២៣២៣២ ជាភាសាផ្សេងគ្នា
ស្វែងយល់ ' កាន់កាប់ ' ក្នុង 134 ភាសា៖ ចូលទៅក្នុងការបកប្រែ ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងស្វែងយល់ពីការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌។
កាន់កាប់
កាន់កាប់ ជាភាសា អនុតំបន់សាហារ៉ាអាហ្វ្រិក
| អាហ្វ្រិក | beset | ||
| អាំហារិក | መያዝ | ||
| ហូសា | zauna | ||
| អ៊ីហ្គបូ | ogide | ||
| ម៉ាឡាហ្កាស៊ី | hibodo | ||
| នីយ៉ាចា (ឈីឈីវ៉ា) | khalani | ||
| សូណា | kutora | ||
| សូម៉ាលី | mashquulin | ||
| សេសូថូ | lula | ||
| ភាសាស្វាហ៊ីលី | chukua | ||
| ហ្សូសា | hlala | ||
| យូរ៉ូបា | tẹdo | ||
| ហ្សូលូ | hlala | ||
| បាបារ៉ា | minɛ | ||
| អឺ | xɔ aƒe ɖe ame me | ||
| គីនីយ៉ារវ៉ាន់ដា | kora | ||
| លីងឡា | occuper | ||
| លូហ្គានដា | okutwala | ||
| សេប៉េឌី | go tšea | ||
| ធីវី (អាកាន) | gye | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា អាហ្វ្រិកខាងជើង និងមជ្ឈិមបូព៌ា
| ភាសាអារ៉ាប់ | تشغل | ||
| ភាសាហេប្រឺ | לִכבּוֹשׁ | ||
| ប៉ាសតូ | نیول | ||
| ភាសាអារ៉ាប់ | تشغل | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងលិច
| អាល់បានី | zënë | ||
| បាសាក់ | okupatu | ||
| កាតាឡាន | ocupar | ||
| ក្រូអាស៊ី | zauzeti | ||
| ដាណឺម៉ាក | besætte | ||
| ហូឡង់ | bezetten | ||
| ភាសាអង់គ្លេស | occupy | ||
| ភាសាបារាំង | occuper | ||
| ហ្វ្រីសៀន | besette | ||
| ហ្គាលីស | ocupar | ||
| អាល្លឺម៉ង់ | besetzen | ||
| អ៊ីស្លង់ | hernema | ||
| អៀរឡង់ | áitiú | ||
| អ៊ីតាលី | occupare | ||
| លុចសំបួ | besetzen | ||
| ម៉ាល់តា | tokkupa | ||
| ន័រវែស | okkupere | ||
| ព័រទុយហ្កាល់ (ព័រទុយហ្កាល់ប្រេស៊ីល) | ocupar | ||
| ស្កុតហ្គីលីក | còmhnaidh | ||
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ocupar | ||
| ស៊ុយអែត | uppta | ||
| វេល | meddiannu | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា អឺរ៉ុបខាងកើត
| បេឡារុស្ស | займаць | ||
| បូស្នៀ | zauzeti | ||
| ប៊ុលហ្គារី | заемат | ||
| ឆែក | okupovat | ||
| អេស្តូនី | okupeerima | ||
| ហ្វាំងឡង់ | miehittää | ||
| ហុងគ្រី | elfoglalni | ||
| ឡាតវី | ieņemt | ||
| លីទុយអានី | užimti | ||
| ម៉ាសេដូនៀ | окупираат | ||
| ប៉ូឡូញ | zająć | ||
| រ៉ូម៉ានី | ocupa | ||
| រុស្ស៊ី | занимать | ||
| ស៊ែប៊ី | окупирати | ||
| ស្លូវ៉ាគី | obsadzovať | ||
| ស្លូវេនី | zasedejo | ||
| អ៊ុយក្រែន | зайняти | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា អាស៊ីខាងត្បូង
| បង់ក្លាដែស | দখল করা | ||
| ហ្គូចារ៉ាទី | કબજો | ||
| ហិណ្ឌី | पर कब्जा | ||
| កាណាដា | ಆಕ್ರಮಿಸು | ||
| ម៉ាឡាយ៉ាឡាម | കൈവശമാക്കുക | ||
| ម៉ារ៉ាធី | व्यापू | ||
| នេប៉ាល់ | ओगट्नु | ||
| ពុនចាប៊ី | ਕਬਜ਼ਾ | ||
| ស៊ីនហាឡា (ស៊ីនហាលេសេ) | වාඩිලාගන්න | ||
| តាមិល | ஆக்கிரமிக்க | ||
| តេលូហ្គូ | ఆక్రమించు | ||
| អ៊ូឌូ | قبضہ کرنا | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា អាស៊ីបូព៌ា
| ចិន (សាមញ្ញ) | 占据 | ||
| ប្រពៃណីចិន) | 佔據 | ||
| ជនជាតិជប៉ុន | 占める | ||
| ភាសាកូរ៉េ | 차지하다 | ||
| ម៉ុងហ្គោលី | эзлэх | ||
| មីយ៉ាន់ម៉ា (ភូមា) | သိမ်းပိုက် | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា អាស៊ីអាគ្នេយ៍
| ឥណ្ឌូនេស៊ី | menempati | ||
| ជ្វា | manggoni | ||
| ខ្មែរ | កាន់កាប់ | ||
| ឡាវ | ຍຶດຄອງ | ||
| ម៉ាឡេ | menduduki | ||
| ថៃ | ครอบครอง | ||
| ជនជាតិវៀតណាម | chiếm | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | sakupin | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា អាស៊ីកណ្តាល
| អាស៊ែបៃហ្សង់ | işğal etmək | ||
| កាហ្សាក់ស្ថាន | басып алу | ||
| កៀហ្ស៊ីស៊ី | ээлөө | ||
| តាជីក | ишғол кардан | ||
| តួកមេន | eýele | ||
| អ៊ូបេគីស្ថាន | egallamoq | ||
| អ៊ុយហ្គួ | ئىگىلىۋېلىڭ | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា ប៉ាស៊ីហ្វិក
| ហាវ៉ៃ | noho | ||
| ម៉ៅរី | noho | ||
| សាម៉ៅ | nofoia | ||
| តាហ្គោល (ហ្វីលីពីន) | sakupin | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា ជនជាតិដើមអាមេរិក
| អៃម៉ារ៉ា | ocupar sañ muni | ||
| ហ្គារ៉ានី | ocupar | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា អន្តរជាតិ
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | okupi | ||
| ឡាតាំង | ingredieris possidendam | ||
កាន់កាប់ ជាភាសា ផ្សេងៗ
| ភាសាក្រិច | ασχολούμαι | ||
| ជនជាតិម៉ុង | nyob | ||
| ជនជាតិឃឺដ | rûniştin | ||
| ទួរគី | işgal etmek | ||
| ហ្សូសា | hlala | ||
| យ៉ាឌីស | פאַרנעמען | ||
| ហ្សូលូ | hlala | ||
| អាសាំ | দখল কৰা | ||
| អៃម៉ារ៉ា | ocupar sañ muni | ||
| Bhojpuri | कब्जा कर लेत बानी | ||
| ឌីវី | ހިފާށެވެ | ||
| ដូហ្គ្រី | कब्जा कर दे | ||
| ហ្វីលីពីន (តាកាឡុក) | sakupin | ||
| ហ្គារ៉ានី | ocupar | ||
| អ៊ីឡូកាណូ | okuparen | ||
| គ្រីអូ | ɔkup | ||
| ឃឺដ (សូរ៉ានី) | داگیرکردن | ||
| ម៉ាធីលី | कब्जा करब | ||
| មេទីលុន (ម៉ានីភូរី) | ꯑꯣꯛꯌꯨꯄꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| មីហ្សូ | luah rawh | ||
| អូរ៉ូម៉ូ | qabachuu | ||
| អូឌីយ៉ា (អូរីយ៉ា) | ଦଖଲ କରନ୍ତୁ | | ||
| កេឈូ | ocupar | ||
| សំស្ក្រឹត | व्याप्य | ||
| តាតា | били | ||
| ទីគ្រីយ៉ា | ምሓዝ | ||
| សុងហ្គា | ku tshama | ||