترتیب | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 订购 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 訂購 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 注文 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 주문 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | захиалга | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | အမိန့် | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | memesan | ||
| ជ្វា | pesen | ||
| ខ្មែរ | សណ្តាប់ធ្នាប់ | ||
| ឡាវ | ຄໍາສັ່ງ | ||
| ម៉ាឡេ | pesanan | ||
| ថៃ | ใบสั่ง | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | đặt hàng | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | utos | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | sifariş | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | тапсырыс | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | буйрук | ||
| តាជីក | фармоиш | ||
| តួកមេន | sargyt | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | buyurtma | ||
| អ៊ុយហ្គួ | زاكاز | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | kauoha | ||
| ម៉ៅរី | ota | ||
| សាម៉ៅ | oka | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | umorder | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | mayachthapiña | ||
| ហ្គារ៉ានី | hekopete | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ordo | ||
| ឡាតាំង | ordo | ||
សណ្តាប់ធ្នាប់ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | σειρά | ||
| ជនជាតិម៉ុង | kev txiav txim | ||
| ជនជាតិឃឺដ | emir | ||
| ទួរគី | sipariş | ||
| ហ្សូសា | umyalelo | ||
| យ៉ាឌីស | סדר | ||
| ហ្សូលូ | ukuhleleka | ||
| អាសាំ | ক্ৰম | ||
| អៃម៉ារ៉ា | mayachthapiña | ||
| Bhojpuri | आदेश | ||
| ឌីវី | ތަރުތީބު | ||
| ដូហ្គ្រី | तरतीब | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | utos | ||
| ហ្គារ៉ានី | hekopete | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | ipaipaw-it | ||
| គ្រីអូ | ɔda | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | فەرمان | ||
| ម៉ាធីលី | आदेश | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯃꯊꯪ ꯃꯅꯥꯎ | ||
| មីហ្សូ | thupek | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | ajajuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | କ୍ରମ | ||
| កេឈូ | ñiqinchay | ||
| សំស្ក្រឹត | आदेशः | ||
| តាតា | заказ | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ስርዓት | ||
| សុងហ្គា | xileriso | ||