២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' ម្តង ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
ម្តង
ម្តង ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | een keer | ||
| អាំហារិក | አንድ ጊዜ | ||
| ហូសា | sau daya | ||
| អ៊ីហ្គបូ | otu ugboro | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | , indray mandeha | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | kamodzi | ||
| សូណា | kamwe | ||
| សូម៉ាលី | mar | ||
| សេសូថូ | hang | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | mara moja | ||
| ហ្សូសា | kanye | ||
| យូរ៉ូបា | lẹẹkan | ||
| ហ្សូលូ | kanye | ||
| បាបារ៉ា | siɲɛ kelen | ||
| អឺ | zi ɖeka | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | rimwe | ||
| លីងឡា | mbala moko | ||
| លូហ្គានដា | -umu | ||
| សេប៉េឌី | gatee | ||
| ធីវី (អាកាន) | prɛko | ||
ម្តង ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | ذات مرة | ||
| ភាសាហេប្រឺ | פַּעַם | ||
| ប៉ាសតូ | یوځل | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | ذات مرة | ||
ម្តង ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | një herë | ||
| បាសាក់ | behin | ||
| កាតាឡាន | un cop | ||
| ក្រូអាស៊ី | jednom | ||
| ដាណឺម៉ាក | enkelt gang | ||
| ហូឡង់ | een keer | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | once | ||
| ភាសាបារាំង | une fois que | ||
| ហ្វ្រីសៀន | ienris | ||
| ហ្គាលីស | unha vez | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | einmal | ||
| អ៊ីស្លង់ | einu sinni | ||
| អៀរឡង់ | uair amháin | ||
| អ៊ីតាលី | una volta | ||
| លុចសំបួ | eemol | ||
| ម៉ាល់តា | darba | ||
| ន័រវែស | en gang | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | uma vez | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | aon uair | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | una vez | ||
| ស៊ុយអែត | en gång | ||
| វេល | unwaith | ||
ម្តង ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | адзін раз | ||
| បូស្នៀ | jednom | ||
| ប៊ុលហ្គារី | веднъж | ||
| ឆែក | jednou | ||
| អេស្តូនី | üks kord | ||
| ហ្វាំងឡង់ | yhden kerran | ||
| ហុងគ្រី | egyszer | ||
| ឡាតវី | vienreiz | ||
| លីទុយអានី | kartą | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | еднаш | ||
| ប៉ូឡូញ | pewnego razu | ||
| រ៉ូម៉ានី | o singura data | ||
| រុស្ស៊ី | один раз | ||
| ស៊ែប៊ី | једном | ||
| ស្លូវ៉ាគី | raz | ||
| ស្លូវេនី | enkrat | ||
| អ៊ុយក្រែន | один раз | ||
ម្តង ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | একদা | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | એકવાર | ||
| ហិណ្ឌី | एक बार | ||
| កាណាដា | ಒಮ್ಮೆ | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | ഒരിക്കല് | ||
| ម៉ារ៉ាធី | एकदा | ||
| នេប៉ាល់ | एक पटक | ||
| ពុនចាប៊ី | ਇਕ ਵਾਰ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වරක් | ||
| តាមិល | ஒரு முறை | ||
| តេលូហ្គូ | ఒకసారి | ||
| អ៊ូឌូ | ایک بار | ||
ម្តង ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 一旦 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 一旦 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 一度 | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 한번 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | нэг удаа | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | တခါ | ||
ម្តង ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | sekali | ||
| ជ្វា | sapisan | ||
| ខ្មែរ | ម្តង | ||
| ឡាវ | ຄັ້ງດຽວ | ||
| ម៉ាឡេ | sekali | ||
| ថៃ | ครั้งเดียว | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | một lần | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | minsan | ||
ម្តង ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | bir dəfə | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | бір рет | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | бир жолу | ||
| តាជីក | як бор | ||
| តួកមេន | bir gezek | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | bir marta | ||
| អ៊ុយហ្គួ | بىر قېتىم | ||
ម្តង ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | pākahi | ||
| ម៉ៅរី | kotahi | ||
| សាម៉ៅ | faʻatasi | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | sabay | ||
ម្តង ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | maya kuti | ||
| ហ្គារ៉ានី | peteĩ jey | ||
ម្តង ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | unufoje | ||
| ឡាតាំង | iterum | ||
ម្តង ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | μια φορά | ||
| ជនជាតិម៉ុង | ib zaug | ||
| ជនជាតិឃឺដ | carek | ||
| ទួរគី | bir zamanlar | ||
| ហ្សូសា | kanye | ||
| យ៉ាឌីស | אַמאָל | ||
| ហ្សូលូ | kanye | ||
| អាសាំ | এবাৰ | ||
| អៃម៉ារ៉ា | maya kuti | ||
| Bhojpuri | एक बार | ||
| ឌីវី | އެއްފަހަރު | ||
| ដូហ្គ្រី | इक बारी | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | minsan | ||
| ហ្គារ៉ានី | peteĩ jey | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | maminsan | ||
| គ្រីអូ | wan tɛm | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | کاتێک | ||
| ម៉ាធីលី | एक बेर | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯃꯨꯛꯈꯛ | ||
| មីហ្សូ | vawikhat | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | al tokko | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଥରେ | | ||
| កេឈូ | huk kutilla | ||
| សំស្ក្រឹត | एकदा | ||
| តាតា | бер тапкыр | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ሓንሳዕ | ||
| សុងហ្គា | xikan'we | ||